org.fife.rtext.MenuBar_nl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
DecreaseFontSizes=Verklein Lettertypes
DecreaseFontSizesMnemonic=D

DecreaseIndent=Indentation afvoeren
DecreaseIndentMnemonic=D

DeleteLineRemainder=Verwijder regeleinde
DeleteLineRemainderMnemonic=E

DescDecFontSizes=Verklein de grote van de lettertypes in tekstgedeeltes.
DescDecreaseIndent=Verminder de indentation voor alle geslecteerde regels.
DescDeleteLineRemainder=Verwijderd alle tekst vanaf het inlasteken tot het einde van de regel.
DescGoToMatchingBracket=Verplaatst het inlasteken naar de posite van de bijbehorende bracket.
DescIncFontSizes=Vergroot de tekst in het tekst gebied.
DescIncreaseIndent=Vergroot de inspringingsruimte voor alle geselecteerde regels.
DescInvertCase=Verwisseld hoofdletters met kleine letters in de huidige selectie.
DescJoinLines=Voegt de huidige regel met de volgende regel samen.
DescLeftToRight=Lijnt de tekst in de editer van links naar rechts uit.
DescLowerCase=Alle tekens worden als kleine letter weergegeven in de huidige selectie.
DescNextBookmark=Ga naar de volgende bladwijzer.
DescPreviousBookmark=Ga naar de vorige bladwijzer.
DescQuickSearch=Schakelt de snelzoekbalk in of uit.
DescRightToLeft=Lijnt de tekst in de editer van rechts naar links uit.
DescSplitViewHoriz=Splitst de editor weergave horizontaal.
DescSplitViewNone=Verwijderd een splitsing.
DescSplitViewVert=Splitst de editor weergave verticaal.
DescToggleBookmark=Schakelt de bladwijzer voor de huidige regel.
DescToggleComment=Schakelt commentaar in of uit.
DescUpperCase=Alle tekens worden als hoofdletter weergegeven in de huidige selectie.

GoToMatchingBracket=Ga naar bijbehorden Bracket
GoToMatchingBracketMnemonic=M

IncreaseFontSizes=Vergroot Lettertype
IncreaseFontSizesMnemonic=I

IncreaseIndent=Inspringen vergroten
IncreaseIndentMnemonic=I

InvertCase=Hoofdletters inverteren
InvertCaseMnemonic=I

JoinLines=Lijnen samenvoegen
JoinLinesMnemonic=J

LowerCase=Naar kleine letters
LowerCaseMnemonic=L

MacroBegin=Macro opnemen
MacroBeginDesc=Neemt een macro op.
MacroBeginTemp=Tijdelijke Macro Opnemen
MacroBeginTempDesc=Neem een tijdelijke macro op.
MacroEnd=Stop opnemen Macro
MacroEndDesc=Stopt met het opnemen van de macro.
MacroPlay=Speel laatste Macro
MacroPlayDesc=Speelt de laatst opgenomen macro af.

MenuFile=Bestand
MenuFile.Mnemonic=F
MenuEdit=Bewerken
MenuEdit.Mnemonic=E
MenuText=Tekst
MenuText.Mnemonic=X
MenuIndent=Inspringen
MenuIndent.Mnemonic=T
MenuSearch=Zoeken
MenuSearch.Mnemonic=S
MenuView=Venster
MenuView.Mnemonic=V
MenuDockedWindows=Docked Windows
MenuDockedWindows.Mnemonic=D
MenuFontSizes=Lettertype Grootte
MenuFontSizes.Mnemonic=M
MenuTools=Gereedschap
MenuTools.Mnemonic=T
MenuMacros=Macros
MenuMacros.Mnemonic=M
MenuSavedMacro=Laad Macro
MenuSavedMacro.Mnemonic=M
MenuSplitView=Splits Weergave
MenuSplitView.Mnemonic=V
MenuWindow=Venster
MenuWindow.Mnemonic=W
MenuHelp=Help
MenuHelp.Mnemonic=H

QuickSearchBar=Snelzoek balk

RecentFiles=Recente Bestanden

TextOrientation=Tekst Ori\u00ebntatie
TextOrientation.Mnemonic=O

ToggleComment=Commentaar aan of uit
ToggleCommentMnemonic=T

Toolbars=Werkbalen

UpperCase=Omzetten naar hoofdletters
UpperCaseMnemonic=U

TileVertically=Verticaal Stapelen
TileHorizontally=Horizontaal Stapelen
Cascade=Invouwen

NextBookmark=Volgende Bladwijzer
NextBookmarkMnemonic=B
PreviousBookmark=Vorige Bladwijzer
PreviousBookmarkMnemonic=P
ToggleBookmark=Schakel Bladwijzer
ToggleBookmarkMnemonic=T