org.fife.rtext.OptionsDialog_tr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of rtext Show documentation

RText is a powerful, cross-platform programmer's text editor written in Java. It is designed to be easy to use, highly customizable and flexible. Part of RText's design is for the source code to be simple, easy to understand, and well documented, so that other programmers can look into its inner-workings and figure out how RText ticks with ease. A good place to start (besides the source code) is the Javadoc for all classes used in the project.

The newest version!

Browse=Ara...
OptBOMInUtf8Files=UTF-8 dosyasi yazarken BOM ekle
OptFFName=Dosya Suzgecleri
OptFFLabel=Dosya Suzgecleri:
OptFFCol1=Dosya Tipi
OptFFCol2=Suzgec
OptFFDesc=Bu dosya suzgecleri metin belgelerinin acildiginda nasil
sintaks belirginlestirmeli olacagini belirler.
OptGenName=Genel
OptGenFileSizeError=Maksimum dosya boyutu uyaridan once 0 dan buyuk olmali
OptNewFileTitle=Yeni Dosyalar:
OptNewFileWD=Klasor:
OptNewFileEncoding=Sifreliyor:
OptOtherTitle=Diger:
OptWarnIfFileLargerThan=Su boyutlarda dosya acmadan once uyar (MB):
OptPrName=Yazdiriliyor
OptPrFTitle=Yazdirma Fontu:
OptPrPH=Dosya adiyla birlikte baslik da yazdir
OptPrPF=Dipnot olarak sayfa numarasi ve tarihi de yazdir
OptPrHFL=Basliklar ve dipnotlar:
OptUIName=Kullanici Arayuzu
OptUIViewT=Tarz goruntule:
OptUITV=Tabli Gorunum
OptUISPV=Bolunmus pano gorunumu
OptUIMDIV=MDI gorunumu
OptUIDSPT=Belge Secimi:
OptUISBT=Durum Cubugu tarzi:
OptUILT=Plan:
OptUITop=Ust
OptUILeft=Sol
OptUIBottom=Alt
OptUIRight=Sag
OptUIAT=Gorunum:
OptUIIAT=Ikon Gorunumu:
OptUILnFT=Bak & Hisset:
OptUIW95A=Windows 95/98/NT
OptUIWXPA=Windows XP
OptUIHMDN=Degistirilen belge isimlerini belirginlestir:
OptUIShowHostName=Show hostname in title bar
OptLaName=Dil
OptLaLabel=Dil:
OptLaDesc=NOT:  Dil secimi degisiklikleri programi kapatip yeniden acmayla gecerli olacak.
OptSCName=Kisayollar
OptSCLabel=Kisayollar:
OptSCCol1=Eylem
OptSCCol2=Kisayol/Hizlandirici


RemoveButtonLabel=Kaldir
RestoreDefaults=Varsayilani GGeri Yukle

LineTerminator=Satir Sonlandirici:
CR=Macintosh (\\r)
LF=UNIX (\\n)
CRLF=Windows (\\r\\n)
SysDef=Sistem Varsayilani

GuessContentType=Uzantisi olmayan dosyalarda, "#!" isaretini kontrol edip uygun bir bicimde belirginlestir
IgnoreTheseExtensions=Dosya tiplerini belirlerken ".bak", ".old" ve ".orig" uzantilarini yoksay

OptExperimentalTitle=Deneysel:
ExperimentalDisclaimer=Uyari:  Bu secenekler deneyseldir ve sorunlar cikabilir, hatta hic calismayabilir.
Guncel bir JVM gereklidir.
TranslucentSearchBoxes=Translucent Bul ve Degistir dialoglari kullan (Java 6 Update 10+ gerektirir)
TranslucencyRule=Translucency Kurali:
Translucency.Never=Asla
Translucency.WhenNotFocused=Odaklanilmayinca
Translucency.WhenOverlappingApp=Ana uygulama penceresinin ustune binince
Translucency.Always=Her zaman
Opacity=Opaklik:
DropShadowsInEditor=Acilir pencerelerde golge dusurmeyi kullan (Java 6 Update 10+ gerektirir)