org.fife.ui.rtextarea.CaretAndSelectionOptionPanel_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of rtext Show documentation

RText is a powerful, cross-platform programmer's text editor written in Java. It is designed to be easy to use, highly customizable and flexible. Part of RText's design is for the source code to be simple, easy to understand, and well documented, so that other programmers can look into its inner-workings and figure out how RText ticks with ease. A good place to start (besides the source code) is the Javadoc for all classes used in the project.

The newest version!

Title=Curseurs et s\u00e9lection

Carets=Curseurs:
InsertCaret=Curseur d'insertion:
OverwriteCaret=Curseur d'\u00e9crasementt:
CaretVerticalLine=Ligne verticale
CaretUnderline=Soulign\u00e9
CaretBlock=Bloc
CaretRectangle=Rectangle
CaretThickVerticalLine=Ligne verticale \u00e9paisse
BlinkRate=Taux de clignotement:
Color=Couleur

Selection=S\u00e9lection:
SelColor=Couleur de la s\u00e9lection:
MarkAllColor=Couleur de s\u00e9lection compl\u00e8te:
SelectedTextColor=Selected text color:
RoundSel=Contours de s\u00e9lection arrondis
SystemSelection=Look & Feel Selection Colors

MarkOccurrences=Marquer les occurrences:
EnableMarkOccurrences=Activer le marquage des occurrences (seulement dans certaines langues):

SecondaryLanguages=Langages secondaires:
HighlightSecondaryLanguages=Surligner les entit\u00e9s lexicales dans les langages secondaires (c'est \u00e0 dire JavaScript dans HTML)
HighlightSecondaryLanguages.Color1=Langage secondaire 1:
HighlightSecondaryLanguages.Color2=Langage 2:
HighlightSecondaryLanguages.Color3=Langage 3:

RestoreDefaults=Restaurer