xml.logmessages.LM_FrameObjectDictionary.xml Maven / Gradle / Ivy

Go to download
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="okwlogs.xslt"?>
<LogMessages>
	<!-- Class: "FrameObjectDictionary" -->
	<Class name="FrameObjectDictionary">
		<!-- GetObjectByName -->
		<Method name="GetParentObjectByName">
			<Text key="M1">
				<en>Does the key $P1$ exist in FrameObjectDictionary? That means: Exsists an instace of the Frame?</en>
				<de>Existiert der Schlüssel $P1$ im FrameObjectDictionary? - D.h. Gibt es schon eine Instanz des Objektes im Speicher?</de>
			</Text>
			<Text key="M2">
				<en>Yes, object exists.</en>
				<de>Ja, das Objekt existiert.</de>
			</Text>
			<Text key="M3">
				<en>No -&gt; 1. Creatobject, 2. Put it into the Dictionary and 3. return it...</en>
				<de>DENein -&gt; 1. Objekt erzeugen, 2. im Dictionary ablegen und 3. zurückliefern...</de>
			</Text>
			<Text key="OKWFrameObjectParentNotFoundException">
				<en>Exception 'OKWFrameObjectParentNotFoundException' was thrown: Parent-object not found: '$P1$' not found!</en>
				<de>Die Ausnahme 'OKWFrameObjectParentNotFoundException' wurde ausgelöst: Eltern-Objekt '$P1$' wurde nicht gefunden.</de>
			</Text>
		</Method>
		<!-- GetChildObjectByName -->
		<Method name="GetChildObjectByName">
			<Text key="M1">
				<en>Is there child object $P1$ in the parent-object  $P2$?</en>
				<de>Existiert es das Kindobjekt $P1$ im Eltern-Objekt $P2$?</de>
			</Text>
			<Text key="M2">
				<en>Yes, object exists.</en>
				<de>Ja, das Objekt existiert.</de>
			</Text>
			<Text key="M3">
				<en>No -&gt; 1. Creatobject, 2. Put it in to the Dictionary and 3. return it.</en>
				<de>Nein -&gt; Exception auslösen und alles beenden</de>
			</Text>
			<Text key="OKWFrameObjectChildNotFoundException">
				<en>Exception 'OKWFrameObjectChildNotFoundException' was thrown: Child-object not found: '$P1$' not found!</en>
				<de>Die Ausnahme 'OKWFrameObjectChildNotFoundException' wurde ausgelöst: Kind-Objekt '$P1$' wurde nicht gefunden.</de>
			</Text>
		</Method>
		<!-- CreateInstanceByObjectName -->
		<Method name="CreateInstanceByObjectName">
			<Text key="FrameWindowIsNotDefined_Exception">
				<en>Frame-Object not Found: Defintion of Window '$P1$' does not exists!</en>
				<de>Frame-Objekt nicht gefunden: Definition des Fenters '$P1$' fehlt!.</de>
			</Text>
			<Text key="InstanceWasCreated">
				<en>'$P1$' Instance was created.</en>
				<de>'$P1$' Instanz wurde angelegt.</de>
			</Text>
			<Text key="ClassObjectNotFound">
				<en>The class/object'$P1$' was not found.</en>
				<de>Die Klasse/das Objekt '$P1$' wurde nicht gefunden.</de>
			</Text>
		</Method>
		<!-- Init -->
		<Method name="Init">
			<Text key="InitClear">
				<en>'$P1$' is initialized...</en>
				<de>'$P1$' wird initialisiert...</de>
			</Text>
		</Method>
	</Class>
</LogMessages>