it.tidalwave.bluebill.taxonomy.birds.ebn.italia.wpcl.csv Maven / Gradle / Ivy
$CHECK LIST DEGLI UCCELLI DEL$$v 1.0$by EBN Italia$$$$$$
$PALEARTICO OCCIDENTALE$$$$$PRIMA OSSERVAZIONE$$$$
$ITALIANO$SCIENTIFICO$ENGLISH$SINONIMI e NOTE$$gg$mm$aa$località$nazione
-$Struthioniformes$Struthionidae$$$$$$$$
$Struzzo$Struthio camelus$Ostrich$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Gaviiformes$Gaviidae$$$$$$$$
$Strolaga minore$Gavia stellata$Red-throated Diver$Red-throated Loon$$$$$$
$Strolaga mezzana$Gavia arctica$Black-throated Diver$Arctic Loon$$$$$$
$Strolaga maggiore$Gavia immer$Great Northern Diver$Common Loon$$$$$$
$Strolaga beccogiallo$Gavia adamsii$White-billed Diver$Yellow-billed Loon$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Podicipediformes$Podicipedidae$$$$$$$$
$Tuffetto$Tachybaptus ruficollis$Little Grebe$$$$$$$
$Podilimbo$Podilymbus podiceps$Pied-billed Grebe$$$$$$$
$Svasso collorosso$Podiceps grisegena$Red-necked Grebe$$$$$$$
$Svasso maggiore$Podiceps cristatus$Great Crested Grebe$$$$$$$
$Svasso cornuto$Podiceps auritus$Slavonian Grebe$Horned Grebe$$$$$$
$Svasso piccolo$Podiceps nigricollis$Eared Grebe$Black-necked Grebe$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Procellariiformes$Diomedeidae$$$$$$$$
$Albatro urlatore$Diomedea exulans$Wandering Albatross$$$$$$$
$Albatro dai sopraccigli neri$Thalassarche melanophris$Black-browed Albatross$$$$$$$
$Albatro cauto$Thalassarche cauta$Shy Albatross$$$$$$$
$Albatro beccogiallo$Thalassarche chlororhynchos$Yellow-nosed Albatross$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Procellariiformes$Procellariidae$$$$$$$$
$Ossifraga$Macronectes giganteus$Southern Giant Petrel$Antarctic Giant Petrel$$$$$$
$Fulmaro$Fulmarus glacialis$Northern Fulmar$$$$$$$
$Procellaria del Capo$Daption capense$Cape Petrel$$$$$$$
$Petrello dal cappuccio$Pterodroma hasitata$Black-capped Petrel$$$$$$$
$Petrello delle Bermuda$Pterodroma cahow$Bermuda Petrel$Cahow$$$$$$
$Petrello di Schlegel$Pterodroma incerta$Atlantic Petrel$$$$$$$
$Petrello di Trinidade$Pterodroma arminjoniana$Trinidade Petrel$Petrello di Arminjon - Herald Petrel$$$$$$
$Petrello dal piumaggio morbido$Pterodroma mollis$Soft-plumaged Petrel$$$$$$$
$Petrello di Capo Verde$Pterodroma feae$Fea's Petrel$$$$$$$
$Petrello di Madera$Pterodroma madeira$Zino's Petrel$Madeira Petrel$$$$$$
$Berta di Bulwer$Bulweria bulwerii$Bulwer's Petrel$$$$$$$
$Berta di Jouanin$Bulweria fallax$Jouanin's Petrel$da confermare$$$$$$
$Berta striata$Calonectris leucomelas$Streaked Shearwater$$$$$$$
$Berta maggiore$Calonectris diomedea$Cory's Shearwater$$$$$$$
$Berta di Capo Verde$Calonectris edwardsii$Cape Verde Shearwater$$$$$$$
$Berta piedicarnicini$Puffinus carneipes$Flesh-footed Shearwater$$$$$$$
$Berta dell'Atlantico$Puffinus gravis$Great Shearwater$$$$$$$
$Berta codacuneata$Puffinus pacificus$Wedge-tailed Shearwater$$$$$$$
$Berta grigia$Puffinus griseus$Sooty Shearwater$$$$$$$
$Berta minore atlantica$Puffinus puffinus$Manx Shearwater$$$$$$$
$Berta delle Baleari$Puffinus mauretanicus$Balearic Shearwater$Berta balearica$$$$$$
$Berta minore$Puffinus yelkouan$Yelkouan Shearwater$B.m. mediterranea - Levantine Sh., Mediterranean Sh.$$$$$$
$Berta minore fosca$Puffinus assimilis$Little Shearwater$$$$$$$
$Berta di Audubon$Puffinus lherminieri$Audubon's Shearwater$$$$$$$
$Berta di Persia$Puffinus persicus$Persian Shearwater$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Procellariiformes$Hydrobatidae$$$$$$$$
$Uccello delle tempeste di Wilson$Oceanites oceanicus$Wilson's Storm-Petrel$$$$$$$
$Uccello delle tempeste facciabianca$Pelagodroma marina$White-faced Storm-Petrel$$$$$$$
$Uccello delle tempeste ventrebianco$Fregetta grallaria$White-bellied Storm-Petrel$$$$$$$
$Uccello delle tempeste$Hydrobates pelagicus$European Storm-Petrel$$$$$$$
$Uccello delle tempeste di Castro$Oceanodroma castro$Madeiran Storm-Petrel$Band-rumped Storm-Petrel$$$$$$
$Uccello delle tempeste codaforcuta$Oceanodroma leucorhoa$Leach's Storm-Petrel$$$$$$$
$Uccello delle tempeste di Swinhoe$Oceanodroma monorhis$Swinhoe's Storm-Petrel$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Phaethontidae$$$$$$$$
$Fetonte beccorosso$Phaethon aethereus$Red-billed Tropicbird$$$$$$$
$Fetonte beccogiallo $Phaethon lepturus$White-tailed Tropicbird$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Pelecanidae$$$$$$$$
$Pellicano bianco$Pelecanus onocrotalus$Great White Pelican$$$$$$$
$Pellicano rossiccio$Pelecanus rufescens$Pink-backed Pelican$$$$$$$
$Pellicano riccio$Pelecanus crispus$Dalmatian Pelican$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Sulidae$$$$$$$$
$Sula$Morus bassanus$Northern Gannet$$$$$$$
$Sula del Capo$Morus capensis$Cape Gannet$$$$$$$
$Sula zamperosse$Sula sula$Red-footed Booby$$$$$$$
$Sula mascherata$Sula dactylatra$Masked Booby$$$$$$$
$Sula fosca$Sula leucogaster$Brown Booby$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Phalacrocoracidae$$$$$$$$
$Cormorano dalla doppia cresta$Phalacrocorax auritus$Double-crested Cormorant$$$$$$$
$Cormorano$Phalacrocorax carbo$Great Cormorant$$$$$$$
$Cormorano di Socotra$Phalacrocorax nigrogularis$Socotra Cormorant$$$$$$$
$Marangone dal ciuffo$Phalacrocorax aristotelis$European Shag$$$$$$$
$Marangone africano$Phalacrocorax africanus$Long-tailed Cormorant$$$$$$$
$Marangone minore$Phalacrocorax pygmaeus$Pygmy Cormorant$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Anhingidae$$$$$$$$
$Aninga$Anhinga melanogaster$Darter$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pelecaniformes$Fregatidae$$$$$$$$
$Fregata di Ascension$Fregata aquila$Ascension Frigatebird$Ascension Island Frigatebird$$$$$$
$Fregata magnifica$Fregata magnificens$Magnificent Frigatebird$$$$$$$
$Fregata minore$Fregata ariel$Lesser Frigatebird$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Ciconiiformes$Ardeidae$$$$$$$$
$Airone cenerino$Ardea cinerea$Grey Heron$$$$$$$
$Airone azzurro maggiore$Ardea herodias$Great Blue Heron$$$$$$$
$Airone testanera$Ardea melanocephala$Black-headed Heron$$$$$$$
$Airone golia$Ardea goliath$Goliath Heron$$$$$$$
$Airone rosso$Ardea purpurea$Purple Heron$$$$$$$
$Airone bianco maggiore$Ardea alba$Great Egret$$$$$$$
$Airone ardesia$Egretta ardesiaca$Black Heron$$$$$$$
$Airone della Luisiana$Egretta tricolor$Tricolored Heron$Airone tricolore$$$$$$
$Airone bianco intermedio$Egretta intermedia$Intermediate Egret$Garzetta intermedia$$$$$$
$Airone azzurro minore$Egretta caerulea$Little Blue Heron$$$$$$$
$Garzetta schistacea$Egretta gularis$Western Reef Heron$Airone schistaceo$$$$$$
$Garzetta nivea$Egretta thula$Snowy Egret$$$$$$$
$Garzetta$Egretta garzetta$Little Egret$$$$$$$
$Sgarza ciuffetto$Ardeola ralloides$Squacco Heron$$$$$$$
$Sgarza indiana$Ardeola grayii$Indian Pond Heron$$$$$$$
$Sgarza cinese$Ardeola bacchus$Chinese Pond Heron$$$$$$$
$Airone guardabuoi$Bubulcus ibis$Cattle Egret$$$$$$$
$Airone striato$Butorides striatus$Mangrove Heron$Striated Heron$$$$$$
$Airone verde$Butorides virescens$Green Heron$$$$$$$
$Nitticora$Nycticorax nycticorax$Black-crowned Night-Heron$$$$$$$
$Tarabusino americano$Ixobrychus exilis$Least Bittern$$$$$$$
$Tarabusino$Ixobrychus minutus$Little Bittern$$$$$$$
$Tarabusino orientale$Ixobrychus eurhythmus$Schrenck's Bittern$$$$$$$
$Tarabusino africano$Ixobrychus sturmii$Dwarf Bittern$$$$$$$
$Tarabuso americano$Botaurus lentiginosus$American Bittern$$$$$$$
$Tarabuso$Botaurus stellaris$Bittern$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Ciconiiformes$Ciconiidae$$$$$$$$
$Tantalo africano$Mycteria ibis$Yellow-billed Stork$Cicogna beccogiallo$$$$$$
$Cicogna nera$Ciconia nigra$Black Stork$$$$$$$
$Cicogna bianca$Ciconia ciconia$White Stork$$$$$$$
$Marabù africano$Leptoptilos crumeniferus$Marabou Stork$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Ciconiiformes$Threskiornithidae$$$$$$$$
$Ibis sacro$Threskiornis aethiopicus$Sacred Ibis$$$$$$$
$Ibis eremita$Geronticus eremita$Bald Ibis$Waldrapp$$$$$$
$Mignattaio$Plegadis falcinellus$Glossy Ibis$$$$$$$
$Spatola$Platalea leucorodia$Eurasian Spoonbill$$$$$$$
$Spatola africana$Platalea alba$African Spoonbill$$$$$$$
$Spatola rosata$Platalea ajaja$Roseate Spoonbill$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Phoenicopteriformes$Phoenicopteridae$$$$$$$$
$Fenicottero$Phoenicopterus roseus$Greater Flamingo$$$$$$$
$Fenicottero minore$Phoenicopterus minor$Lesser Flamingo$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Anseriformes$Anatidae$$$$$$$$
$Anatra fischiatrice fulva$Dendrocygna bicolor$Fulvous Whistling Duck$$$$$$$
$Anatra fischiatrice indiana$Dendrocygna javanica$Lesser Whistling Duck$$$$$$$
$Anatra fischiatrice facciabianca$Dendrocygna viduata$White-faced Whistling Duck$$$$$$$
$Cigno reale$Cygnus olor$Mute Swan$$$$$$$
$Cigno nero$Cygnus atratus$Black Swan$$$$$$$
$Cigno selvatico$Cygnus cygnus$Whooper Swan$$$$$$$
$Cigno minore$Cygnus columbianus$Tundra Swan$$$$$$$
$Oca granaiola$Anser fabalis$Bean Goose$$$$$$$
$Oca zamperosee$Anser brachyrhynchus$Pink-footed Goose$$$$$$$
$Oca lombardella$Anser albifrons$Greater White-fronted Goose$White-fronted Goose$$$$$$
$Oca lombardella minore$Anser erythropus$Lesser White-fronted Goose$$$$$$$
$Oca selvatica$Anser anser$Greylag Goose$$$$$$$
$Oca indiana$Anser indicus$Bar-headed Goose$$$$$$$
$Oca delle nevi$Chen caerulescens$Snow Goose$$$$$$$
$Oca di Ross$Chen rossii$Ross's Goose$$$$$$$
$Oca del Canada$Branta canadensis$Canada Goose$$$$$$$
$Oca facciabianca$Branta leucopsis$Barnacle Goose$$$$$$$
$Oca colombaccio$Branta bernicla$Brent Goose$$$$$$$
$Oca collorosso$Branta ruficollis$Red-breasted Goose$$$$$$$
$Oca egiziana$Alopochen aegyptiacus$Egyptian Goose$$$$$$$
$Casarca$Tadorna ferruginea$Ruddy Shelduck$$$$$$$
$Volpoca$Tadorna tadorna$Common Shelduck$$$$$$$
$Oca dallo sperone$Plectropterus gambensis$Spur-winged Goose$$$$$$$
$Oca pigmea asiatica$Nettapus coromandelianus$Cotton Pygmy-goose$$$$$$$
$Anatra sposa$Aix sponsa$Wood Duck$$$$$$$
$Anatra mandarina$Aix galericulata$Mandarin Duck$$$$$$$
$Fischione$Anas penelope$Wigeon$$$$$$$
$Fischione americano$Anas americana$American Wigeon$$$$$$$
$Anatra falcata$Anas falcata$Falcated Duck$$$$$$$
$Canapiglia$Anas strepera$Gadwall$$$$$$$
$Alzavola asiatica$Anas formosa$Baikal Teal$$$$$$$
$Alzavola americana$Anas carolinensis$Green-winged Teal$$$$$$$
$Alzavola$Anas crecca$Eurasian Teal$$$$$$$
$Anatra del capo$Anas capensis$Cape Teal$$$$$$$
$Germano reale$Anas platyrhynchos$Mallard$$$$$$$
$Anatra nera americana$Anas rubripes$American Black Duck$$$$$$$
$Codone$Anas acuta$Northern Pintail$$$$$$$
$Anatra beccorosso$Anas erythrorhyncha$Red-billed Teal$Red-billed Duck$$$$$$
$Marzaiola$Anas querquedula$Garganey$$$$$$$
$Marzaiola americana$Anas discors$Blue-winged Teal$$$$$$$
$Mestolone del Capo$Anas smithii$Cape Shoveler$$$$$$$
$Mestolone$Anas clypeata$Northern Shoveler$$$$$$$
$Anatra marmorizzata$Marmaronetta angustirostris$Marbled Duck$$$$$$$
$Fistione turco$Netta rufina$Red-crested Pochard$$$$$$$
$Fistione meridionale$Netta erytrophtalma$Southern Pochard$$$$$$$
$Moriglione$Aythya ferina$Common Pochard$$$$$$$
$Moriglione dorsobianco$Aythya valisineria$Canvasback$$$$$$$
$Moriglione americano$Aythya americana$Redhead$$$$$$$
$Moretta dal collare$Aythya collaris$Ring-necked Duck$$$$$$$
$Moretta tabaccata$Aythya nyroca$Ferruginous Duck$Ferruginous Pochard$$$$$$
$Moretta$Aythya fuligula$Tufted Duck$$$$$$$
$Moretta grigia$Aythya marila$Greater Scaup$$$$$$$
$Moretta grigia minore$Aythya affinis$Lesser Scaup$$$$$$$
$Edredone$Somateria mollissima$Common Eider$$$$$$$
$Re degli edredoni$Somateria spectabilis$King Eider$$$$$$$
$Edredone dagli occhiali$Somateria fischeri$Spectacled Eider$$$$$$$
$Edredone di Steller$Polysticta stelleri$Steller's Eider$$$$$$$
$Moretta arlecchino$Histrionicus histrionicus$Harlequin Duck$$$$$$$
$Moretta codona$Clangula hyemalis$Long-tailed Duck$$$$$$$
$Orchetto marino$Melanitta nigra$Common Scoter$Black Scoter$$$$$$
$Orco marino dagli occhiali$Melanitta perspicillata$Surf Scoter$$$$$$$
$Orco marino$Melanitta fusca$Velvet Scoter$White-winged Scoter$$$$$$
$Quattrocchi$Bucephala clangula$Common Goldeneye$$$$$$$
$Quattrocchi d'Islanda$Bucephala islandica$Barrow's Goldeneye$$$$$$$
$Quattrocchi minore$Bucephala albeola$Bufflehead$$$$$$$
$Pesciaiola$Mergellus albellus$Smew$$$$$$$
$Smergo americano$Lophodytes cucullatus$Hooded Merganser$$$$$$$
$Smergo minore$Mergus serrator$Red-breasted Merganser$$$$$$$
$Smergo maggiore$Mergus merganser$Goosander$Common Merganser$$$$$$
$Gobbo della Giamaica$Oxyura jamaicensis$Ruddy Duck$$$$$$$
$Gobbo rugginoso$Oxyura leucocephala$White-headed Duck$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Accipitriformes$Pandionidae$$$$$$$$
$Falco pescatore$Pandion haliaetus$Osprey$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Accipitriformes$Accipitridae$$$$$$$$
$Falco pecchiaiolo$Pernis apivorus$Honey Buzzard$$$$$$$
$Falco pecchiaiolo crestato$Pernis ptilorhynchus$Crested Honey Buzzard$Oriental Honey Buzzard$$$$$$
$Nibbio americano codadirondine$Elanoides forficatus$American Swallow-tailed Kite$$$$$$$
$Nibbio bianco$Elanus caeruleus$Black-winged Kite$Black-shouldered Kite$$$$$$
$Nibbio reale$Milvus milvus$Red Kite$$$$$$$
$Nibbio bruno$Milvus migrans$Black Kite$$$$$$$
$Aquila pescatrice africana$Haliaeetus vocifer$African Fish Eagle$$$$$$$
$Aquila di mare di Pallas$Haliaeetus leucoryphus$Pallas's Fish Eagle$$$$$$$
$Aquila di mare$Haliaeetus albicilla$White-tailed Eagle$$$$$$$
$Aquila di mare testabianca$Haliaeetus leucocephalus$Bald Eagle$$$$$$$
$Capovaccaio dal cappuccio$Necrosyrtes monachus$Hooded Vulture$$$$$$$
$Gipeto$Gypaetus barbatus$Lammergeier$$$$$$$
$Capovaccaio$Neophron percnopterus$Egyptian Vulture$$$$$$$
$Grifone di Rüppell$Gyps rueppellii$Rüppell's Griffon Vulture$$$$$$$
$Grifone$Gyps fulvus$Eurasian Griffon Vulture$$$$$$$
$Avvoltoio monaco$Aegypius monachus$Black Vulture$Cinereous Vulture, Monk Vulture$$$$$$
$Avvoltoio orecchiuto$Torgos tracheliotus$Lappet-faced Vulture$$$$$$$
$Biancone$Circaetus gallicus$Short-toed Eagle$$$$$$$
$Falco giocoliere$Terathopius ecaudatus$Bateleur$$$$$$$
$Falco di palude$Circus aeruginosus$Western Marsh Harrier$$$$$$$
$Albanella reale$Circus cyaneus$Hen Harrier$Northern Harrier$$$$$$
$Albanella pallida$Circus macrourus$Pallid Harrier$$$$$$$
$Albanella minore$Circus pygargus$Montagu's Harrier$$$$$$$
$Astore cantante scuro$Melierax metabates$Dark Chanting Goshawk$$$$$$$
$Astore gabar$Micronisus gabar$Gabar Goshawk$$$$$$$
$Sparviere shikra$Accipiter badius$Shikra$$$$$$$
$Sparviere levantino$Accipiter brevipes$Levant Sparrowhawk$$$$$$$
$Sparviere$Accipiter nisus$Eurasian Sparrowhawk$$$$$$$
$Astore$Accipiter gentilis$Northern Goshawk$$$$$$$
$Poiana di Swainson$Buteo swainsoni$Swainson's Hawk$$$$$$$
$Poiana$Buteo buteo$Common Buzzard$$$$$$$
$Poiana codabianca$Buteo rufinus$Long-legged Buzzard$$$$$$$
$Poiana calzata$Buteo lagopus$Rough-legged Buzzard$Rough-legged Hawk$$$$$$
$Aquila anatraia minore$Aquila pomarina$Lesser Spotted Eagle$$$$$$$
$Aquila anatraia maggiore$Aquila clanga$Greater Spotted Eagle$$$$$$$
$Aquila rapace$Aquila rapax$Tawny Eagle$$$$$$$
$Aquila delle steppe$Aquila nipalensis$Steppe Eagle$$$$$$$
$Aquila imperiale spagnola$Aquila adalberti$Spanish Imperial Eagle$$$$$$$
$Aquila imperiale$Aquila heliaca$Imperial Eagle$$$$$$$
$Aquila reale$Aquila chrysaetos$Golden Eagle$$$$$$$
$Aquila di Verreaux$Aquila verreauxii$Verreaux's Eagle$$$$$$$
$Aquila di Bonelli$Aquila fasciata$Bonelli's Eagle$$$$$$$
$Aquila minore$Aquila pennata$Booted Eagle$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Falconiformes$Falconidae$$$$$$$$
$Grillaio$Falco naumanni$Lesser Kestrel$$$$$$$
$Gheppio$Falco tinnunculus$Eurasian Kestrel$$$$$$$
$Gheppio americano$Falco sparverius$American Kestrel$$$$$$$
$Falco cuculo$Falco vespertinus$Red-footed Falcon$$$$$$$
$Falco dell’Amur$Falco amurensis$Amur Falcon$Falco cuculo orientale$$$$$$
$Falco della regina$Falco eleonorae$Eleonora's Falcon$$$$$$$
$Falco unicolore$Falco concolor$Sooty Falcon$$$$$$$
$Smeriglio$Falco columbarius$Merlin$$$$$$$
$Lodolaio$Falco subbuteo$Eurasian Hobby$$$$$$$
$Lanario$Falco biarmicus$Lanner$Lanner Falcon$$$$$$
$Sacro$Falco cherrug$Saker$Saker Falcon$$$$$$
$Girfalco$Falco rusticolus$Gyrfalcon$$$$$$$
$Falcone di Barberia$Falco pelegrinoides$Barbary Falcon$$$$$$$
$Falco pellegrino$Falco peregrinus$Peregrine$Peregrine Falcon$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Galliformes$Tetraonidae$$$$$$$$
$Pernice bianca nordica$Lagopus lagopus$Willow Grouse$Willow Ptarmigan$$$$$$
$Pernice bianca$Lagopus mutus$Rock Ptarmigan$$$$$$$
$Gallo cedrone$Tetrao urogallus$Western Capercaillie$Capercaillie$$$$$$
$Fagiano di monte$Tetrao tetrix$Black Grouse$$$$$$$
$Fagiano di monte del Caucaso$Tetrao mlokosiewiczi$Caucasian Grouse$$$$$$$
$Francolino di monte$Bonasa bonasia$Hazel Grouse$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Galliformes$Phasianidae$$$$$$$$
$Colino della California$Callipepla californica$California Quail$$$$$$$
$Colino della Virginia$Colinus virginianus$Northern Bobwhite$$$$$$$
$Gallo delle nevi del Caucaso$Tetraogallus caucasicus$Caucasian Snowcock$$$$$$$
$Gallo delle nevi del Caspio$Tetraogallus caspius$Caspian Snowcock$$$$$$$
$Coturnice$Alectoris graeca$Rock Partridge$$$$$$$
$Coturnice orientale$Alectoris chukar$Chukar$Chukar$$$$$$
$Pernice sarda$Alectoris barbara$Barbary Partridge$$$$$$$
$Pernice rossa$Alectoris rufa$Red-legged Partridge$$$$$$$
$Pernice golagrigia$Ammoperdix griseogularis$See-see Partridge$$$$$$$
$Pernice delle sabbie$Ammoperdix heyi$Sand Partridge$$$$$$$
$Francolino$Francolinus francolinus$Black Francolin$$$$$$$
$Francolino dal doppio sperone$Francolinus bicalcaratus$Double-spurred Francolin$$$$$$$
$Starna$Perdix perdix$Grey Partridge$$$$$$$
$Quaglia$Coturnix coturnix$Common Quail$$$$$$$
$Fagiano di Reeves$Syrmaticus reevesii$Reeves's Pheasant$$$$$$$
$Fagiano$Phasianus colchicus$Common Pheasant$$$$$$$
$Fagiano dorato$Chrysolophus pictus$Golden Pheasant$$$$$$$
$Fagiano di Lady Amherst$Chrysolophus amherstiae$Lady Amherst's Pheasant$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Galliformes$Numididae$$$$$$$$
$Faraona di Numidia$Numida meleagris$Helmeted Guineafowl$Faraona comune$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Gruiformes$Turnicidae$$$$$$$$
$Quaglia tridattila$Turnix sylvatica$Andalusian Hemipode$Small Buttonquail$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Gruiformes$Gruidae$$$$$$$$
$Damigella di Numidia$Anthropoides virgo$Demoiselle Crane$$$$$$$
$Gru siberiana$Grus leucogeranus$Siberian Crane$$$$$$$
$Gru canadese$Grus canadensis$Sandhill Crane$$$$$$$
$Gru$Grus grus$Common Crane$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Gruiformes$Rallidae$$$$$$$$
$Porciglione$Rallus aquaticus$Water Rail$$$$$$$
$Re di quaglie africano$Crecopsis egregia$African Crake$$$$$$$
$Re di quaglie$Crex crex$Corn Crake$$$$$$$
$Schiribilla nera africana$Amaurornis flavirostris$Black Crake$$$$$$$
$Schiribilla$Porzana parva$Little Crake$$$$$$$
$Schiribilla grigiata$Porzana pusilla$Baillon's Crake$$$$$$$
$Voltolino$Porzana porzana$Spotted Crake$$$$$$$
$Voltolino americano$Porzana carolina$Sora$$$$$$$
$Schiribilla striata$Aenigmatolimnas marginalis$Striped Crake$$$$$$$
$Pollo sultano$Porphyrio porphyrio$Purple Swamphen$Purple Gallinule$$$$$$
$Pollo sultano di Allen$Porphyrio alleni$Allen's Gallinule$$$$$$$
$Pollo sultano della Martinica$Porphyrio martinica$Purple Gallinule$$$$$$$
$Gallinella d'acqua$Gallinula chloropus$Common Moorhen$$$$$$$
$Gallinella d'acqua minore$Gallinula angulata$Lesser Moorhen$$$$$$$
$Folaga crestata$Fulica cristata$Crested Coot$Red-knobbed Coot$$$$$$
$Folaga$Fulica atra$Eurasian Coot$$$$$$$
$Folaga americana$Fulica americana$American Coot$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Gruiformes$Otididae$$$$$$$$
$Otarda$Otis tarda$Great Bustard$$$$$$$
$Otarda d'Arabia$Ardeotis arabs$Arabian Bustard$$$$$$$
$Ubara$Chlamydotis undulata$Houbara Bustard$$$$$$$
$Ubara di Macqueen$Chlamydotis macqueenii$Macqueen's Bustard$$$$$$$
$Otarda di Denham$Neotis denhami$Denham's Bustard$Stanley Bustard$$$$$$
$Otarda di Nubia$Neotis nuba$Nubian Bustard$$$$$$$
$Gallina prataiola$Tetrax tetrax$Little Bustard$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Rostratulidae$$$$$$$$
$Beccaccino dorato$Rostratula benghalensis$Greater Painted-snipe$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Dromadidae$$$$$$$$
$Droma$Dromas ardeola$Crab Plover$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Haematopodidae$$$$$$$$
$Beccaccia di mare$Haematopus ostralegus$Eurasian Oystercatcher$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Recurvirostridae$$$$$$$$
$Cavaliere d'Italia$Himantopus himantopus$Black-winged Stilt$$$$$$$
$Avocetta$Recurvirostra avosetta$Pied Avocet$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Burhinidae$$$$$$$$
$Occhione$Burhinus oedicnemus$Stone-curlew$Eurasian Thick-knee$$$$$$
$Occhione del Senegal$Burhinus senegalensis$Senegal Thick-knee$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Glareolidae$$$$$$$$
$Guardiano dei coccodrilli$Pluvianus aegyptius$Egyptian Plover$Corrione egiziano$$$$$$
$Corrione biondo$Cursorius cursor$Cream-colored Courser$$$$$$$
$Corrione di Temminck$Cursorius temminckii$Temminck's Courser$$$$$$$
$Pernice di mare$Glareola pratincola$Collared Pratincole$$$$$$$
$Pernice di mare dal collare$Glareola maldivarum$Oriental Pratincole$$$$$$$
$Pernice di mare orientale$Glareola nordmanni$Black-winged Pratincole$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Charadriidae$$$$$$$$
$Pavoncella$Vanellus vanellus$Northern Lapwing$$$$$$$
$Pavoncella armata$Vanellus spinosus$Spur-winged Lapwing$$$$$$$
$Pavoncella testanera$Vanellus tectus$Black-headed Lapwing$$$$$$$
$Pavoncella indiana$Vanellus indicus$Red-wattled Lapwing$$$$$$$
$Pavoncella gregaria$Vanellus gregarius$Sociable Lapwing$$$$$$$
$Pavoncella codabianca$Vanellus leucurus$White-tailed Lapwing$$$$$$$
$Piviere orientale$Pluvialis fulva$Pacific Golden Plover$$$$$$$
$Piviere americano$Pluvialis dominica$American Golden Plover$$$$$$$
$Piviere dorato$Pluvialis apricaria$European Golden Plover$$$$$$$
$Pivieressa$Pluvialis squatarola$Grey Plover$Black-bellied Plover$$$$$$
$Corriere grosso$Charadrius hiaticula$Common Ringed Plover$$$$$$$
$Corriere semipalmato$Charadrius semipalmatus$Semipalmated Plover$$$$$$$
$Corriere piccolo$Charadrius dubius$Little Ringed Plover$$$$$$$
$Corriere killdeer$Charadrius vociferus$Killdeer$$$$$$$
$Corriere di Kittlitz$Charadrius pecuarius$Kittlitz's Plover$$$$$$$
$Corriere trifasciato$Charadrius tricollaris$Three-banded Plover$$$$$$$
$Fratino$Charadrius alexandrinus$Kentish Plover$Snowy Plover$$$$$$
$Corriere mongolo$Charadrius mongolus$Lesser Sand Plover$$$$$$$
$Corriere di Leschenault$Charadrius leschenaultii$Greater Sand Plover$$$$$$$
$Corriere asiatico$Charadrius asiaticus$Caspian Plover$$$$$$$
$Corriere orientale$Charadrius veredus$Oriental Plover$$$$$$$
$Piviere tortolino$Charadrius morinellus$Eurasian Dotterel$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Scolopacidae$$$$$$$$
$Beccaccia$Scolopax rusticola$Eurasian Woodcock$$$$$$$
$Frullino$Lymnocryptes minimus$Jack Snipe$$$$$$$
$Beccaccino stenuro$Gallinago stenura$Pin-tailed Snipe$$$$$$$
$Beccaccino di Swinhoe$Gallinago megala$Swinhoe's Snipe$$$$$$$
$Croccolone$Gallinago media$Great Snipe$$$$$$$
$Beccaccino$Gallinago gallinago$Common Snipe$$$$$$$
$Beccaccino di Wilson$Gallinago delicata$Wilson's Snipe$$$$$$$
$Piro piro pettorossiccio minore$Limnodromus griseus$Short-billed Dowitcher$$$$$$$
$Piro piro pettorossiccio$Limnodromus scolopaceus$Long-billed Dowitcher$$$$$$$
$Pittima reale$Limosa limosa$Black-tailed Godwit$$$$$$$
$Pittima dell'Hudson$Limosa haemastica$Hudsonian Godwit$$$$$$$
$Pittima minore$Limosa lapponica$Bar-tailed Godwit$$$$$$$
$Chiurlo boreale$Numenius borealis$Eskimo Curlew$$$$$$$
$Chiurlo nano$Numenius minutus$Little Curlew$Little Whimbrel$$$$$$
$Chiurlo piccolo$Numenius phaeopus$Whimbrel$$$$$$$
$Chiurlottello$Numenius tenuirostris$Slender-billed Curlew$$$$$$$
$Chiurlo maggiore$Numenius arquata$Eurasian Curlew$Chiurlo$$$$$$
$Piro piro codalunga$Bartramia longicauda$Upland Sandpiper$$$$$$$
$Totano moro$Tringa erythropus$Spotted Redshank$$$$$$$
$Pettegola$Tringa totanus$Common Redshank$$$$$$$
$Albastrello$Tringa stagnatilis$Marsh Sandpiper$$$$$$$
$Pantana$Tringa nebularia$Common Greenshank$$$$$$$
$Totano zampegialle maggiore$Tringa melanoleuca$Greater Yellowlegs$$$$$$$
$Totano zampegialle minore$Tringa flavipes$Lesser Yellowlegs$$$$$$$
$Piro piro culbianco$Tringa ochropus$Green Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro solitario$Tringa solitaria$Solitary Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro boschereccio$Tringa glareola$Wood Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro del Terek$Xenus cinereus$Terek Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro piccolo$Actitis hypoleucos$Common Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro macchiato$Actitis macularia$Spotted Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro asiatico$Heterosceles brevipes$Grey-tailed Tattler$Totano golagrigia$$$$$$
$Totano semipalmato$Catoptrophorus semipalmatus$Willet$$$$$$$
$Voltapietre$Arenaria interpres$Ruddy Turnstone$$$$$$$
$Piovanello siberiano$Calidris tenuirostris$Great Knot$$$$$$$
$Piovanello maggiore$Calidris canutus$Red Knot$$$$$$$
$Piovanello tridattilo$Calidris alba$Sanderling$$$$$$$
$Gambecchio semipalmato$Calidris pusilla$Semipalmated Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro occidentale$Calidris mauri$Western Sandpiper$$$$$$$
$Gambecchio collorosso$Calidris ruficollis$Red-necked Stint$$$$$$$
$Gambecchio$Calidris minuta$Little Stint$$$$$$$
$Gambecchio nano$Calidris temminckii$Temminck's Stint$$$$$$$
$Gambecchio minore$Calidris subminuta$Long-toed Stint$$$$$$$
$Gambecchio americano$Calidris minutilla$Least Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro di Bonaparte$Calidris fuscicollis$White-rumped Sandpiper$$$$$$$
$Gambecchio di Baird$Calidris bairdii$Baird's Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro pettorale$Calidris melanotos$Pectoral Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro siberiano$Calidris acuminata$Sharp-tailed Sandpiper$$$$$$$
$Piovanello$Calidris ferruginea$Curlew Sandpiper$$$$$$$
$Piovanello pancianera$Calidris alpina$Dunlin$$$$$$$
$Piovanello violetto$Calidris maritima$Purple Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro zampelunghe$Calidris himantopus$Stilt Sandpiper$$$$$$$
$Gambecchio frullino$Limicola falcinellus$Broad-billed Sandpiper$$$$$$$
$Piro piro fulvo$Tryngites subruficollis$Buff-breasted Sandpiper$$$$$$$
$Combattente$Philomachus pugnax$Ruff$$$$$$$
$Falaropo di Wilson$Phalaropus tricolor$Wilson's Phalarope$$$$$$$
$Falaropo beccosottile$Phalaropus lobatus$Red-necked Phalarope$$$$$$$
$Falaropo beccolargo$Phalaropus fulicarius$Red Phalarope$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Stercorariidae$$$$$$$$
$Stercorario di McCormick $Stercorarius maccormicki$South Polar Skua$$$$$$$
$Stercorario antartico$Stercorarius antarcticus$Brown Skua$$$$$$$
$Stercorario maggiore$Stercorarius skua$Great Skua$$$$$$$
$Stercorario mezzano$Stercorarius pomarinus$Pomarine Skua$Pomarine Jaeger$$$$$$
$Labbo$Stercorarius parasiticus$Arctic Skua$Parasitic Jaeger$$$$$$
$Labbo codalunga$Stercorarius longicaudus$Long-tailed Skua$Long-tailed Jaeger$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Laridae$$$$$$$$
$Gabbiano occhibianchi$Larus leucophtalmus$White-eyed Gull$$$$$$$
$Gabbiano fuligginoso$Larus hemprichii$Sooty Gull$$$$$$$
$Gavina$Larus canus$Common Gull$Mew Gull$$$$$$
$Gabbiano corso$Larus audouinii$Audouin's Gull$$$$$$$
$Gavina americana$Larus delawarensis$Ring-billed Gull$$$$$$$
$Zafferano meridionale$Larus dominicanus$Kelp Gull$$$$$$$
$Mugnaiaccio$Larus marinus$Great Black-backed Gull$$$$$$$
$Gabbiano aliglauche$Larus glaucescens$Glaucous-winged Gull$Gabbiano glauco del Pacifico$$$$$$
$Gabbiano glauco$Larus hyperboreus$Glaucous Gull$$$$$$$
$Gabbiano d'Islanda$Larus glaucoides$Iceland Gull$$$$$$$
$Gabbiano di Thayer$Larus thayeri$Thayer's Gull$$$$$$$
$Gabbiano reale nordico$Larus argentatus$Herring Gull$$$$$$$
$Zafferano$Larus fuscus$Lesser Black-backed Gull$$$$$$$
$Zafferano siberiano$Larus heuglini$Siberian Gull$Heuglin's Gull$$$$$$
$Gabbiano reale americano$Larus smithsonianus$American Herring Gull$$$$$$$
$Gabbiano del Caspio$Larus cachinnans$Caspian Gull$Gabbiano pontico - Pontic Gull$$$$$$
$Gabbiano reale armenico$Larus armenicus$Armenian Gull$$$$$$$
$Gabbiano reale$Larus michahellis$Yellow-legged Gull$Gabbiano reale mediterraneo$$$$$$
$Gabbiano di Pallas$Larus ichthyaetus$Great Black-headed Gull$Pallas's Gull$$$$$$
$Gabbiano testabruna$Larus brunnicephalus$Brown-headed Gull$$$$$$$
$Gabbiano testagrigia$Larus cirrocephalus$Grey-headed Gull$$$$$$$
$Gabbiano comune$Larus ridibundus$Black-headed Gull$$$$$$$
$Gabbiano roseo$Larus genei$Slender-billed Gull$$$$$$$
$Gabbiano di Bonaparte$Larus philadelphia$Bonaparte's Gull$$$$$$$
$Gabbiano corallino$Larus melanocephalus$Mediterranean Gull$$$$$$$
$Gabbiano sghignazzante$Larus atricilla$Laughing Gull$$$$$$$
$Gabbiano di Franklin$Larus pipixcan$Franklin's Gull$$$$$$$
$Gabbianello$Larus minutus$Little Gull$$$$$$$
$Gabbiano eburneo$Pagophila eburnea$Ivory Gull$$$$$$$
$Gabbiano di Ross$Rhodostethia rosea$Ross's Gull$$$$$$$
$Gabbiano di Sabine$Xema sabini$Sabine's Gull$$$$$$$
$Gabbiano tridattilo$Rissa tridactyla$Kittiwake$Black-legged Kittiwake$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Sternidae$$$$$$$$
$Sterna zampenere$Sterna nilotica$Gull-billed Tern$$$$$$$
$Sterna maggiore$Sterna caspia$Caspian Tern$$$$$$$
$Sterna elegante$Sterna elegans$Elegant Tern$$$$$$$
$Sterna di Rüppell$Sterna bengalensis$Lesser Crested Tern$$$$$$$
$Beccapesci$Sterna sandvicensis$Sandwich Tern$$$$$$$
$Sterna reale$Sterna maxima$Royal Tern$$$$$$$
$Sterna di Bergius$Sterna bergii$Greater Crested Tern$Beccapesci veloce$$$$$$
$Sterna di Dougall$Sterna dougallii$Roseate Tern$$$$$$$
$Sterna comune$Sterna hirundo$Common Tern$$$$$$$
$Sterna codalunga$Sterna paradisaea$Arctic Tern$$$$$$$
$Sterna di Forster$Sterna forsteri$Forster's Tern$$$$$$$
$Fraticello$Sterna albifrons$Little Tern$$$$$$$
$Fraticello di Saunders$Sterna saundersi$Saunders's Tern$$$$$$$
$Fraticello americano$Sterna antillarum$Least Tern$$$$$$$
$Sterna guancebianche$Sterna repressa$White-cheeked Tern$$$$$$$
$Sterna delle Aleutine$Sterna aleutica$Aleutian Tern$$$$$$$
$Sterna dalle redini$Sterna anaethetus$Bridled Tern$$$$$$$
$Sterna scura$Sterna fuscata$Sooty Tern$$$$$$$
$Mignattino piombato$Chlidonias hybridus$Whiskered Tern$$$$$$$
$Mignattino alibianche$Chlidonias leucopterus$White-winged Tern$White-winged Black Tern$$$$$$
$Mignattino$Chlidonias niger$Black Tern$$$$$$$
$Sterna stolida nera$Anous minutus$Black Noddy$$$$$$$
$Sterna stolida$Anous stolidus$Brown Noddy$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Rynchopidae$$$$$$$$
$Becco a cesoie africano$Rynchops flavirostris$African Skimmer$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Charadriiformes$Alcidae$$$$$$$$
$Gazza marina minore$Alle alle$Little Auk$Dovekie$$$$$$
$Uria$Uria aalge$Guillemot$Common Murre$$$$$$
$Uria di Brünnich$Uria lomvia$Brünnich's Guillemot$Thick-billed Murre$$$$$$
$Gazza marina$Alca torda$Razorbill$$$$$$$
$Uria nera$Cepphus grylle$Black Guillemot$$$$$$$
$Uria colomba$Cepphus columba$Pigeon Guillemot $$$$$$$
$Urietta beccolungo$Brachyramphus perdix$Long-billed Murrelet$$$$$$$
$Urietta antica$Synthliboramphus antiquus$Ancient Murrelet$$$$$$$
$Urietta pappagallo$Aethia psittacula$Parakeet Auklet$$$$$$$
$Urietta crestata$Aethia cristatella$Crested Auklet$$$$$$$
$Pulcinella di mare$Fratercula arctica$Atlantic Puffin$$$$$$$
$Pulcinella dai ciuffi$Fratercula cirrhata$Tufted Puffin$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Pteroclidiformes$Pteroclidae$$$$$$$$
$Sirratte$Syrrhaptes paradoxus$Pallas's Sandgrouse$$$$$$$
$Grandule$Pterocles alchata$Pin-tailed Sandgrouse$$$$$$$
$Grandule ventrecastano$Pterocles exustus$Chestnut-bellied Sandgrouse$$$$$$$
$Grandule del Senegal$Pterocles senegallus$Spotted Sandgrouse$$$$$$$
$Ganga$Pterocles orientalis$Black-bellied Sandgrouse$$$$$$$
$Grandule coronata$Pterocles coronatus$Crowned Sandgrouse$$$$$$$
$Grandule di Lichtenstein$Pterocles lichtensteinii$Lichtenstein's Sandgrouse$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Columbiformes$Columbidae$$$$$$$$
$Piccione selvatico$Columba livia$Rock Dove$$$$$$$
$Colombella$Columba oenas$Stock Dove$Stock Pigeon$$$$$$
$Colombella occhigialli$Columba eversmanni$Yellow-eyed Stock Dove$Pale-backed Pigeon$$$$$$
$Colombaccio$Columba palumbus$Woodpigeon$$$$$$$
$Colomba di Madera$Columba trocaz$Trocaz Pigeon$$$$$$$
$Colomba di Bolle$Columba bollii$Bolle's Pigeon$$$$$$$
$Colomba del lauro$Columba junoniae$Laurel Pigeon$$$$$$$
$Tortora$Streptopelia turtur$Eurasian Turtle Dove$$$$$$$
$Tortora orientale$Streptopelia orientalis$Oriental Turtle Dove$$$$$$$
$Tortora dal collare$Streptopelia decaocto$Eurasian Collared Dove$$$$$$$
$Tortora dal collare africana$Streptopelia roseogrisea$African Collared Dove$anche variante "risoria"$$$$$$
$Tortora delle palme$Streptopelia senegalensis$Laughing Dove$$$$$$$
$Tortora mascherata$Oena capensis$Namaqua Dove$$$$$$$
$Tortora piangente americana$Zenaida macroura$American Mourning Dove$Mourning Dove$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Psittaciformes$Psittacidae$$$$$$$$
$Parrocchetto dal collare$Psittacula krameri$Ring-necked Parakeet$Rose-ringed Parakeet$$$$$$
$Parrocchetto monaco$Myiopsitta monacus$Monk Parakeet$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Cuculiformes$Cuculidae$$$$$$$$
$Cuculo giacobino$Clamator jacobinus$Jacobin Cuckoo$Pied Cuckoo$$$$$$
$Cuculo dal ciuffo$Clamator glandarius$Great Spotted Cuckoo$$$$$$$
$Cuculo$Cuculus canorus$Common Cuckoo$$$$$$$
$Cuculo siberiano$Cuculus horsfieldi$Horsfield's Cuckoo$$$$$$$
$Cuculo dorato$Chrysococcyx caprius$Dideric Cuckoo $Diederik Cuckoo$$$$$$
$Cuculo fagiano del Senegal$Centropus senegalensis$Senegal Coucal$$$$$$$
$Cuculo occhirossi$Coccyzus erythropthalmus$Black-billed Cuckoo$$$$$$$
$Cuculo americano$Coccyzus americanus$Yellow-billed Cuckoo$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Strigiformes$Tytonidae$$$$$$$$
$Barbagianni$Tyto alba$Barn Owl$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Strigiformes$Strigidae$$$$$$$$
$Assiolo di Bruce$Otus brucei$Pallid Scops Owl$Striated Scops Owl$$$$$$
$Assiolo$Otus scops$European Scops Owl$$$$$$$
$Gufo reale$Bubo bubo$Eurasian Eagle Owl$$$$$$$
$Gufo reale del deserto$Bubo ascalaphus$Pharaoh Eagle Owl$Desert Eagle Owl$$$$$$
$Civetta pescatrice bruna$Ketupa zeylonensis$Brown Fish Owl$$$$$$$
$Civetta delle nevi$Nyctea scandiaca$Snowy Owl$$$$$$$
$Allocco$Strix aluco$Tawny Owl$$$$$$$
$Allocco di Hume$Strix butleri$Hume's Owl$$$$$$$
$Allocco degli Urali$Strix uralensis$Ural Owl$$$$$$$
$Allocco di Lapponia$Strix nebulosa$Great Grey Owl$$$$$$$
$Ulula$Surnia ulula$Northern Hawk Owl$$$$$$$
$Civetta nana$Glaucidium passerinum$Eurasian Pygmy Owl$$$$$$$
$Civetta$Athene noctua$Little Owl$$$$$$$
$Civetta capogrosso$Aegolius funereus$Tengmalm's Owl$Boreal Owl$$$$$$
$Gufo comune$Asio otus$Long-eared Owl$$$$$$$
$Gufo di palude$Asio flammeus$Short-eared Owl$$$$$$$
$Gufo di palude del Capo$Asio capensis$Marsh Owl$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Caprimulgiformes$Caprimulgidae$$$$$$$$
$Succiacapre-sparviero comune$Chordeiles minor$Common Nighthawk$$$$$$$
$Succiacapre collorosso$Caprimulgus ruficollis$Red-necked Nightjar$$$$$$$
$Succiacapre$Caprimulgus europaeus$Nightjar$$$$$$$
$Succiacapre isabellino$Caprimulgus aegyptius$Egyptian Nightjar$$$$$$$
$Succiacapre di Nubia$Caprimulgus nubicus$Nubian Nightjar$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Apodiformes$Apodidae$$$$$$$$
$Rondone codaspinosa$Hirundapus caudacutus$White-throated Needletail$Rondone codaspinosa golabianca$$$$$$
$Rondone dei camini$Chaetura pelagica$Chimney Swift$$$$$$$
$Rondone delle palme africano$Cypsiurus parvus$African Palm Swift$$$$$$$
$Rondone maggiore$Tachymarptis melba$Alpine Swift$$$$$$$
$Rondone di Capo Verde$Apus alexandri$Cape Verde Swift$Alexander's Swift$$$$$$
$Rondone$Apus apus$Common Swift$$$$$$$
$Rondone unicolore$Apus unicolor$Plain Swift$$$$$$$
$Rondone pallido$Apus pallidus$Pallid Swift$$$$$$$
$Rondone codaforcuta$Apus pacificus$Pacific Swift$Fork-tailed Swift$$$$$$
$Rondone indiano$Apus affinis$Little Swift$$$$$$$
$Rondone cafro$Apus caffer$White-rumped Swift$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Coliiformes$Coliidae$$$$$$$$
$Uccello-topo nuca blu$Urocolius macrourus$Blue-naped Mousebird$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Coraciiformes$Alcedinidae$$$$$$$$
$Martin pescatore$Alcedo atthis$Common Kingfisher$$$$$$$
$Martin pescatore di Smirne$Halcyon smyrnensis$White-breasted Kingfisher$White-throated Kingfisher$$$$$$
$Martin pescatore testagrigia$Halcyon leucocephala$Grey-headed Kingfisher$$$$$$$
$Martin pescatore americano$Ceryle alcyon$Belted Kingfisher$$$$$$$
$Martin pescatore bianco e nero$Ceryle rudis$Pied Kingfisher$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Coraciiformes$Meropidae$$$$$$$$
$Gruccione verde minore$Merops orientalis$Green Bee-eater$$$$$$$
$Gruccione egiziano$Merops persicus$Blue-cheeked Bee-eater$Gruccione di Persia$$$$$$
$Gruccione$Merops apiaster$European Bee-eater$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Coraciiformes$Coraciidae$$$$$$$$
$Ghiandaia marina$Coracias garrulus$European Roller$$$$$$$
$Ghiandaia marina d'Abissinia$Coracias abyssinica$Abyssinian Roller$$$$$$$
$Ghiandaia marina indiana$Coracias benghalensis$Indian Roller$$$$$$$
$Ghiandaia marina beccolargo$Eurystomus glaucurus$Broad-billed Roller$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Coraciiformes$Upupidae$$$$$$$$
$Upupa$Upupa epops$Hoopoe$Eurasian Hoopoe$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Piciformes$Picidae$$$$$$$$
$Torcicollo$Jynx torquilla$Eurasian Wryneck$$$$$$$
$Picchio ventregiallo$Sphyrapicus varius$Yellow-bellied Sapsucker$$$$$$$
$Picchio rosso minore$Dendrocopos minor$Lesser Spotted Woodpecker$$$$$$$
$Picchio rosso mezzano$Dendrocopos medius$Middle Spotted Woodpecker$$$$$$$
$Picchio dorsobianco$Dendrocopos leucotos$White-backed Woodpecker$$$$$$$
$Picchio rosso maggiore$Dendrocopos major$Great Spotted Woodpecker$$$$$$$
$Picchio rosso di Siria$Dendrocopos syriacus$Syrian Woodpecker$$$$$$$
$Picchio tridattilo$Picoides tridactylus$Eurasian Three-toed Woodpecker$$$$$$$
$Picchio dorato$Colaptes auratus$Northern Flicker$$$$$$$
$Picchio nero$Dryocopus martius$Black Woodpecker$$$$$$$
$Picchio verde$Picus viridis$Green Woodpecker$$$$$$$
$Picchio verde di Levaillant$Picus vaillantii$Levaillant's Green Woodpecker$$$$$$$
$Picchio cenerino$Picus canus$Grey-headed Woodpecker$Gray-faced Woodpecker$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Tyrannidae$$$$$$$$
$Pigliamosche di Acadia$Empidonax virescens$Acadian Flycatcher$Pigliamosche tiranno di Acadia$$$$$$
$Febe orientale$Sayornis phoebe$Eastern Phoebe$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Alaudidae$$$$$$$$
$Allodola del Kordofan$Mirafra cordofanica$Kordofan Bush-lark$$$$$$$
$Allodola passero testanera$Eremopterix nigriceps$Black-crowned Sparrow-Lark$$$$$$$
$Allodola passero testacastana$Eremopterix signata$Chestnut-headed Sparrow-Lark$$$$$$$
$Allodola del deserto minore$Ammomanes cincturus$Bar-tailed Lark$$$$$$$
$Allodola del deserto$Ammomanes deserti$Desert Lark$$$$$$$
$Allodola beccocurvo$Alaemon alaudipes$Greater Hoopoe Lark$$$$$$$
$Allodola beccogrosso$Ramphocoris clotbey$Thick-billed Lark$$$$$$$
$Calandra$Melanocorypha calandra$Calandra Lark$$$$$$$
$Calandra asiatica$Melanocorypha bimaculata$Bimaculated Lark$$$$$$$
$Calandra siberiana$Melanocorypha leucoptera$White-winged Lark$$$$$$$
$Calandra nera$Melanocorypha yeltoniensis$Black Lark$$$$$$$
$Calandrella$Calandrella brachydactyla$Greater Short-toed Lark$$$$$$$
$Calandrella di Hume$Calandrella acutirostris$Hume's Short-toed Lark$$$$$$$
$Calandrina$Calandrella rufescens$Lesser Short-toed Lark$Pispoletta$$$$$$
$Calandrina della Mongolia$Calandrella cheleensis$Asian Short-toed Lark$Calandrina asiatica$$$$$$
$Allodola di Dunn$Eremalauda dunni$Dunn's Lark$$$$$$$
$Allodola di Dupont$Chersophilus duponti$Dupont's Lark$$$$$$$
$Cappellaccia$Galerida cristata$Crested Lark$$$$$$$
$Cappellaccia di Tekla$Galerida theklae$Thekla Lark$$$$$$$
$Tottavilla$Lullula arborea$Wood Lark$$$$$$$
$Allodola$Alauda arvensis$Skylark$$$$$$$
$Allodola minore$Alauda gulgula$Oriental Skylark$$$$$$$
$Allodola di Razo$Alauda razae$Razo Lark$$$$$$$
$Allodola golagialla$Eremophila alpestris$Horned Lark$$$$$$$
$Allodola di Temminck$Eremophila bilopha$Temminck's Lark$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Hirundinidae$$$$$$$$
$Rondine arboricola$Tachycineta bicolor$Tree Swallow$$$$$$$
$Topino$Riparia riparia$Sand Martin$Bank Swallow$$$$$$
$Topino golabruna$Riparia paludicola$Plain Martin$$$$$$$
$Topino dai sopraccigli bianchi$Riparia cincta$Banded Martin$$$$$$$
$Rondine rupestre americana$Petrochelidon pyrrhonota$American Cliff Swallow$$$$$$$
$Rondine montana$Hirundo rupestris$Eurasian Crag Martin$$$$$$$
$Rondine montana pallida$Hirundo obsoleta$Pale Crag Martin$$$$$$$
$Rondine rupestre africana$Hirundo fuligula$Rock Martin$$$$$$$
$Rondine$Hirundo rustica$Barn Swallow$$$$$$$
$Rondine etiopica$Hirundo aethiopica$Ethiopian Swallow$$$$$$$
$Rondine di Smith$Hirundo smithii$Wire-tailed Swallow$$$$$$$
$Rondine rossiccia$Hirundo daurica$Red-rumped Swallow$$$$$$$
$Balestruccio$Delichon urbica$Common House Martin$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Motacillidae$$$$$$$$
$Ballerina bianca$Motacilla alba$White Wagtail$$$$$$$
$Ballerina nera africana$Motacilla aguimp$African Wagtail$African Pied Wagtail$$$$$$
$Cutrettola testagialla orientale$Motacilla citreola$Citrine Wagtail$$$$$$$
$Cutrettola$Motacilla flava$Yellow Wagtail$$$$$$$
$Ballerina gialla$Motacilla cinerea$Grey Wagtail$$$$$$$
$Calandro maggiore$Anthus richardi$Richard's Pipit$$$$$$$
$Calandro$Anthus campestris$Tawny Pipit$$$$$$$
$Calandro di Blyth$Anthus godlewskii$Blyth's Pipit$$$$$$$
$Calandro beccolungo$Anthus similis$Long-billed Pipit$$$$$$$
$Pispola di Berthelot$Anthus berthelotii$Berthelot's Pipit$$$$$$$
$Prispolone$Anthus trivialis$Tree Pipit$$$$$$$
$Prispolone indiano$Anthus hodgsoni$Olive-backed Pipit$$$$$$$
$Pispola della Pechora$Anthus gustavi$Pechora Pipit$$$$$$$
$Pispola$Anthus pratensis$Meadow Pipit$$$$$$$
$Pispola golarossa$Anthus cervinus$Red-throated Pipit$$$$$$$
$Spioncello marino$Anthus petrosus$Rock Pipit$$$$$$$
$Spioncello$Anthus spinoletta$Water Pipit$$$$$$$
$Spioncello del Pacifico$Anthus rubescens$Buff-bellied Pipit$American Pipit$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Pycnonotidae$$$$$$$$
$Bulbul comune$Pycnonotus barbatus$Garden Bulbul$Common Bulbul$$$$$$
$Bulbul ventregiallo$Pycnonotus xanthopygos$Yellow-vented Bulbul$White-spectacled Bulbul$$$$$$
$Bulbul guancebianche senza cresta$Pycnonotus leucotis$White-eared Bulbul$$$$$$$
$Bulbul dal sottocoda rosso$Pycnonotus cafer$Red-vented Bulbul$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Regulidae$$$$$$$$
$Regolo americano$Regulus calendula$Ruby-crowned Kinglet$Regolo testarubino$$$$$$
$Regolo$Regulus regulus$Goldcrest$$$$$$$
$Regolo delle Canarie$Regulus teneriffae$Canary Islands Kinglet$$$$$$$
$Fiorrancino$Regulus ignicapillus$Firecrest$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Bombycillidae$$$$$$$$
$Beccofrusone$Bombycilla garrulus$Bohemian Waxwing$$$$$$$
$Beccofrusone dei cedri$Bombycilla cedrorum$Cedar Waxwing$$$$$$$
$Ipocolio grigio$Hypocolius ampelinus$Grey Hypocolius$Hypocolius$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Cinclidae$$$$$$$$
$Merlo acquaiolo$Cinclus cinclus$White-throated Dipper$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Troglodytidae$$$$$$$$
$Scricciolo$Troglodytes troglodytes$Winter Wren$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Mimidae$$$$$$$$
$Uccello gatto testanera$Dumetella carolinensis$Grey Catbird$$$$$$$
$Mimo poliglotto$Mimus polyglottos$Northern Mockingbird$$$$$$$
$Mimo rossiccio$Toxostoma rufum$Brown Thrasher$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Prunellidae$$$$$$$$
$Sordone$Prunella collaris$Alpine Accentor$$$$$$$
$Passera scopaiola asiatica$Prunella montanella$Siberian Accentor$$$$$$$
$Passera scopaiola di Radde$Prunella ocularis$Radde's Accentor$$$$$$$
$Passera scopaiola golanera$Prunella atrogularis$Black-throated Accentor$$$$$$$
$Passera scopaiola$Prunella modularis$Dunnock$Hedge Accentor$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Turdidae$$$$$$$$
$Codirossone$Monticola saxatilis$Rufous-tailed Rock Thrush$$$$$$$
$Passero solitario$Monticola solitarius$Blue Rock Thrush$$$$$$$
$Tordo siberiano$Zoothera sibirica$Siberian Thrush$$$$$$$
$Tordo dorato$Zoothera dauma$White's Thrush$Scaly Thrush$$$$$$
$Tordo usignolo bruno$Catharus fuscescens$Veery$$$$$$$
$Tordo di Baird$Catharus minimus$Grey-cheeked Thrush$$$$$$$
$Tordo di Bicknell$Catharus bicknelli$Bicknell’s Thrush$$$$$$$
$Tordo di Swainson$Catharus ustulatus$Swainson's Thrush$$$$$$$
$Tordo eremita$Catharus guttatus$Hermit Thrush$$$$$$$
$Tordo boschereccio$Hylocichla mustelina$Wood Thrush$$$$$$$
$Tordo di Tickell$Turdus unicolor$Tickell's Thrush$$$$$$$
$Merlo dal collare$Turdus torquatus$Ring Ouzel$$$$$$$
$Merlo$Turdus merula$Blackbird$$$$$$$
$Tordo oscuro$Turdus obscurus$Eyebrowed Thrush$$$$$$$
$Tordo golarossa$Turdus ruficollis$Dark-throated Thrush$comprende T. r. atrogularis: Tordo golanera$$$$$$
$Cesena di Naumann$Turdus naumanni$Dusky Thrush$comprende T. n. eunomus: Cesena fosca$$$$$$
$Cesena$Turdus pilaris$Fieldfare$$$$$$$
$Tordo sassello$Turdus iliacus$Redwing$$$$$$$
$Tordo bottaccio$Turdus philomelos$Song Thrush$$$$$$$
$Tordela$Turdus viscivorus$Mistle Thrush$$$$$$$
$Tordo migratore$Turdus migratorius$American Robin$$$$$$$
$Tordo variopinto$Ixoreus naevius$Varied Thrush$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Cisticolidae$$$$$$$$
$Beccamoschino$Cisticola juncidis$Fan-tailed Warbler$Zitting Cisticola$$$$$$
$Beccamoschino inquieto$Scotocerca inquieta$Scrub Warbler$Streaked Scrub Warbler$$$$$$
$Prinia gracile$Prinia gracilis$Graceful Prinia$Beccamoschino gracile - Graceful Warbler$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Cisticolidae$$$$$$$$
$Beccamoschino vocifero$Spiloptila clamans$Cricket Warbler$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Sylviidae$$$$$$$$
$Usignolo di fiume$Cettia cetti$Cetti's Warbler$$$$$$$
$Forapaglie lanceolato$Locustella lanceolata$Lanceolated Warbler$$$$$$$
$Forapaglie macchiettato$Locustella naevia$Grasshopper Warbler$$$$$$$
$Locustella di Pallas$Locustella certhiola$Pallas's Grasshopper Warbler$Forapaglie di Pallas$$$$$$
$Locustella fluviatile$Locustella fluviatilis$River Warbler$$$$$$$
$Salciaiola$Locustella luscinioides$Savi's Warbler$$$$$$$
$Salciaiola di Gray$Locustella fasciolata$Grey's Warbler$$$$$$$
$Locustella di Stepanyan$Locustella amnicola$Sakhalin Warbler$$$$$$$
$Forapaglie castagnolo$Acrocephalus melanopogon$Moustached Warbler$$$$$$$
$Pagliarolo$Acrocephalus paludicola$Aquatic Warbler$$$$$$$
$Forapaglie$Acrocephalus schoenobaenus$Sedge Warbler$$$$$$$
$Cannaiola di Jerdon$Acrocephalus agricola$Paddyfield Warbler$$$$$$$
$Cannaiola$Acrocephalus scirpaceus$Reed Warbler$$$$$$$
$Cannaiola di Blyth$Acrocephalus dumetorum$Blyth's Reed Warbler$$$$$$$
$Cannaiola verdognola$Acrocephalus palustris$Marsh Warbler$$$$$$$
$Cannareccione$Acrocephalus arundinaceus$Great Reed Warbler$$$$$$$
$Cannareccione orientale$Acrocephalus orientalis$Oriental Reed Warbler$$$$$$$
$Cannareccione stentoreo$Acrocephalus stentoreus$Clamorous Reed Warbler$$$$$$$
$Cannareccione di Bassora$Acrocephalus griseldis$Basra Reed Warbler$$$$$$$
$Cannaiola di Capo Verde$Acrocephalus brevipennis$Cape Verde Swamp Warbler$$$$$$$
$Cannareccione beccogrosso$Acrocephalus aedon$Thick-billed Warbler$$$$$$$
$Canapino asiatico$Hippolais caligata$Booted Warbler$$$$$$$
$Canapino di Sykes$Hippolais rama$Sykes's Warbler$$$$$$$
$Canapino pallido$Hippolais pallida$Eastern Olivaceous Warbler$$$$$$$
$Canapino pallido iberico$Hippolais opaca$Western Olivaceous Warbler$$$$$$$
$Canapino di Upcher$Hippolais languida$Upcher's Warbler$$$$$$$
$Canapino levantino$Hippolais olivetorum$Olive-tree Warbler$$$$$$$
$Canapino$Hippolais polyglotta$Melodious Warbler$$$$$$$
$Canapino maggiore$Hippolais icterina$Icterine Warbler$$$$$$$
$Luì grosso$Phylloscopus trochilus$Willow Warbler$$$$$$$
$Luì piccolo delle Canarie$Phylloscopus canariensis$Canary Islands Chiffchaff$$$$$$$
$Luì piccolo$Phylloscopus collybita$Common Chiffchaff$$$$$$$
$Luì piccolo iberico$Phylloscopus ibericus$Iberian Chiffchaff$$$$$$$
$Luì piccolo orientale$Phylloscopus sindianus$Mountain Chiffchaff$$$$$$$
$Luì nano$Phylloscopus neglectus$Plain Leaf-Warbler$Plain Willow Warbler$$$$$$
$Luì bianco$Phylloscopus bonelli$Western Bonelli's Warbler$$$$$$$
$Luì bianco orientale$Phylloscopus orientalis$Eastern Bonelli's Warbler$$$$$$$
$Luì verde$Phylloscopus sibilatrix$Wood Warbler$$$$$$$
$Luì scuro$Phylloscopus fuscatus$Dusky Warbler$$$$$$$
$Luì di Radde$Phylloscopus schwarzi$Radde's Warbler$$$$$$$
$Luì di Pallas$Phylloscopus proregulus$Pallas's Leaf Warbler$Lemon-rumped Warbler$$$$$$
$Luì forestiero$Phylloscopus inornatus$Yellow-browed Warbler$$$$$$$
$Luì di Hume$Phylloscopus humei$Hume's Leaf Warbler$$$$$$$
$Luì boreale$Phylloscopus borealis$Arctic Warbler$$$$$$$
$Luì verdastro$Phylloscopus trochiloides$Greenish Warbler$$$$$$$
$Luì coronato$Phylloscopus coronatus$Eastern Crowned Warbler$$$$$$$
$Capinera$Sylvia atricapilla$Blackcap$$$$$$$
$Beccafico$Sylvia borin$Garden Warbler$$$$$$$
$Sterpazzola$Sylvia communis$Common Whitethroat$$$$$$$
$Bigiarella$Sylvia curruca$Lesser Whitethroat$$$$$$$
$Bigiarella del deserto$Sylvia minula$Desert Whitethroat$Desert Lesser Whitethroat$$$$$$
$Bigiarella di Hume$Sylvia althaea$Hume's Whitethroat$Hume's Lesser Whitethroat$$$$$$
$Sterpazzola nana$Sylvia nana$Asian Desert Warbler$$$$$$$
$Sterpazzola del deserto $Sylvia deserti$African Desert Warbler$$$$$$$
$Bigia padovana$Sylvia nisoria$Barred Warbler$$$$$$$
$Bigia grossa$Sylvia hortensis$Western Orphean Warbler$$$$$$$
$Bigia grossa orientale$Sylvia crassirostris$Eastern Orphean Warbler$$$$$$$
$Bigia del Mar Rosso$Sylvia leucomelaena$Arabian Warbler$Red-Sea Warbler - Bigia d'Arabia$$$$$$
$Silvia di Rüppell$Sylvia rueppelli$Rüppell's Warbler$$$$$$$
$Sterpazzolina$Sylvia cantillans$Subalpine Warbler$$$$$$$
$Occhiocotto$Sylvia melanocephala$Sardinian Warbler$$$$$$$
$Bigia di Cipro$Sylvia melanothorax$Cyprus Warbler$$$$$$$
$Occhiocotto di Ménétries$Sylvia mystacea$Menetries's Warbler$$$$$$$
$Sterpazzola di Sardegna$Sylvia conspicillata$Spectacled Warbler$$$$$$$
$Bigia del deserto$Sylvia deserticola$Tristram's Warbler$Silvia di Tristram$$$$$$
$Magnanina$Sylvia undata$Dartford Warbler$$$$$$$
$Magnanina sarda$Sylvia sarda$Marmora's Warbler$$$$$$$
$Magnanina delle Baleari$Sylvia balearica$Balearic Warbler$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Muscicapidae$$$$$$$$
$Pigliamosche$Muscicapa striata$Spotted Flycatcher$$$$$$$
$Pigliamosche bruno$Muscicapa dauurica$Asian Brown Flycatcher$$$$$$$
$Balia nera$Ficedula hypoleuca$European Pied Flycatcher$$$$$$$
$Balia dell’Atlante$Ficedula speculigera$Atlas Flycatcher$$$$$$$
$Balia dal collare$Ficedula albicollis$Collared Flycatcher$$$$$$$
$Balia caucasica$Ficedula semitorquata$Semi-collared Flycatcher$$$$$$$
$Pigliamosche pettirosso$Ficedula parva$Red-breasted Flycatcher$$$$$$$
$Pettirosso$Erithacus rubecula$European Robin$$$$$$$
$Usignolo maggiore$Luscinia luscinia$Thrush Nightingale$$$$$$$
$Usignolo$Luscinia megarhynchos$Common Nightingale$$$$$$$
$Calliope$Luscinia calliope$Siberian Rubythroat$$$$$$$
$Pettazzurro$Luscinia svecica$Bluethroat$$$$$$$
$Usignolo azzurro siberiano$Luscinia cyane$Siberian Blue Robin$$$$$$$
$Codazzurro$Tarsiger cyanurus$Red-flanked Bluetail$$$$$$$
$Usignolo golabianca$Irania gutturalis$White-throated Robin$$$$$$$
$Usignolo d'Africa$Cercotrichas galactotes$Rufous-tailed Scrub Robin$Rufous Bush Robin$$$$$$
$Usignolo d'Africa minore$Cercotrichas minor$African Scrub Robin$$$$$$$
$Usignolo d'Africa nero$Cercotrichas podobe$Black Scrub Robin$Merlo Podobè$$$$$$
$Codirosso di Eversmann$Phoenicurus erythronotus$Eversmann's Redstart$Rufous-backed Redstart$$$$$$
$Codirosso spazzacamino$Phoenicurus ochruros$Black Redstart$$$$$$$
$Codirosso$Phoenicurus phoenicurus$Common Redstart$$$$$$$
$Codirosso algerino$Phoenicurus moussieri$Moussier's Redstart$$$$$$$
$Codirosso di Güldenstädt$Phoenicurus erythrogaster$Güldenstadt's Redstart$White-winged Redstart$$$$$$
$Stiaccino$Saxicola rubetra$Whinchat$$$$$$$
$Saltimpalo delle Canarie$Saxicola dacotiae$Fuerteventura Chat$Canary Island Stonechat$$$$$$
$Saltimpalo$Saxicola rubicola$European Stonechat$$$$$$$
$Saltimpalo siberiano$Saxicola maura$Siberian Stonechat$$$$$$$
$Saltimpalo bianco e nero$Saxicola caprata$Pied Stonechat$Pied Bushchat$$$$$$
$Monachella testabianca$Oenanthe leucopyga$White-crowned Black Wheatear$White-tailed Wheatear$$$$$$
$Monachella dal cappuccio$Oenanthe monacha$Hooded Wheatear$$$$$$$
$Monachella di Hume$Oenanthe alboniger$Hume's Wheatear$$$$$$$
$Monachella nera$Oenanthe leucura$Black Wheatear$$$$$$$
$Culbianco$Oenanthe oenanthe$Northern Wheatear$$$$$$$
$Monachella lamentosa$Oenanthe lugens$Mourning Wheatear$$$$$$$
$Monachella di Finsch$Oenanthe finschii$Finsch's Wheatear$$$$$$$
$Monachella variabile$Oenanthe picata$Eastern Pied Wheatear$Variable Wheatear$$$$$$
$Monachella testagrigia$Oenanthe moesta$Red-rumped Wheatear$$$$$$$
$Monachella dorsonero$Oenanthe pleschanka$Pied Wheatear$$$$$$$
$Monachella di Cipro$Oenanthe cypriaca$Cyprus Wheatear$$$$$$$
$Monachella$Oenanthe hispanica$Black-eared Wheatear$$$$$$$
$Monachella codarossa$Oenanthe xanthoprymna$Red-tailed Wheatear$$$$$$$
$Monachella del deserto$Oenanthe deserti$Desert Wheatear$$$$$$$
$Culbianco isabellino$Oenanthe isabellina$Isabelline Wheatear$$$$$$$
$Codinero$Cercomela melanura$Blackstart$$$$$$$
$Sassicola formichiera$Myrmecocichla aethiops$Northern Anteater Chat$Sassicola mangiaformiche$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Timalidae$$$$$$$$
$Garrulo dell'Iraq$Turdoides altirostris$Iraq Babbler$$$$$$$
$Garrulo comune$Turdoides caudatus$Common Babbler$$$$$$$
$Garrulo d'Arabia$Turdoides squamiceps$Arabian Babbler$$$$$$$
$Garrulo fulvo$Turdoides fulvus$Fulvous Babbler$Fulvous Chatterer$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Paradoxornithidae $$$$$$$$
$Basettino$Panurus biarmicus$Bearded Tit$Bearded Reedling$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Aegithalidae$$$$$$$$
$Codibugnolo$Aegithalos caudatus$Long-tailed Tit$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Paridae$$$$$$$$
$Cincia dalmatina$Poecile lugubris$Sombre Tit$$$$$$$
$Cincia bigia$Poecile palustris$Marsh Tit$$$$$$$
$Cincia del Caspio$Poecile hyrcana$Caspian Tit$$$$$$$
$Cincia bigia alpestre$Poecile montana$Willow Tit$$$$$$$
$Cincia siberiana$Poecile cincta$Siberian Tit$Grey-headed Chickadee$$$$$$
$Cincia mora$Periparus ater$Coal Tit$$$$$$$
$Cincia dal ciuffo$Lophophanes cristatus$Crested Tit$$$$$$$
$Cinciallegra$Parus major$Great Tit$$$$$$$
$Cinciarella$Cyanistes caeruleus$Blue Tit$$$$$$$
$Cinciarella azzurra$Cyanistes cyanus$Azure Tit$$$$$$$
$Cinciarella africana$Cyanistes teneriffae$African Blue Tit$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Sittidae$$$$$$$$
$Picchio muratore$Sitta europaea$Eurasian Nuthatch$$$$$$$
$Picchio muratore corso$Sitta whiteheadi$Corsican Nuthatch$$$$$$$
$Picchio muratore algerino$Sitta ledanti$Algerian Nuthatch$$$$$$$
$Picchio muratore di Krüper$Sitta krueperi$Krueper's Nuthatch$$$$$$$
$Picchio muratore pettorosso$Sitta canadensis$Red-breasted Nuthatch$$$$$$$
$Picchio muratore di roccia$Sitta neumayer$Western Rock Nuthatch$Rock Nuthatch$$$$$$
$Picchio muratore di roccia orientale$Sitta tephronota$Eastern Rock Nuthatch$Persian Nuthatch$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Tichodromidae$$$$$$$$
$Picchio muraiolo$Tichodroma muraria$Wallcreeper$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Certhiidae$$$$$$$$
$Rampichino alpestre$Certhia familiaris$Eurasian Treecreeper$$$$$$$
$Rampichino$Certhia brachydactyla$Short-toed Treecreeper$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Remizidae$$$$$$$$
$Pendolino$Remiz pendulinus$Penduline-Tit$$$$$$$
$Pendolino capinero$Remiz macronyx$Black-headed Penduline Tit$$$$$$$
$Pendolino coronato$Remiz coronatus$White-crowned Penduline-Tit$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Nectariniidae$$$$$$$$
$Nettarinia pigmea$Hedydipna platura$Pygmy Sunbird$$$$$$$
$Nettarinia del Nilo$Hedydipna metallica$Nile Valley Sunbird$$$$$$$
$Nettarinia di Palestina$Cinnyris oseus$Palestine Sunbird$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Oriolidae$$$$$$$$
$Rigogolo$Oriolus oriolus$Eurasian Golden Oriole$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Laniidae$$$$$$$$
$Averla piccola$Lanius collurio$Red-backed Shrike$$$$$$$
$Averla isabellina$Lanius isabellinus$Isabelline Shrike$Rufous-tailed Shrike$$$$$$
$Averla bruna$Lanius cristatus$Brown Shrike$$$$$$$
$Averla dorsorossiccio$Lanius schach$Long-tailed Shrike$$$$$$$
$Averla maggiore$Lanius excubitor$Great Grey Shrike$Northern Shrike$$$$$$
$Averla maggiore meridionale$Lanius meridionalis$Southern Grey Shrike$$$$$$$
$Averla cenerina$Lanius minor$Lesser Grey Shrike$$$$$$$
$Averla mascherata$Lanius nubicus$Masked Shrike$$$$$$$
$Averla capirossa$Lanius senator$Woodchat Shrike$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Malaconitidae$$$$$$$$
$Ciagra testanera$Tchagra senegala$Black-crowned Tchagra$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Corvidae$$$$$$$$
$Ghiandaia siberiana$Perisoreus infaustus$Siberian Jay$$$$$$$
$Ghiandaia$Garrulus glandarius$Eurasian Jay$$$$$$$
$Gazza aliazzurre$Cyanopica cyana$Azure-winged Magpie$Gazza azzurra$$$$$$
$Gazza$Pica pica$Eurasian Magpie$$$$$$$
$Nocciolaia$Nucifraga caryocatactes$Spotted Nutcracker$$$$$$$
$Gracchio corallino$Pyrrhocorax pyrrhocorax$Red-billed Chough$$$$$$$
$Gracchio alpino$Pyrrhocorax graculus$Alpine Chough$Yellow-billed Chough$$$$$$
$Taccola$Corvus monedula$Eurasian Jackdaw$Jackdaw$$$$$$
$Taccola della Dauria$Corvus dauuricus$Daurian Jackdaw$$$$$$$
$Corvo delle case$Corvus splendens$House Crow$Cornacchia grigia indiana$$$$$$
$Corvo$Corvus frugilegus$Rook$$$$$$$
$Cornacchia nera$Corvus corone$Carrion Crow$$$$$$$
$Cornacchia grigia$Corvus cornix$Hooded Crow$$$$$$$
$Corvo bianconero$Corvus albus$Pied Crow$$$$$$$
$Corvo collobruno$Corvus ruficollis$Brown-necked Raven$$$$$$$
$Corvo coda a ventaglio$Corvus rhipidurus$Fan-tailed Raven$$$$$$$
$Corvo imperiale$Corvus corax$Common Raven$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Sturnidae$$$$$$$$
$Maina comune$Acridotheres tristis$Common Myna$$$$$$$
$Storno della Dauria$Sturnia sturnina$Daurian Starling$Purple-backed Starling$$$$$$
$Storno roseo$Pastor roseus$Rose-coloured Starling$Rosy Starling$$$$$$
$Storno$Sturnus vulgaris$Starling$$$$$$$
$Storno nero$Sturnus unicolor$Spotless Starling$$$$$$$
$Storno caruncolato$Creatophora cinerea$Wattled Starling$$$$$$$
$Storno ametista$Cinnyricinclus leucogaster$Violet-backed Starling$$$$$$$
$Storno di Tristram$Onychognathus tristramii$Tristram's Starling$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Ploceidae$$$$$$$$
$Tessitore striato$Ploceus manyar$Streaked Weaver$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Estrildidae$$$$$$$$
$Amaranto beccorosso$Lagonosticta senegala$Red-billed Firefinch$$$$$$$
$Astrilde comune$Estrilda astrild$Common Waxbill$$$$$$$
$Bengalino$Amandava amandava$Red Avadavat$$$$$$$
$Becco d’argento africano$Lonchura cantans$Rhodopechys$$$$$$$
$Becco d’argento indiano$Lonchura malabarica$Indian Silverbill$White-throated Munia$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Vireonidae$$$$$$$$
$Vireo golagialla$Vireo flavifrons$Yellow-throated Vireo$$$$$$$
$Vireo di Filadelfia$Vireo philadelphicus$Philadelphia Vireo$$$$$$$
$Vireo occhirossi$Vireo olivaceus$Red-eyed Vireo$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Parulidae$$$$$$$$
$Parula aliazzurre$Vermivora pinus$Blue-winged Warbler$$$$$$$
$Parula alidorate$Vermivora chrysoptera$Golden-winged Warbler$$$$$$$
$Parula del Tennessee$Vermivora peregrina$Tennessee Warbler$$$$$$$
$Parula settentrionale$Parula americana$Northern Parula$$$$$$$
$Parula gialla$Dendroica petechia$Yellow Warbler$$$$$$$
$Parula fianchicastani$Dendroica pensylvanica$Chestnut-sided Warbler$$$$$$$
$Parula delle magnolie$Dendroica magnolia$Magnolia Warbler$$$$$$$
$Parula di Capo May$Dendroica tigrina$Cape May Warbler$$$$$$$
$Parula golanera blu$Dendroica caerulescens$Black-throated Blue Warbler$$$$$$$
$Parula dorsogiallo$Dendroica coronata$Yellow-rumped Warbler$$$$$$$
$Parula golanera verde$Dendroica virens$Black-throated Green Warbler$XIX secolo$$$$$$
$Parula di Blackburn$Dendroica fusca$Blackburnian Warbler$$$$$$$
$Parula delle palme$Dendroica palmarum$Palm Warbler$$$$$$$
$Parula pettocastano$Dendroica castanea$Bay-breasted Warbler$$$$$$$
$Parula testanera$Dendroica striata$Blackpoll Warbler$$$$$$$
$Parula cerulea$Dendroica cerulea$Cerulean Warbler$$$$$$$
$Parula bianconera$Mniotilta varia$Black-and-white Warbler$$$$$$$
$Codirosso americano$Setophaga ruticilla$American Redstart$$$$$$$
$Tordo corona dorata$Seiurus aurocapilla$Ovenbird$$$$$$$
$Tordo acquaiolo settentrionale$Seiurus noveboracensis$Northern Waterthrush$$$$$$$
$Tordo acquaiolo della Louisiana$Seiurus motacilla$Louisiana Waterthrush$$$$$$$
$Parula golagialla comune$Geothlypis trichas$Common Yellowthroat$$$$$$$
$Parula dal cappuccio$Wilsonia citrina$Hooded Warbler$$$$$$$
$Parula di Wilson$Wilsonia pusilla$Wilson's Warbler$$$$$$$
$Parula del Canada$Wilsonia canadensis$Canada Warbler$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Thraupidae$$$$$$$$
$Tanagra scarlatta$Piranga olivacea$Scarlet Tanager$$$$$$$
$Tanagra estiva$Piranga rubra$Summer Tanager$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Emberizidae$$$$$$$$
$Zigolo giallo$Emberiza citrinella$Yellowhammer$$$$$$$
$Zigolo golarossa$Emberiza leucocephalos$Pine Bunting$$$$$$$
$Zigolo nero$Emberiza cirlus$Cirl Bunting$$$$$$$
$Zigolo muciatto$Emberiza cia$Rock Bunting$$$$$$$
$Zigolo muciatto orientale$Emberiza cioides$Meadow Bunting$da confermare$$$$$$
$Zigolo collogrigio$Emberiza buchanani$Grey-necked Bunting$Grey-hooded Bunting$$$$$$
$Zigolo cenerino$Emberiza cineracea$Cinereous Bunting$$$$$$$
$Ortolano$Emberiza hortulana$Ortolan Bunting$$$$$$$
$Ortolano grigio$Emberiza caesia$Cretzschmar's Bunting$$$$$$$
$Zigolo delle case$Emberiza striolata$House Bunting$$$$$$$
$Zigolo minore$Emberiza pusilla$Little Bunting$$$$$$$
$Zigolo dai sopraccigli gialli$Emberiza chrysophrys$Yellow-browed Bunting$$$$$$$
$Zigolo boschereccio$Emberiza rustica$Rustic Bunting$$$$$$$
$Zigolo dal collare$Emberiza aureola$Yellow-breasted Bunting$$$$$$$
$Zigolo castano$Emberiza rutila$Chestnut Bunting$Zigolo rutilo$$$$$$
$Zigolo capinero$Emberiza melanocephala$Black-headed Bunting$$$$$$$
$Zigolo testa aranciata$Emberiza bruniceps$Red-headed Bunting$$$$$$$
$Zigolo mascherato$Emberiza spodocephala$Black-faced Bunting$$$$$$$
$Migliarino di Pallas$Emberiza pallasi$Pallas's Reed Bunting$$$$$$$
$Migliarino di palude$Emberiza schoeniclus$Reed Bunting$$$$$$$
$Strillozzo$Emberiza calandra$Corn Bunting$$$$$$$
$Pipilo fianchirossi$Pipilo erythrophthalmus$Rufous-sided Towhee$Eastern Towhee$$$$$$
$Passero allodola$Chondestes grammacus$Lark Sparrow$$$$$$$
$Passero delle praterie$Passerculus sandwichensis$Savannah Sparrow$$$$$$$
$Passerella iliaca$Passerella iliaca$Passerella variabile$Fox Sparrow$$$$$$
$Passero cantore$Melospiza melodia$Song Sparrow$$$$$$$
$Passero testabianca$Zonotrichia leucophrys$White-crowned Sparrow$$$$$$$
$Passero golabianca$Zonotrichia albicollis$White-throated Sparrow$$$$$$$
$Zigolo ardesia$Junco hyemalis$Dark-eyed Junco$$$$$$$
$Zigolo di Lapponia$Calcarius lapponicus$Lapland Bunting$Lapland Longspur$$$$$$
$Zigolo delle nevi$Plectrophenax nivalis$Snow Bunting$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Cardinalidae$$$$$$$$
$Beccogrosso pettorosa$Pheucticus ludovicianus$Rose-breasted Grosbeak$$$$$$$
$Beccogrosso blu$Passerina caerulea$Blue Grosbeak$$$$$$$
$Ministro$Passerina cyanea$Indigo Bunting$$$$$$$
$Spiza americana$Spiza americana$Dickcissel$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Icteridae$$$$$$$$
$Bobolink$Dolichonyx oryzivorus$Bobolink$$$$$$$
$Merlo testagialla$Xanthocephalus xanthocephalus$Yellow-headed Blackbird$$$$$$$
$Gracchio comune americano$Quiscalus quiscula$Common Grackle$$$$$$$
$Merlo testabruna$Molothrus ater$Brown-headed Cowbird$$$$$$$
$Oriolo di Baltimora$Icterus galbula$Baltimore Oriole$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Fringillidae$$$$$$$$
$Fringuello$Fringilla coelebs$Chaffinch$$$$$$$
$Fringuello delle Canarie$Fringilla teydea$Blue Chaffinch$$$$$$$
$Peppola$Fringilla montifringilla$Brambling$$$$$$$
$Ciuffolotto delle pinete$Pinicola enucleator$Pine Grosbeak$$$$$$$
$Ciuffolotto scarlatto$Carpodacus erythrinus$Scarlet Rosefinch$Common Rosefinch$$$$$$
$Ciuffolotto scarlatto del Sinai$Carpodacus synoicus$Sinai Rosefinch$Pale Rosefinch$$$$$$
$Ciuffolotto scarlatto di Pallas$Carpodacus roseus$Pallas's Rosefinch$$$$$$$
$Ciuffolotto scarlatto maggiore$Carpodacus rubicilla$Great Rosefinch$$$$$$$
$Crociere delle pinete$Loxia pytyopsittacus$Parrot Crossbill$$$$$$$
$Crociere di Scozia$Loxia scotica$Scottish Crossbill$$$$$$$
$Crociere$Loxia curvirostra$Common Crossbill$Red Crossbill$$$$$$
$Crociere fasciato$Loxia leucoptera$Two-barred Crossbill$White-winged Crossbill$$$$$$
$Verdone$Carduelis chloris$European Greenfinch$$$$$$$
$Organetto$Carduelis flammea$Mealy Redpoll$$$$$$$
$Organetto minore$Carduelis cabaret$Lesser Redpoll$$$$$$$
$Organetto artico$Carduelis hornemanni$Arctic Redpoll$Hoary Redpoll$$$$$$
$Lucherino$Carduelis spinus$Eurasian Siskin$$$$$$$
$Cardellino$Carduelis carduelis$European Goldfinch$$$$$$$
$Fanello nordico$Carduelis flavirostris$Twite$$$$$$$
$Fanello$Carduelis cannabina$Linnet$$$$$$$
$Verzellino fronterossa$Serinus pusillus$Red-fronted Serin$Fire-fronted Serin$$$$$$
$Verzellino$Serinus serinus$European Serin$$$$$$$
$Verzellino di Tristram$Serinus syriacus$Syrian Serin$$$$$$$
$Canarino$Serinus canaria$Island Canary$Atlantic Canary$$$$$$
$Venturone$Serinus citrinella$Citril Finch$$$$$$$
$Venturone corso$Serinus corsicanus$Corsican Finch$$$$$$$
$Ciuffolotto$Pyrrhula pyrrhula$Eurasian Bullfinch$$$$$$$
$Frosone$Coccothraustes coccothraustes$Hawfinch$$$$$$$
$Frosone vespertino$Coccothraustes vespertinus$Evening Grosbeak$$$$$$$
$Fringuello alicremisi$Rhodopechys sanguinea$Crimson-winged Finch$$$$$$$
$Trombettiere$Rhodopechys githaginea$Trumpeter Finch$$$$$$$
$Trombettiere mongolo$Rhodopechys mongolica$Mongolian Finch$$$$$$$
$Fringuello del deserto$Rhodopechys obsoleta$Desert Finch$$$$$$$
$Ciuffolotto rosato codalunga$Uragus sibiricus$Long-tailed Rosefinch$$$$$$$
$$$$$$$$$$
-$Passeriformes$Passeridae$$$$$$$$
$Passera oltremontana$Passer domesticus$House Sparrow$$$$$$$
$Passera sarda$Passer hispaniolensis$Spanish Sparrow$$$$$$$
$Passera del Mar Morto$Passer moabiticus$Dead Sea Sparrow$$$$$$$
$Passera di Capo Verde$Passer iagoensis$Iago Sparrow$Cape Verde Sparrow$$$$$$
$Passera del deserto$Passer simplex$Desert Sparrow$$$$$$$
$Passera mattugia$Passer montanus$Eurasian Tree Sparrow$$$$$$$
$Passera dorata del Sudan$Passer luteus$Sudan Golden Sparrow$$$$$$$
$Passera lagia golagialla$Petronia xanthocollis$Chestnut-shouldered Sparrow$Yellow-throated Sparrow$$$$$$
$Passera lagia$Petronia petronia$Rock Sparrow$Rock Petronia$$$$$$
$Passera lagia pallida$Carpospiza brachydactyla$Pale Rock Sparrow$Pale Rockfinch$$$$$$
$Fringuello alpino$Montifringilla nivalis$White-winged Snowfinch$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
segnando nella prima colonna con:$$totali$$$$$$$$
X: specie osservata$$0$$$$$$$$
H: specie solo sentita$$0$$$$$$$$
$$0$$$$$$$$
$$$$$$$$$$
#: specie osservata fuori del WP$$0$$$$$$$$
$$0$$$$$$$$