e.simple-workflow.2.4.0.source-code.ValidationMessages_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of simple-workflow Show documentation

Example of a simple workflow in a bundle. This workflow doesn't actually do anything.

The newest version!

###############################################################################
# Copyright (c)2014 Prometheus Consulting
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
###############################################################################
#test.message=test message for {0} and {1} and {2}
nz.co.senanque.validationengine.regex=Impossible d'analyser Regex: label = {0} tent? = {1}
nz.co.senanque.validationengine.length=Longueur ?chec: label = {0} valeur de longueur minimum = {1} valeur de la longueur maximale = {2} tent? = {3}
nz.co.senanque.validationengine.digits=Les chiffres ayant ?chou?: label = {0} integer chiffres de valeur = {1} fraction chiffres de valeur = {2} tent? = {3}
nz.co.senanque.validationengine.email=?chec de l'envoi: label = {0} n'est pas une adresse email valide, a tent? = {1}
nz.co.senanque.validationengine.choicelist=?chec de validation de liste de choix: label = {0} tent? = {1}
nz.co.senanque.validationengine.derivedValue=Impossible de d?finir champ d?riv?. label = {0} tent? = {1}
nz.co.senanque.validationengine.range.maxExclusive=Range a ?chou?: label = {0} doit ?tre inf?rieur ? {1} = {2} tent?
nz.co.senanque.validationengine.range.maxInclusive=Range a ?chou?: label = {0} doit ?tre inf?rieure ou ?gale ? {1} = {2} tent?
nz.co.senanque.validationengine.range.minExclusive=Range a ?chou?: label = {0} doit ?tre sup?rieur ? {1} = {2} tent?
nz.co.senanque.validationengine.range.minInclusive=Range a ?chou?: label = {0} doit ?tre sup?rieure ou ?gale ? {1} = {2} tent?
nz.co.senanque.newrules.decisiontable.business-customerType=?chec contrainte affaires CustomerType pour le label = {0} valeur = {1}
nz.co.senanque.validationengine.conversion.failure=Impossible de convertir {0} {1}
nz.co.senanque.rules.illegal.date.format=Format de date ill?gale: {0}
nz.co.senanque.rules.excluded.value=Impossible de d?finir la valeur exclus {0} {1}
nz.co.senanque.rules.cannot.force.value=Ne peut pas forcer la valeur de {0}. Valeur ?tablie par {1}
nz.co.senanque.rules.invalid.exclude=Ne peut pas exclure la valeur {1} pour {0}, car elle d?tient d?j? que la valeur
nz.co.senanque.rules.expired.licence=Permis a expir?. Utilisation du mode de d?veloppement, des r?gles permet de d?sactiver
nz.co.senanque.rules.unlicenced=Version sans licence a expir?: r?gles d?sactivant