org.eclipse.swt.internal.SWTMessages_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of org.eclipse.swt.win32.win32.x86 Show documentation

SWT is an open source widget toolkit for Java designed to provide efficient, portable access to the user-interface facilities of the operating systems on which it is implemented.

The newest version!

# Copyright by many contributors; see http://babel.eclipse.org/
SWT_Yes=Sim
SWT_No=N\u00e3o
SWT_OK=OK
SWT_Cancel=Cancelar
SWT_Help=Ajuda
SWT_Abort=Interromper
SWT_Retry=Tentar novamente
SWT_Ignore=Ignorar
SWT_Sample=Exemplo
SWT_A_Sample_Text=Um Texto de Exemplo
SWT_Selection=Sele\u00e7\u00e3o
SWT_Current_Selection=Sele\u00e7\u00e3o Atual
SWT_Font=Fonte
SWT_Color=Cor
SWT_Extended_style=Estilo estendido
SWT_Size=Tamanho
SWT_Style=Estilo
SWT_Save=Salvar
SWT_ColorDialog_Title=Cores
SWT_FontDialog_Title=Fontes
SWT_NewFont=Nova Fonte
SWT_Remove=Remover
SWT_Up=Para Cima
SWT_Down=Para Baixo
SWT_Charset_ASCII=ASCII
SWT_InputMethods=M\u00e9todos de Entrada
SWT_Password=Senha:
SWT_Username=Nome de Usu\u00e1rio:
SWT_Press=Pressione
SWT_Open=Abrir
SWT_Close=Fechar
SWT_Minimize=Minimizar
SWT_Maximize=Maximizar
SWT_Restore=Restaurar
SWT_ShowList=Exibir Lista
SWT_FileDownload=Arquivo de Download
SWT_Download_Error=Um erro ocorreu, download n\u00e3o completo
SWT_Download_File=Download: {0}
SWT_Download_Location=Salvando {0} de {1}
SWT_Download_Started=Baixando...
SWT_Download_Status=Download: {0, number,integer}KB de {1, number, integer}KB
SWT_Authentication_Required=Autentica\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria
SWT_Enter_Username_and_Password=Entre com o nome de usu\u00e1rio e senha para {0} em {1}
SWT_Page_Load_Failed=Carregamento da p\u00e1gina apresentou o erro: {0}
SWT_InvalidCert_Title=Certificado Inv\u00e1lido
SWT_InvalidCert_Message=O certificado de seguran\u00e7a apresentado por "{0}" possui problema(s).
SWT_InvalidCert_InvalidName=O nome do certificado \u00e9 inv\u00e1lido ou n\u00e3o combina com o nome do site. Certificado emitido para: "{0}".
SWT_InvalidCert_NotValid=Certificado n\u00e3o \u00e9 mais v\u00e1lido. Intervalo de datas v\u00e1lidas: "{0}".
SWT_InvalidCert_NotTrusted=Certificado n\u00e3o \u00e9 de uma autoridade confi\u00e1vel. Emissor do certificado: "{0}"
SWT_InvalidCert_Connect=Voc\u00ea deseja conectar neste site mesmo assim?
SWT_OnBeforeUnload_Message1=Voc\u00ea tem certeza que deseja deixar esta p\u00e1gina?
SWT_OnBeforeUnload_Message2=Clique OK para continuar, or Cancelar para continuar nesta p\u00e1gina.
SWT_ViewCertificate=Ver Certificado
SWT_Certificate=Certificado
SWT_Continue=Continuar
SWT_IssuedTo=Emitido para:\t{0}
SWT_IssuedFrom=Emitido de:\t{0}
SWT_Issuer=Emissor
SWT_General=Geral
SWT_Details=Detalhes
SWT_Field=Campo
SWT_Value=Valor
SWT_Version=Vers\u00e3o
SWT_ValidFrom=V\u00e1lido De
SWT_ValidTo=V\u00e1lido At\u00e9
SWT_ValidFromTo=V\u00e1lido de: {0} at\u00e9: {1}
SWT_Subject=Assunto
SWT_SerialNumber=N\u00famero de S\u00e9rie