org.idpf.epubcheck.util.css.messages_de.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of epubcheck Show documentation
Show all versions of epubcheck Show documentation
EPUBCheck is a tool to validate the conformance of EPUB publications against
the EPUB specifications. EPUBCheck can be run as a standalone command-line tool or used
as a Java library.
css.scanner.token.syntax=Ungültige Syntax syntax "{0}"
css.scanner.token.syntax.char=Das Zeichen "{0}" ist in folgendem Ausdruck nicht erlaubt: "{1}"
css.scanner.token.syntax.firstChar=Das Zeichen "{0}" ist an erster Stelle des folgenden Ausdrucks nicht erlaubt: "{1}"
css.scanner.token.syntax.escape=Ungültige Escape-Sequenz "{0}"
css.scanner.token.syntax.urange=Ungültiger Unicode-Bereich-Ausdruck "{0}"
css.scanner.prematureEOF=Vorzeitiges Ende der CSS-Datei.
css.grammar.prematureEOF=Vorzeitiges Ende der CSS-Datei. Erwartet wird {0}
css.grammar.token.unexpected=Die Zeichenkette "{0}" ist an dieser Stelle nicht erlaubt.
css.grammar.token.expecting=Die Zeichenkette "{0}" ist an dieser Stelle nicht erlaubt. Erwartet wird {1}
css.grammar.invalidSelector=Ungültiger Selektor: "{0}"
or=oder
a_property_name=eine CSS-Eigenschaft
a_property_value=ein Eigenschaftswert
a_type_or_universal_selector=ein Typ- oder Universal-Selektor
a_string_or_dentifier=ein String oder eine ID
an_attribute_value_matcher=ein Ausdruck der auf den Attributwert matcht
negation_arguments=Argumente der not()-Funktion
a_selectors=ein Selektor