ns.portofino-pageactions.4.2.5.source-code.portofino-messages_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
this.page.has.thrown.an.exception.during.execution = Diese Seite hat bei der Ausf\u00FChrung eine Excpetion geworfen ({0}). Vgl. Log f\u00FCr mehr Details.
this.page.has.thrown.an.exception.during.rendering = Diese Seitee ({0}) hat beim Rendern eine Exception geworfen.  Vgl. Log f\u00FCr mehr Details.
settings = Einstellungen

#Page configuration
configure=Konfigurieren
update.configuration=Konfiguration aktualisieren
configuration.updated.successfully = Die Konfiguration wurde erfolgreich aktualisiert
the.configuration.could.not.be.saved = Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden. Korrigieren Sie die Fehler unten und speichern Sie erneut.

configure.page._ = Seite Konfigurieren: {0}
edit.page._ = Seite \u00E4ndern: {0}

id = Id
title = Titel
description = Beschreibung
embed.in.parent = In die Elternseite einbetten?
show.in.navigation = In der Navigation anzeigen?
navigation.root = Navigation root
inherit = Vererbung
root = Root
ghost.root = Ghost root
template = Template
detail.template = Template f\u00FCr Details
apply.template.recursively = Template rekursiv anwenden

#Scripting
couldnt.compile.script = Konnte Script nicht kompilieren - vgl. Log f\u00FCr Details
couldnt.write.script.to._ = Konnte Script nicht auf {0} schreiben - vgl. Log f\u00FCr Details
script.class.is.not.valid = Script Klasse ist ung\u00FCltig. Vgl. Log f\u00FCr Details

#Common
first = Erste
previous = Zur\u00FCck
next = Weiter
last = Letzte
submit = Abschicken

#Text action
browse = Anzeigen
browse.server = Server anzeigen
pages = Seiten
there.are.no.attachments = Es gibt keine Anh\u00E4nge.
close.window = Fenster schlie\u00DFen
edit.content = Inhalt bearbeiten
edit.header =  Header bearbeiten
manage.attachments = Anh\u00E4nge verwalten
manage.attachments.for.page._ = Anh\u00E4nge verwalten f\u00FCr Seite: {0}
upload.a.new.file = Neue Datei hochladen
downloadable = Herunterladbar
delete.selected.attachments = Ausgew\u00E4hlte Anh\u00E4nge l\u00F6schen?

permission.text.edit = Inhalt bearbeiten

text.attachment.upload = Hochladen
text.attachment.noFileSelected = Keine Datei zum Hochladen ausgew\u00E4hlt
text.attachment.uploadSuccessful = Datei erfolgreich hochgeladen
text.attachment.uploadFailed = Fehler beim Hochladen!
text.attachment.noAttachmentSelected = Kein Anhang ausgew\u00E4hlt
text.attachment.oneDeleted = 1 Anhang erfolgreich gel\u00F6scht
text.attachment.nDeleted = {0} Anh\u00E4nge erfolgreich gel\u00F6scht
title.cannot.be.empty = Titel dar nicht leer sein
attachments=Anh\u00E4nge