irius-kernel.12.4.source-code.kernel_it.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of sirius-kernel Show documentation
Show all versions of sirius-kernel Show documentation
Provides common core classes and the microkernel powering all Sirius applications
AdvancedDateParser.calendarWeek = settimana
AdvancedDateParser.day = giorno
AdvancedDateParser.days = giorno,giorni
AdvancedDateParser.end = fine
AdvancedDateParser.errInvalidToken = Invalid Input Symbol\: ${token}. Si aspettava un ingresso intero.
AdvancedDateParser.errUnexpectedKeyword = Invalid Input Symbol\: ${token}. Si aspettava una delle seguenti\: ${keywords}.
AdvancedDateParser.hours = ora,ore
AdvancedDateParser.minutes = minuto,minuti
AdvancedDateParser.month = mese
AdvancedDateParser.months = mese,mesi
AdvancedDateParser.now = ora
AdvancedDateParser.of = la
AdvancedDateParser.seconds = secondo,secondi
AdvancedDateParser.start = inizio
AdvancedDateParser.tokenizerMessage = Symbol '${nextToken}' (Character: ${tokenStart} to: ${tokenEnd})
AdvancedDateParser.week = settimana
AdvancedDateParser.weeks = settimana,settimane
AdvancedDateParser.year = anno
AdvancedDateParser.years = anno,anni
HandledException.exception = An unexpected exception occurred: ${errorMessage} (${errorClass})
HandledException.systemError = An error occurred\: ${error}
HandledException.unknownError = No detail message available
NLS.april = Aprile
NLS.august = Agosto
NLS.back = Back
NLS.cancel = Cancel
NLS.close = Close
NLS.day = 1 Giorno
NLS.days = %d Giorni
NLS.december = Dicembre
NLS.decimalSeparator = ,
NLS.delete = Delete
NLS.description = Description
NLS.edit = Edit
NLS.errInvalidDate = Si prega di inserire una data valida nella forma '${format}' una. '${value}' non è valido.
NLS.errInvalidDecimalNumber = Si prega di inserire un numero decimale valido. '${value}' non è valido.
NLS.errInvalidNumber = Si prega di inserire un numero valido.'${value}' non è valido.
NLS.february = Febbraio
NLS.filter = Filter
NLS.friday = Venerdì
NLS.groupingSeparator = .
NLS.hour = 1 Ora
NLS.hours = %d Ore
NLS.january = Gennaio
NLS.july = Luglio
NLS.june = Giugno
NLS.march = Marzo
NLS.may = Maggio
NLS.millisecond = 1 Millisecondo
NLS.milliseconds = %s Millisecondi
NLS.minute = 1 Minuto
NLS.minutes = %d Minuti
NLS.monday = Lunedì
NLS.name = Name
NLS.new = New
NLS.nHoursAgo = ${hours} hours ago
NLS.nMinutesAgo = ${minutes} minutes ago
NLS.no = No
NLS.november = Novembre
NLS.october = Ottobre
NLS.ok = Ok
NLS.oneHourAgo = one hour ago
NLS.parseError = Gli oggetti di tipo '${type}' non possono essere elaborati.
NLS.patternDate = dd.MM.yyyy
NLS.patternDateTime = dd.MM.yyyy HH:mm:ss
NLS.patternDecimal = #,##0.00
NLS.patternFullTime = HH:mm:ss
NLS.patternParseTime = H[:mm[:ss]]
NLS.patternShortDate = dd.MM.yy
NLS.patternTime = HH:mm
NLS.refresh = Refresh
NLS.saturday = Sabato
NLS.save = Save
NLS.search = Ricerca
NLS.searchkey = Ricerca...
NLS.second = 1 Secondo
NLS.seconds = %d Secondi
NLS.september = Settembre
NLS.someMinutesAgo = some minutes ago
NLS.sunday = Domenica
NLS.thursday = Giovedì
NLS.today = Oggi
NLS.tomorrow = Domani
NLS.tuesday = Martedì
NLS.wednesday = Mercoledì
NLS.yes = Si
NLS.yesterday = Ieri