irius-web.2.4.source-code.web_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
#
# Made with all the love in the world
# by scireum in Remshalden, Germany
#
# Copyright by scireum GmbH
# http://www.scireum.de - [email protected]
#

help.contents=Inhalt
help=Hilfe

MailService.invalidReceiver=Die Empf\u00E4nger-Adresse ${address} ist ung\u00FCltig.
MailService.invalidSender=Die Absender-Adresse ${address} ist ung\u00FCltig.
MailService.invalidAddress=Die eMail-Adresse ${address} ist ung\u00FCltig.

GenericUserManager.invalidLogin=Ung\u00FCltiger Benutzername oder Passwort
GenericUserManager.invalidSSO=Ung\u00FCltige Single-Sign-On Daten
GenericUserManager.invalidCookie=Ung\u00FCltige gespeicherte Login-Daten

UserInfo.missingPermission=Sie ben\u00F6tigen die Berechtigung "${permission}" um diese Aktion auszuf\u00FChren.

RythmConfig.jsDateFormat=dd.mm.yyyy
RythmConfig.jsTimeFormat=H:i

LineBasedProcessor.linesProcessed=Zeilen verarbeitet: %d

template.html.placeholder=Geben Sie einen Suchtext ein...
template.html.top=Top
template.html.suggestions=Vorschl\u00E4ge
template.html.select2.selection=Ihre Auswahl...
template.html.select2.loading=Lade Daten...
template.html.select2.searching=Suche...
template.html.select2.noMatches=Keine Suchtreffer...
template.html.select2.maximumSelected.prefix=Sie k\u00F6nnen maximal
template.html.select2.maximumSelected.suffix=Elemente ausw\u00E4hlen

template.html.errInvalidExtension=Ung\u00FCltiger Dateityp
template.html.errTooLarge=Datei zu gro\u00DF
template.html.errTooSmall=Datei zu klein
template.html.errEmpty=Datei ist leer

template.html.uploadArea=Ziehen Sie Dateien hierher, um diese hochzuladen...
template.html.uploadBtn=Datei ausw\u00E4hlen...
template.html.uploadFailed=Upload fehlgeschlagen
footer-menu.html.help=Hilfesystem
template.html.deleteHeader=Sind Sie sicher?
template.html.deleteText=Dr\u00FCcken Sie 'Ja', um fortzufahren oder Abbrechen, um zur\u00FCckzugehen.

template.html.maintenanceInfo=Die Anwendung ist derzeit wegen Wartungsarbeiten gesperrt

table.html.empty=Keine Inhalte gefunden

BasicController.error=Fehler
BasicController.changesSaved=Die \u00C4nderungen wurden gespeichert
BasicController.objectDeleted=Das Objekt wurde gel\u00F6scht
BasicController.unknownObject=Das Datenobjekt wurde nicht gefunden.
BasicController.toDashboard=Zur\u00FCck zur Startseite
BasicController.404=Seite nicht gefunden
ManagedTaskExecution.waitingForForkedTasks=Warte auf gestartete Hintergrundaufgaben.
ManagedTaskExecution.started=Die Ausf\u00FChrung wurde begonnen.
ManagedTaskExecution.completed=Die Ausf\u00FChrung wurde abgeschlossen.
ManagedTaskExecution.scheduled=Ausf\u00FChrung geplant, warte auf freien Thread...
ManagedTask.State.RUNNING=Aktiv
ManagedTask.State.WARNINGS=Aktiv (Warnungen)
ManagedTask.State.TERMINATED=Beendet
ManagedTask.State.SCHEDULED=Geplant

ManagedTask.title=Aktiver Task
ManagedTask.plural=Aktive Tasks
ManagedTask.name=Name
ManagedTask.message=Nachricht
ManagedTask.user=Benutzer
ManagedTask.scheduled=Geplant
ManagedTask.started=Gestartet
ManagedTask.cleanup=Leeren
ManagedTask.output=Ausgabe
ManagedTask.state=Zustand
ManagedTask.timestamp=Zeitpunkt
ManagedTask.canceled=Die Verarbeitung wurde von ${user} abgebrochen.
ManagedTaskController.scripting=System Scripting
ManagedTaskController.run=Ausf\u00FChren