dard.extra-profiling.1.0.0.source-code.strings.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
XSDCREATOR_BTN_KONFIGURATION_LADEN = Konfiguration laden
XSDCREATOR_BTN_RQUEST = Request
XSDCREATOR_BTN_SPEICHERN_KONFIG = Konfiguration speichern
XSDCREATOR_BTN_RESPONSE = Response
XSDCREATOR_BTN_NEUES_SCHEMA = Profiliertes Schema erzeugen
XSDCREATOR_BTN_SPEICHERN_UNTER_KONFIG = Konfiguration speichern unter ...
XSDCREATOR_DLG_KONFIGURATION_LADEN = Konfiguration laden
XSDCREATOR_DLG_NEUE_PROFILIERUNG = Neue Profilierung
XSDCREATOR_DLG_ANPASSUNGEN_VERWERFEN = Es werden alle vorhandenen Anpassungen verworfen.\r\nWollen Sie fortfahren?
XSDCREATOR_DLG_ANPASSUNGEN_VERWERFEN_BEENDEN = Es werden alle vorhandenen Anpassungen verworfen.\r\nWollen Sie das Programm beenden?
XSDCREATOR_DLG_BEZEICHNUNG_VERFAHREN_FEHLER = Die Bezeichnung f?r das Verfahren ist nicht korrekt.\r\nBitte keine Leerzeichen oder Sonderzeichen verwenden.
XSDCREATOR_DLG_DATEI_BEREITS_VORHANDEN_FRAGE = Datei ist bereits vorhanden.\r\nSoll die vorhandene Datei ersetzt werden?
XSDCREATOR_DLG_DATEI_BEREITS_VORHANDEN = Datei existiert bereits ...
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_TREEMODEL_REQUEST = Fehler beim Erstellen des TreeModels f?r das Request-Schema.
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_TREEMODEL_RESPONSE = Fehler beim Erstellen des TreeModels f?r das Response-Schema.
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_LADEN_KONFIG = Fehler beim Laden der Profil-Konfiguration.
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_SPEICHERN_PROFILKONFIGURATION = Fehler beim Erstellen/Speichern der Profil-Konfiguration.
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_NEUES_SCHEMA = Fehler beim Erstellen/Speichern des profilierten Schemas.
XSDCREATOR_DLG_FEHLER_PDFDOKU_ERZEUGEN = Fehler beim Erzeugen der PDF-Dokumentation.
XSDCREATOR_DLG_NEUES_SCHEMA = Schema erzeugen
XSDCREATOR_DLG_PDFDOKU_ERZEUGEN = PDF-Dokumentation
XSDCREATOR_DLG_PDFDOKU_ERZEUGEN_FRAGE = Soll zu diesem profilierten Schema eine PDF-Dokumentation erzeugt werden?
XSDCREATOR_DLG_SPEICHERN_KONFIG = Konfiguration speichern
XSDCREATOR_DLG_BEENDEN = Beenden
XSDCREATOR_LABEL_ANMERKUNGENALLGEMEIN = Anmerkung allgemein:
XSDCREATOR_LABEL_ANMERKUNGENVERWENDUNG = Anmerkung Verwendung:
XSDCREATOR_LABEL_BEZEICHNUNGVERFAHREN = Bezeichnung Verfahren:
XSDCREATOR_LABEL_BEZEICHNUNGKURZVERFAHREN = Kurz-Bezeichnung:
XSDCREATOR_LABEL_TEXTBTNSCHEMA = Bitte Konfiguration zuerst speichern
XSDCREATOR_LABEL_ELEMENT_SELEKTIERT = Selektiertes Element:
XSDCREATOR_LABEL_ELEMENT_EIGENSCHAFTEN = Eigenschaften:
XSDCREATOR_LABEL_NEUE_PROFILKONFIGURATION = Neue Profilkonfiguration f?r
XSDCREATOR_LABEL_KONFIGURATIONSDATEI = Konfigurationsdatei:
XSDCREATOR_LABEL_MAXOCCURS = maxOccurs:
XSDCREATOR_LABEL_MINOCCURS = minOccurs:
XSDCREATOR_LABEL_SCHEMDATEI = Schemadatei:
XSDCREATOR_MENU_BEENDEN = XSD-Creator beenden
XSDCREATOR_MENU_DATEI = Datei
XSDCREATOR_MENU_HILFE = Hilfe
XSDCREATOR_MENU_UEBER = ?ber XSD-Creator ...
XSDCREATOR_TEXTPANE_ANMERKUNGENVERWENDUNG = F?r dieses Element kann keine Anmerkung f?r die Verwendung angegeben werden.
XSDCREATORCTRL_TEXT_MEHRFACH_REF_ELEMENTE = Mehrfach referenzierte Elemente
XSDCREATORCTRL_TEXT_PFLICHTFELD = (falls ativiert, wird minOccurs auf '1' gesetzt)
HELPDIALOG_TITEL = Hilfe zu XSD-Creator
HELPDIALOG_BTN_BEENDEN = Schlie?en