s.cas-server-support-thymeleaf.6.6.1.source-code.messages_cs.properties Maven / Gradle / Ivy
screen.welcome.security=Z bezpečnostních důvodů, se po dokončení práce odhlašte a zavřete všechna okna prohlížeče!
screen.welcome.instructions=Zadejte své uživatelské jméno a heslo
screen.welcome.label.source=Zdroj:
screen.welcome.label.netid=Uživatelské jméno
screen.welcome.label.netid.accesskey=u
screen.welcome.label.password=Heslo:
screen.welcome.label.password.accesskey=h
screen.welcome.label.warn=Upozornit před přihlášením k jiné aplikaci.
screen.welcome.label.warn.accesskey=z
screen.welcome.button.login=PŘIHLÁSIT
screen.welcome.button.logout=Odhlásit se
screen.welcome.button.print=Vytisknout
screen.welcome.button.clear=VYČISTIT
screen.welcome.button.confirm=Potvrdit
screen.welcome.button.loginx509=Přihlásit se pomocí certifikátu
screen.acct.button.signUp=Přihlásit se
screen.pm.button.submit=Odeslat
screen.pm.button.cancel=Zrušit
screen.pm.button.resetPassword=Resetovat heslo
screen.pm.reset.username=Uživatelské jméno:
screen.pm.reset.email=Email
screen.pm.reset.heading=Reset hesla se nezdařil
screen.pm.reset.qstitle=Bezpečnostní otázky
screen.pm.reset.sent=Instrukce pro změnu hesla byly odeslány úspěšně.
screen.pm.reset.title=Resetovat heslo
screen.pm.reset.answer=Odpověď {0}
screen.pm.password.policyViolation=Heslo neodpovídá požadavkům zásad pro tvorbu hesel.
screen.pm.password.confirmMismatch=Zadaná hesla se neshodují
screen.pm.password.strength=Síla hesla:
screen.pm.password.strength.0=Nevyhovující
screen.pm.password.strength.1=Velmi slabé
screen.pm.password.strength.2=Slabé
screen.pm.password.strength.3=Dobré
screen.pm.password.strength.4=Silné
screen.pm.reset.username.required=Nebyla zadána emailová adresa
screen.pm.reset.email.invalid=Zadaná emailová adresa je neplatná.
screen.aup.button.accept=POTVRDIT
screen.aup.button.cancel=ZRUŠIT
screen.consent.confirm=Potvrdit
screen.consent.cancel=Zrušit
screen.consent.attributes=Atributy
screen.consent.options=Možnosti
screen.consent.attributes.attribute=Atribut
screen.consent.attributes.values=Hodnota / hodnoty
screen.consent.options.timeunit.seconds=Sekund
screen.consent.options.timeunit.minutes=Minut
screen.consent.options.timeunit.hours=Hodin
screen.consent.options.timeunit.days=Dní
screen.consent.options.timeunit.weeks=Týdnů
screen.consent.options.timeunit.months=Měsíců
screen.consent.options.timeunit.years=Roků
screen.consent.review.yes=Ano
screen.consent.review.no=Ne
screen.consent.review.date=Datum
screen.consent.review.service=Služba
screen.consent.review.delete=SMAZAT
screen.consent.review.createddate=Datum vytvoření:
screen.consent.review.options.always=Vždy
screen.consent.review.attributes=Atributy:
screen.consent.review.data.search=Hledat
logo.title=Navštívit stránky Apereo
copyright=Copyright © 2005–2022 Apereo, Inc.
screen.capslock.on=Máte zapnutý Caps Lock.
screen.button.continue=Pokračovat
screen.interrupt.btn.cancel=Zrušit
# Generic Error Pages 401, 404, 500, etc
screen.error.page.heading=Chyba
screen.error.page.loginagain=Přihlásit se znovu
screen.error.page.notfound=Stránka nebyla nalezena.
screen.blocked.header=Přístup odepřen
screen.blocked.message=Zadal(a) jste špatné heslo příliš často. Přítsup byl dočasně zablokován.
# Confirmation Screen Messages
screen.confirmation.message=Pro přechod na web klikněte zde.
screen.authentication.warning=Upozornění po přihlášení
# Generic Success Screen Messages
screen.success.header=Úspěšné přihlášení
screen.success.security=Z bezpečnostních důvodů, se po dokončení práce odhlašte a zavřete všechna okna prohlížeče!
screen.logout.confirm.proceed=Chcete pokračovat?
screen.logout.header=Odhlášení proběhlo úspěšně
screen.logout.security=Z bezpečnostních důvodů uzavřete všechna okna prohlížeče.
screen.service.sso.error.header=Pro tuto službu je požadováno opětovné přihlášení
screen.service.sso.error.message=Pokoušíte se přistoupit ke službě, která vyžaduje opětovné přihlášení. Zkuste se prosím přihlásit znovu.
captchaError=Validace reCAPTCHA se nezdařila.
username.required=Uživatelské jméno je povinný údaj.
password.required=Heslo je povinný údaj.
pm.passwordsMustMatch=Zadaná hesla nesouhlasí.
# Authentication failure messages
authenticationFailure.AccountDisabledException=Tento účet byl zakázán.
authenticationFailure.AccountLockedException=Tento účet byl uzamčen.
authenticationFailure.CredentialExpiredException=Vaše heslo již není platné.
authenticationFailure.InvalidLoginLocationException=Z tohoto počítače se nemůžete přihlásit.
authenticationFailure.InvalidLoginTimeException=Přihlášení v tento čas pro Váš účet povoleno.
authenticationFailure.AccountNotFoundException=Neznámé přihlašovací údaje.
authenticationFailure.FailedLoginException=Neplatné přihlašovací údaje.
authenticationFailure.UNKNOWN=Neplatné přihlašovací údaje.
INVALID_REQUEST_PROXY=Parametry 'pgt' a 'targetService' jsou povinné
INVALID_TICKET_SPEC=Ticket neporošel kontrolou validity. Možné chyby zahrnují pokus o ověření Proxy Ticketu pomocí ověření Service Ticketu nebo nedodržení požadavku na renew.
INVALID_REQUEST=Parametry 'service' a 'ticket' jsou povinné
INVALID_TICKET=Ticket ''{0}'' nebyl rozpoznán
INVALID_SERVICE=Ticket ''{0}'' nesouhlasí s poskytovanou službou. Původní služba byla ''{1}'', poskytnutá je ''{2}''.
UNAUTHORIZED_SERVICE_PROXY=Poskytnutá služba ''{0}'' není oprávnění k použití CAS proxy autentizace.
screen.service.error.header=Aplikace není autorizovaná k použití přihlašování pomocí CASu.
screen.service.error.message=Aplikace ke které se snažíte přihlásit není oprávněna k využití CASu.
screen.service.empty.error.message=Registr služeb CASu je prázdný a nemá definované žádné služby. Aplikace, které chcete autentizovat pomocí CASu musíte explicitně uvést v registru služeb.
screen.surrogates.choose.account=Vybrat účet
screen.surrogates.button.cancel=Zrušit
password.expiration.loginsRemaining=Zbývá Vám {0} přihlášení, než budete MUSET změnit své heslo.
screen.accountdisabled.heading=Tento účet byl zakázán.
screen.accountdisabled.message=Pro obnovení přístupu kontaktujte prosím svého systémového administrátora.
screen.accountlocked.heading=Tento účet byl uzamčen.
screen.accountlocked.message=Pro obnovení přístupu kontaktujte prosím svého systémového administrátora.
screen.expiredpass.heading=Vaše heslo již nění platné.
screen.expiredpass.message=Změňte prosím své heslo.
screen.mustchangepass.heading=Musíte změnit své heslo.
screen.mustchangepass.message=Změňte prosím své heslo.
screen.badhours.heading=Váš účet nemá povolení k přihlášení v tomto čase.
screen.badhours.message=Zkuste to prosím později.
screen.badworkstation.heading=Z tohoto počítače se nemůžete přihlásit.
screen.badworkstation.message=Pro obnovení přístupu kontaktujte prosím svého systémového administrátora.
screen.button.changePassword=Změnit heslo
screen.pm.success.header=Změna hesla proběhla úspěšně.
screen.pm.confirmpsw=Potvrzení hesla:
screen.pm.enterpsw=Zadejte heslo:
screen.authentication.gauth.cancel=Zrušit
screen.authentication.gauth.selectdevice=Vybrat zařízení
screen.authentication.gauth.deletedevice=Smazat zařízení
screen.authentication.webauthn.authn.fail.title=Autentizace se nezdařila
# OAuth
screen.oauth.confirm.header=Autorizace
screen.oauth.confirm.message=Chcete povolit přístup ke svému profilu pro aplikaci {0}?
screen.oauth.confirm.allow=Povolit
screen.oauth.confirm.deny=Zamítnout
cas.oauth.confirm.pagetitle=Udělení přístupu
cas.oauth.device.confirmed.header=Kód byl přijat
cas.oauth.error.pagetitle=Chyba OAuth
cas.oauth.error.header=Chyba při autorizaci pomocí OAuth
# OIDC
screen.oidc.confirm.infourl=Dozvědět se více o {0}.
screen.oidc.confirm.privacyurl=Dozvědět se více o {0} bezpečnostních pravidlech.
screen.oidc.confirm.scopes=Rozsah oprávnění
screen.oidc.confirm.claims=Požadované parametry
screen.oidc.confirm.scope.profile=Aplikace získá veřejný profil, bez emailové adresy uživatele.
screen.oidc.confirm.scope.email=Aplikace získá přístup k emailové adrese uživatele.
screen.oidc.confirm.scope.address=Aplikace získá přístup k adrese.
screen.oidc.confirm.scope.openid=Aplikace vyžaduje autorizaci pomocí protokolu OpenID Connect.
screen.oidc.confirm.scope.phone=Aplikace získá přístup k telefonnímu číslu.
screen.oidc.confirm.scope.offline_access=This requests access for a refresh token used for offline access.
screen.oidc.confirm.claim.given_name=Křestní jméno
screen.oidc.confirm.claim.family_name=Příjmení
screen.oidc.confirm.asksinfo=Aplikace žádá o následující informace:
screen.unavailable.message=Při zpracování Vašeho požadavku došlo k chybě. Uvědomte prosím systémovou podporu nebo to zkuste znovu.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy