kflow.webapi.3.2-RC1.source-code.messages_pl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of webapi Show documentation
The newest version!
processes.list.table.process.name=Nazwa procesu
processes.list.table.process.step=Krok
processes.list.table.process.code=Kod
processes.list.table.process.creator=Tw\u00F3rca
processes.list.table.process.title=Tytu\u0142
processes.list.table.process.businessStatus=Status
processes.list.table.process.assignee=Przydzia\u0142
processes.list.table.process.creationdate=Utworzono
processes.list.table.process.deadline=Deadline
processes.list.table.process.stepinfo=Informacja o kroku
processes.list.table.nodeadline=Bez terminu
processes.list.table.process.actions=Akcje
processes.start.new.process=Rozpocznij proces
processes.search.process=Znajd\u017A proces
processes.search.label=Szukana fraza
processes.view.version= Wersja:
processes.search.button.label=Szukaj
processes.currentqueue=Aktualna kolejka:
processes.search.textarea.input=Wpisz szukan\u0105 fraz\u0119

activity.tasks.task-show=Podgl\u0105d
activity.tasks.task-show-details=Szczeg\u00F3\u0142y zadania
activity.tasks.task.claim=Podejmij
activity.tasks.task.claim.details=Przypisz zadanie do siebie

datatable.paginate.firstpage=Pierwsza strona
datatable.paginate.next=Nast\u0119pna
datatable.paginate.previous=Wcze\u015Bniejsza
datatable.processing=Prosz\u0119 czeka\u0107
datatable.empty=Brak wynik\u00F3w
datatable.records=Liczba wynik\u00F3w na stronie: _MENU_

searching.view.header=Znajd\u017A proces
queues.user.queueName=Moje kolejki
error.resource.notfound=404 Zas\u00F3b nie zosta\u0142 znaleziony
processes.show.queues=Poka\u017C kolejki
processes.show.configuration=Konfiguracja
configuration.process.table.header=Wy\u015Bwietlane kolumny podsumowania procesu\:
configuration.customqueues.table.header=Wy\u015Bwietlane kolumny kolejek u\u017Cytkownika\:
processes.button.hide.processname=Nazwa procesu
processes.button.hide.step=Krok procesu
processes.button.hide.businessStatus=Status
processes.button.hide.processcode=Kod procesu
processes.button.hide.creator=Tw\u00F3rca
processes.button.hide.assignee=Przydzia\u0142
processes.button.hide.creationdate=Data utworzenia
processes.button.hide.deadline=Deadline
processes.button.hide.stepInfo=Informacja o kroku
processes.button.hide.actions=Akcje na kolejce
navigation.previous=Wr\u00F3\u0107
authorization.login.username=Nazwa u\u017Cytkownika
authorization.login.password=Has\u0142o
authorization.login.button=Zaloguj
authorization.login.error=Niepoprawny login lub has\u0142o
new.process.view.header=Utw\u00F3rz nowy proces
process.group.other=Pozosta\u0142e

authorization.please.log.in=Prosz\u0119 si\u0119 zalogowa\u0107
request.performaction.error.notaskid=Brak parametru: TaskID!
request.performaction.error.nocofnigurationid=Brak parametru: processStateConfigurationId!
request.performaction.error.actionName=Brak parametru actionName
request.handle.error.nouser=Nieautoryzowany dost\u0119p! Prosz\u0119 si\u0119 zalogowa\u0107
request.handle.error.jsonparseerror=Problem z parsowaniem danych z widget\u00F3w htmlowych
request.handle.error.saveerror=Mo\u017Cliwy b\u0142\u0119dy format danych. Problem podczas zapisu danych: {0}
request.performaction.error.noComment=Wymagany jest komentarz, a jednak jest on pusty!
request.performaction.error.noChangeOwnerAttrKey=Nie okre\u015Blono atrybutu nowego loginu w definicji procesu!

button.exit=Przenie\u015B do zada\u0144
button.exit.noowner=Zamknij