-web.1.8.8.source-code.ff4j-messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of ff4j-web Show documentation
There is a newer version: 2.1
# ----------------- #
# NAVBARS           #
# ----------------- #
navbar.title= Administraci?n

# Navbar of home page
navbar.main.home=Home
navbar.main.features=Caracter?sticas
navbar.main.properties=Propiedades
navbar.main.supervision=Monitoreo
navbar.main.settings=Ajustes
navbar.main.uptime=Uptime
navbar.main.back=Regresar
navbar.main.timeseries=TimeSeries
navbar.main.audit=Auditoria
navbar.main.refresh=Refrescar
navbar.main.about=Sobre esto

# Navbar of feature page
navbar.feature.new=Nuevo
navbar.feature.copy=Copiar 
navbar.feature.rename=Renombrar
navbar.feature.togglegroup=Interruptor de Grupo

# Navbar of property page
navbar.property.new=Nuevo
navbar.property.copy=Copiar
navbar.property.rename=Renombrar

# -----------------
# View :: Home
# -----------------
home.general.title=General
home.general.version=Versi?n
home.store.undefined=sin usar
home.admin.title=Administraci?n
home.admin.import=Importar Caracter?sticas
home.admin.export=Exportar Caracter?sticas
home.admin.createSchema=Crear Esquema

modal.import.title=Importar Caracter?sticas y Propiedades de un archivo (Xml,Yaml,Properties)
modal.import.desc=Seleccionar documento Xml,Yaml,Properties con definiciones de caracter?sticas y propiedades.
modal.export.title=Exportar Caracter?sticas (Xml,Yaml,Properties)
modal.createschema.title=Crear esquema de BD
modal.createschema.message=Desea que cree un esquema en la BD destino? Si el esquema ya existe, nada suceder?, Si no hay necesidad de un esquema (Redis), nada suceder?.
modal.clearcache.title=Limpiar Cache
modal.clearcache.message=Desea que limpie ambos del cache, caracter?sticas y propiedades ?

# ----------------- #
# View Properties   #
# ----------------- #
property.title=Lista de Propiedades
property.table.name=Identificador
property.table.value=Valor
property.table.type=Tipo
property.table.fixedValue=Valores ajustados

# ----------------- #
# View Features     #
# ----------------- #
feature.title=Lista de Caracter?sticas
feature.table.name=Identificador
feature.table.group=Grupo
feature.table.role=Roles
feature.table.strategy=Estrategia
feature.table.toggle=Interruptor
feature.table.properties=Propiedades
feature.table.edit=E
feature.table.supp=B

# ----------------- #
# View Monitorings  #
# ----------------- #
monitoring.featureusage.title=Caracter?stica de uso
monitoring.repartitionperuser.title=Repartici?n por Usuario
monitoring.repartitionperhost.title=Repartici?n por Anfitri?n
monitoring.repartitionpersource.title=Repartici?n por Fuente (source)

# ----------------- #
# View TimeSeries   #
# ----------------- #
timeseries.title=TimeSeries

# ----------------- #
# View Audit        #
# ----------------- #
audit.title=Auditoria
audit.from= Desde : 
audit.to= Hasta : 
audit.validate=Valido
audit.table.date=Fecha
audit.table.action=Accion
audit.table.owner=Propietario
audit.table.tech=Tech
audit.table.hostname=HostName
audit.table.source=Source

# ----------------- #
# View Settings     #
# ----------------- #
setting.title=Configuraciones
setting.audit=Auditoria

# ----------------- #
# - View  Infoq     #
# ----------------- #
infos.techs.title=Managed Technologies
infos.donation.title=Support us
infos.contact.title=Contact us

# ----------------- #
# - View  404       #
# ----------------- #
404.title=Ah, ups, no hay nada aqu? !
404.subtitle=La p?gina que est?s buscando ya no existe m?s!.
404.back=Regresar a home

modal.button.validate=Valido
modal.button.cancel=Cancelar
modal.button.create=Crear
modal.button.delete=Borrar

#---------------------------
#- MODAL CREATE FEATURE    -
#---------------------------
modal.createfeature.title=Nueva Caracter?stica
modal.createfeature.featurename=Nombre de la Caracter?stica
modal.createfeature.description=Descripci?n
modal.createfeature.comment=Una vez que la Caracter?stica es creada, podras completar sus atributos.

#---------------------------
# MODAL EDIT FEATURE 
#---------------------------
modal.editfeature.title=Editar Caracter?stica
modal.editfeature.group=Grupo
modal.editfeature.strategy=Estrategia
modal.editfeature.permissions=Permisos

#---------------------------
# MODAL RENAME FEATURE 
#---------------------------
modal.renamefeature.title=Renombrar Caracter?stica
modal.renamefeature.list=Lista de Caracter?sticas
modal.renamefeature.new=Nuevo nombre

#---------------------------
# MODAL DELETE FEATURE 
#---------------------------
modal.deletefeature.title=Borrar Caracter?stica
modal.deletefeature.confirmMessage=Estas seguro de querer borrar esta Caracter?stica?

#---------------------------
# MODAL DELETE PROPERTY 
#---------------------------
modal.deleteproperty.title=Borrar Propiedad
modal.deleteproperty.confirmMessage=Estas seguro de querer borrar esta Propiedad?

#---------------------------
# MODAL COPY FEATURE 
#---------------------------
modal.copyfeature.title=Copiar Caracter?stica
modal.copyfeature.list=Lista de Caracter?sticas
modal.copyfeature.new=Nuevo Nombre

#---------------------------
# MODAL COPY FEATURE 
#---------------------------
modal.copyproperty.title=Copiar Propiedad
modal.copyproperty.list=Lista de Propiedades
modal.copyproperty.new=Nuevo Nombre

#---------------------------
# MODAL RENAME PROPERTY 
#---------------------------
modal.renameproperty.title=Renombrar Propiedad
modal.renameproperty.list=Lista de Propiedades
modal.renameproperty.new=Nuevo Nombre


#---------------------------
# MODAL RENAME PROPERTY 
#---------------------------
modal.togglegroup.title=Habilitar o deshabilitar  un grupo de Caracter?stica
modal.togglegroup.list=Lista de Grupos
modal.togglegroup.operation=Operaci?n

#---------------------------
#-- MODAL CREATE PROPERTY --
#---------------------------
modal.createproperty.title=Nueva Propiedad
modal.createproperty.featureid=Caracter?stica relacionada
modal.createproperty.propertyname=Nombre de Propiedad
modal.createproperty.description=Descripci?n
modal.createproperty.type=Tipo
modal.createproperty.value=Valor
modal.createproperty.comment=Una vez que la Propiedad es creada, podras editar sus valores.

#---------------------------
#-- MODAL UPDATE PROPERTY --
#---------------------------
modal.editproperty.title=Editar Propiedad
modal.editproperty.featureid=Caracter?stica relacionada
modal.editproperty.propertyname=Nombre de Propiedad
modal.editproperty.description=Descripci?n
modal.editproperty.type=Tipo
modal.editproperty.value=Valor
modal.editproperty.fixedValues=Valores fijados