ls.jgt-hortonmachine.0.8.0.source-code.hm_messages_it.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jgt-hortonmachine Show documentation
There is a newer version: 0.8.1
pitfiller.initbound = Inizializzazione dei bordi...
pitfiller.initpointers = Inizializzazione dei puntatori interni...
pitfiller.setpos = Settaggio delle direzioni positive del gradiente...
pitfiller.solveflats = Risoluzione dei piani...
pitfiller.numpit = Numero di pit da risolvere: 
pitfiller.main = Ciclo principale...
pitfiller.perc = Stima del lavoro processato:

hillshade.errAzimuth = il valore dell'azimuth non e' corretto
hillshade.errElevation = il valore di elevation e' fuori dal possibile range di valori
hillshade.calculating= sto lavorando sul calcolo dell'hillshade

distancetooutlet.modeOutRange=Il parametro pMode deve essere 0 o 1

insolation.calculating= sto lavorando sul calcolo dell'insolazione

skyview.calculating = sto lavorando sul calcolo dello skyview factor

h2ca.workingon = Sto lavorando su H2cA...

kriging.setequalsvalue = Il file di input contiene una sola stazione o le stazione hanno tutte lo stesso valore.
kriging.working = Sto lavorando al calcolo del kriging...
kriging.equalsStation1 = Due stazioni hanno le stesse coordinate e lo stesso valore da interpolare.
kriging.equalsStation2 =Due stazioni hanno le stesse coordinate.
kriging.stationproblem = problema nelle stazioni di misura, non ci sono stazioni o dati.
kriging.defaultMode = Modalita' di esecuzione non esistente.
kriging.variogramMode = Il variogramma selezionato non esiste, deve essere settato a 0 o 1.
kriging.noParam = Attenzione ci potrebbero essere dei parametri, necessari al calcolo, non settati.
kriging.noPoint = Non ci sono punti da interpolare, verifica il file di input.
kriging.noElevation = Il campo elevazione non e' definito, verifica se le variabili fStationZ e/o fPointZ sono impostate ad un valore corretto.
kriging.noStationZ = Il campo fStationZ non ? presente nel shp delle stazioni
kriging.noPointZ = Il campo fPointZ non ? presente nel file dei punti da interpolare
notImplemented=Not implemented yet!

trentoP.error.rainData   = mancano i dati di pioggia
trentoP.error.network    = non c'? la rete
trentoP.error.mode        = Il parametro pMode deve essere o 0 (progetto) o 1 (verifica)
trentoP.begin                 = sto lavorando sulla rete
trentoP.end                   = fine processo 
trentoP.error.a               = Il coefficente a deve essere maggiore di 0
trentoP.error.accuracy        = ACCURACY deve essere maggiore di 0
trentoP.error.align           = Il parametro align deve essere 0 o 1
trentoP.error.c               = c deve essere maggiore di 0 e minore di 1
trentoP.error.celerity        = CELERITYFACTOR deve essere maggiore di 1 e minore di 1.6
trentoP.error.conv            = Errore::r non converge
trentoP.error.drainPipe       = numero di tubazione sbagliato   il numero deve essere minore del numero di righe\\n matrice delle geometrie errata alla riga:  
trentoP.error.dt              = dt deve essere maggiore di 0.
trentoP.error.dtp             = TIME STEP deve essere maggiore di 0.015 (circa 1 s)
trentoP.error.eps1            = eps1 deve essere maggiore di 0
trentoP.error.epsilon         = EPSILON deve essere maggiore di 0 e minore di 1
trentoP.error.exponent        = "EXPONENT deve essere maggiore di 0"
trentoP.error.g               = G deve essere maggiore di 0 e minore di 1
trentoP.error.gamma           = GAMMA deve essere maggiore di 0
trentoP.error.jMax            = JMAX  deve essere maggiore di 3 e minore di1000
trentoP.error.infiniteLoop    = Cilco infinito, prova a modificare i vari valori di tolleranza, accuratezza o epsilon.
trentoP.error.maxJunction     = MAXJUNCTIONS deve essere maggiore di 0 e minore di 7
trentoP.error.maxtheta        = MAXTHETA deve essere maggiore di 3.14
trentoP.error.minDischarge    = MINDISCHARGE deve essere maggiore di 0
trentoP.error.minG            = MING deve essere maggiore di 0 e minore di 0.1
trentoP.error.n               = Il valore del parametro n e' fuori dal range (0.05-0.95)
trentoP.error.pipe            = numero di tubazioni errato nel file delle geometrie
trentoP.error.scavomin        = SCAVOMINIMO deve essere maggiore di 0
trentoP.error.tau             = la tensione tangenziale deve essere maggiore di 0
trentoP.error.tolerance       = TOLERANCE deve errere maggiore di 0
trentoP.error.tpmax           = TPMAX deve essere maggiore di 30
trentoP.error.tpmin           = TPMIN deve essere minore di 5
trentoP.warning.bisection     = Attenzione non si e' ottenuta la convergenza a G  Devi correggere G manualmente alla tubazione no. 
trentoP.warning.loop          = warning, loop non terminato
trentoP.warning.timestep      =  attenzione, step di integrazione impostato a 0.5 
trentoP.workingPipe           =  sto lavorando su no.
trentoP.warning.emptydegree   = Attenzione il grado di riempimento e' maggiore di  
trentoP.warning.emptydegree2  = alla tubazione
trentoP.error.fieldPerArea    = percentuale di area non valida
trentoP.generatefile.project  = Creazione del file di input per trentoP...
trentoP.generatefile.error.noFeature = non ho trovato la FeatureCollection di origine

hm.error.noGridCoverageInput = C'? una mappa di input nulla, verifica