• Home
• org.nuiton.jredmine
• jredmine-maven-plugin
• 1.7
• source code

×

Project download

Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $

You can buy this project and download/modify it how often you want.

edmine.jredmine-maven-plugin.1.7.source-code.redmine-report_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

###
# #%L
# JRedmine :: Maven plugin
# 
# $Id: redmine-report_fr.properties 186 2011-05-20 12:32:08Z tchemit $
# $HeadURL: https://svn.nuiton.org/jredmine/tags/jredmine-1.7/jredmine-maven-plugin/src/main/resources/redmine-report_fr.properties $
# %%
# Copyright (C) 2009 - 2010 CodeLutin
# %%
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU Lesser General Public License as 
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
# License, or (at your option) any later version.
# 
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Lesser Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU General Lesser Public 
# License along with this program.  If not, see
# .
# #L%
###
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied.  See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.

report.name=Rapport des demandes
report.description=Rapport des issues sur le server de type Redmine.
report.header=Rapport des demandes du serveur Redmine

report.name-reporter=Demandes / Reporteur
report.description-reporter=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par reporteur.
report.header-reporter=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9 par reporteur.

report.name-assignee=Demandes / Contributeur
report.description-assignee=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par contributeur.
report.header-assignee=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9 par contributeur.

report.name-tracker=Demandes / Tracker
report.description-tracker=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par tracker.
report.header-tracker=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9 par type de demandes.

report.name-status=Demandes / Statut
report.description-status=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par statut.
report.header-status=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9s par statut.

report.name-category=Demandes / Cat\u00E9gorie
report.description-category=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par cat\u00E9gorie.
report.header-category=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9s par cat\u00E9gorie.

report.name-priority=Demandes / Priorit\u00E9
report.description-priority=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par priorit\u00E9.
report.header-priority=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9s par priorit\u00E9.

report.name-version=Demandes / Version
report.description-version=Rapport des issues sur un server de type Redmine organis\u00E9s par version.
report.header-version=Rapport des demandes sur le serveur Redmine organis\u00E9s par version.

report.empty=Pas de demandes \u00E0 afficher dans le rapport.
report.error=An error occured that made it impossible to generate this report. \
  Please check the console for information on what might be the cause of this.
report.date.format=dd/MM/yyyy '\u00E0' hh:mm
report.label.key=Sujet
report.label.summary=Description
report.label.status=Statut
report.label.resolution=Resolution
report.label.by=Par
report.label.reporter=Cr\u00E9ateur
report.label.type=Type
report.label.priority=Priorit\u00E9
report.label.version=Version
report.label.fixVersion=Version fix\u00E9e
report.label.category=Cat\u00E9gorie
report.message.only.for.current.version=Le rapport Redmine n'utilisera que les demandes de la version courante
report.label.created=Date de cr\u00E9ation
report.label.updated=Date de mise \u00E0 jour