lanner.otp.1.5.0.source-code.WayProperties_fi.properties Maven / Gradle / Ivy
note.caution=Huomio!
note.unpaved_surface=Päällystämätön tie
note.muddy_surface=Päällystämätön tie -- mutaista!
note.toll=Maksullinen tie
name.bike_path=pyörätie
name.pedestrian_path=polku
name.pedestrian_area=aukio
name.path=polku
name.bridleway=ratsupolku
name.otp_route_ref=linja {otp:route_ref}
name.platform_ref=laituri {ref}
name.platform=laituri
name.footbridge=kävelysilta
name.underpass=alikulku
name.road=tie
name.ramp=ramppi
name.link=liittymä
name.service_road=tonttitie
name.alley=kuja
name.parking_aisle=pysäköintialue
name.byway=peltotie
name.track=ajopolku
name.sidewalk=jalkakäytävä
name.steps=rappuset
name.bicycle_rental_name=pyörävuokraamo {name}
name.bicycle_rental_station=pyörävuokraamo
name.bicycle_parking_name=polkupyöräpysäköinti {name}
name.bicycle_parking=polkupyöräpysäköinti
name.park_and_ride_name=liityntäpysäköinti {name}
name.park_and_ride_station=liityntäpysäköinti