lanner.otp.2.0.0-rc1.source-code.WayProperties_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of otp Show documentation

The OpenTripPlanner multimodal journey planning system

There is a newer version: 2.6.0


note.caution=Attention!
note.unpaved_surface=Surface non rev\u00eatue
note.muddy_surface=Chemin de terre
note.toll=P\u00e9age

name.bike_path=piste cyclable
name.pedestrian_path=chemin pi\u00e9tonnier
name.pedestrian_area=plateau pi\u00e9tonnier
name.path=chemin
name.bridleway=sentier \u00e9questre

name.otp_route_ref=Ligne {otp:route_ref}
name.platform_ref=Plate-forme {ref}
name.platform=plate-forme

name.footbridge=passerelle
name.underpass=tunnel

name.road=route sans nom
name.ramp=rampe d'acc\u00e8s
name.link=bretelle d'acc\u00e8s
name.service_road=route de service
name.alley=ruelle
name.parking_aisle=all\u00e9e de parking
name.byway=route secondaire
name.track=chemin
name.sidewalk=trottoir

name.steps=escalier

name.bicycle_rental_name=Station de v\u00e9lo libre service {name}
name.bicycle_rental_station=Station de v\u00e9lo libre service

name.bicycle_parking_name=Parking v\u00e9lo {name}
name.bicycle_parking=Parking v\u00e9lo

name.park_and_ride_name=P+R {name}
name.park_and_ride_station=P+R