ect.contentreview.turnitin.oc.content-review-turnitin-oc-impl.21.5.source-code.turnitin-oc_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of content-review-turnitin-oc-impl Show documentation

There is a newer version: 23.3

Show newest version

file.type.rtf = texto rico
file.type.txt = texto simples
report.error.ioexception = Ocorreu um problema ao tentar recuperar uma pontua??o de originalidade do Turnitin
report.error.unknown = Ocorreu um erro desconhecido ao recuperar um relat?rio de originalidade
report.error.unsuccessful = Falha ao obter um relat?rio de originalidade\: {1} ({0})
submission.error.failed.to.obtain.id = Falha ao obter uma ID de envio do Turnitin
submission.error.general = Ocorreu um erro desconhecido/sem tratamento
submission.error.idunusedexception = Arquivo n?o encontrado
submission.error.ioexception = Ocorreu um problema na comunica??o com o Turnitin
submission.error.missing.data = Est?o faltando dados esperados na resposta do Turnitin
submission.error.permissionexception = O arquivo n?o pode ser acessado  devido a um erro de permiss?o
submission.error.unexpected.response = Resposta inesperada do Turnitin\: {0} ({1})
submission.error.unexpected.response.no.id = Uma ID do Turnitin era esperada, mas nenhuma foi fornecida\n
submission.error.unexpected.response.wrong.status = O status ?\: {0}
submission.error.unhandled.status = Status de envio sem tratamento / c?digo de erro do Turnitin\: {0}
submission.error.unsuccessful.response = {0} ({1})
submission.error.unsuccessful.response.eula = O usu?rio n?o concordou com o EULA
submission.terminal.status.CORRUPT_FILE = O arquivo carregado est? corrompido ou protegido por senha
submission.terminal.status.ERROR = Envio retornado com status de ERRO
submission.terminal.status.FILE_LOCKED = ? preciso uma senha para abrir o arquivo carregado
submission.terminal.status.PROCESSING_ERROR = Ocorreu um erro inespec?fico ao processar os envios
submission.terminal.status.TOO_LITTLE_TEXT = O envio n?o tem texto suficiente para gerar um Relat?rio de similaridade (o envio deve ter ao menos 20 palavras)
submission.terminal.status.TOO_MANY_PAGES = O envio tem muitas p?ginas para gerar um Relat?rio de similaridade (o envio n?o pode ter mais de 800 p?ginas)
submission.terminal.status.TOO_MUCH_TEXT = O envio tem muito texto para gerar um Relat?rio de similaridade (depois que o texto extra?do ? convertido em UTF-8, o envio deve conter menos de 2 MB de texto)
submission.terminal.status.UNSUPPORTED_FILETYPE = O tipo de arquivo carregado n?o ? compat?vel