ect.contentreview.turnitin.oc.content-review-turnitin-oc-impl.22.0.source-code.turnitin-oc_ca.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of content-review-turnitin-oc-impl Show documentation

There is a newer version: 23.3

Show newest version

file.type.doc=Word 97-2003
file.type.docx=Word 2007+
file.type.xls=Excel
file.type.xlsx=Excel
file.type.ppt=PowerPoint
file.type.pptx=PowerPoint
file.type.pps=PowerPoint
file.type.ppsx=PowerPoint
file.type.pdf=PDF
file.type.ps=PostScript
file.type.eps=PostScript
file.type.txt=text simple
file.type.html=HTML
file.type.htm=HTML
file.type.wpd=WordPerfect
file.type.odt=OpenOffice
file.type.rtf=text enriquit
file.type.hwp=Hangul

submission.error.unexpected.response=Resposta inesperada del servei Turnitin\: {0} ({1})
submission.error.unexpected.response.no.id=S\u2019esperava rebre un identificador Turnitin, per\u00f2 no se n\u2019ha proporcionat cap
submission.error.unexpected.response.wrong.status=L\u2019estat \u00e9s\: {0}
submission.error.unsuccessful.response={0} ({1})
submission.error.unsuccessful.response.eula=L\u2019usuari no ha acceptat l\u2019EULA (Acord de Llic\u00e8ncia amb l\u2019Usuari Final)
submission.error.ioexception=S\u2019ha produ\u00eft un problema al comunicar amb el servei Turnitin
submission.error.general=S\u2019ha produ\u00eft un error desconegut/no controlat
submission.error.idunusedexception=No s\u2019ha pogut trobar el fitxer
submission.error.permissionexception=No s\u2019ha pogut accedir al fitxer per un error amb els permisos 
submission.error.failed.to.obtain.id=No s\u2019ha pogut obtenir del servei Turnitin un identificador de l\u2019enviament
submission.error.unhandled.status=Estat d\u2019enviament no controlat / codi d\u2019error del servei Turnitin\: {0}
submission.error.missing.data=A la resposta del servei Turnitin hi manquen dades 

report.error.ioexception=S\u2019ha produ\u00eft un problema al recuperar del servei Turnitin la puntuaci\u00f3 sobre originalitat
report.error.unsuccessful=Error al recuperar l\u2019informe sobre originalitat\: {1} ({0})
report.error.unknown=S\u2019ha produ\u00eft un error desconegut al recuperar un informe d\u2019originalitat

submission.terminal.status.UNSUPPORTED_FILETYPE=El tipus de fitxer pujat no est\u00e0 suportat pel sistema
submission.terminal.status.PROCESSING_ERROR=S\u2019ha produ\u00eft un error no especificat mentre es processava l\u2019enviament
submission.terminal.status.TOO_LITTLE_TEXT=L\u2019enviament no t\u00e9 prou text per generar un Informe de Similaritat (l\u2019enviament ha de tenir almenys 20 paraules)
submission.terminal.status.TOO_MUCH_TEXT=L\u2019enviament t\u00e9 massa text per generar un Informe de Similaritat (un cop s\u2019extreu el text es converteix a UTF-8 i l\u2019enviament ha de tenir menys de 2MB de text)
submission.terminal.status.TOO_MANY_PAGES=L\u2019enviament t\u00e9 massa p\u00e0gines per generar un Informe de Similaritat (l\u2019enviament no pot superar les 800 p\u00e0gines)
submission.terminal.status.FILE_LOCKED=Per obrir el fitxer que s\u2019ha pujat cal una clau
submission.terminal.status.CORRUPT_FILE=El fitxer que s\u2019ha pujat est\u00e0 corromput o b\u00e9 protegit per una clau
submission.terminal.status.ERROR=S\u2019ha retornat l\u2019enviament amb l\u2019estat ERROR