ect.contentreview.turnitin.oc.content-review-turnitin-oc-impl.22.0.source-code.turnitin-oc_tr_TR.properties Maven / Gradle / Ivy
file.type.doc=Word 97-2003
file.type.docx=Word 2007+
file.type.xls=Excel
file.type.xlsx=Excel
file.type.ppt=PowerPoint
file.type.pptx=Powerpoint
file.type.pps=Powerpoint
file.type.ppsx=Powerpoint
file.type.pdf=PDF
file.type.ps=Dipnot
file.type.eps=Dipnot
file.type.txt=D\u00fcz metin
file.type.html=HTML
file.type.htm=HTML
file.type.wpd=WordPerfect
file.type.odt=OpenOffice
file.type.rtf=Zengin metin
file.type.hwp=Hangul
submission.error.unexpected.response=Turnitin'den beklenmeyen yan\u0131t\: {0} ({1})
submission.error.unexpected.response.no.id=Bir Turnitin Kodu bekleniyordu ancak hi\u00e7biri sa\u011flanmad\u0131
submission.error.unexpected.response.wrong.status=Durum\: {0}
submission.error.unsuccessful.response={0} ({1})
submission.error.ioexception=Turnitin ile bir ileti\u015fim kurulurken bir sorun olu\u015ftu
submission.error.general=Bilinmeyen/i\u015flenmeyen bir hata olu\u015ftu
submission.error.idunusedexception=Dosya bulunamad\u0131
submission.error.permissionexception=Bir izin hatas\u0131 nedeniyle dosyaya eri\u015filemedi
submission.error.failed.to.obtain.id=Turnitin'den teslim kodu al\u0131rken ba\u015far\u0131s\u0131z olundu
submission.error.unhandled.status=Turnitinden i\u015flenmeyen teslim durumu / hata kodu\: {0}
submission.error.missing.data=Turnitinden gelen yan\u0131t, beklenen verileri kaybediyor
report.error.ioexception=Turnitin'den bir \u00f6zg\u00fcnl\u00fck durumu al\u0131n\u0131rken bir soru olu\u015ftu
report.error.unsuccessful=\u00d6zg\u00fcnl\u00fck raporu al\u0131n\u0131rken hata olu\u015ftu\: {1} ({0})
report.error.unknown=\u00d6zg\u00fcnl\u00fck raporu al\u0131n\u0131rken bilinmeyen bir hata olu\u015ftu
submission.terminal.status.UNSUPPORTED_FILETYPE=Y\u00fckleme yap\u0131lan dosya t\u00fcr\u00fc desteklenmiyor.
submission.terminal.status.PROCESSING_ERROR=Teslimler i\u015flenirken tan\u0131mlanmayan bir hata olu\u015ftu
submission.terminal.status.TOO_LITTLE_TEXT=Benzerlik raporu olu\u015fturmak i\u00e7in g\u00f6nderi metnine (en az) 20 kelime yazmal\u0131s\u0131n\u0131z.
submission.terminal.status.TOO_MUCH_TEXT=Benzerlik metni i\u00e7in g\u00f6nderide \u00e7ok fazla kelime var. ( \u00c7\u0131kar\u0131lan UTF-8'e d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fckten sonra g\u00f6nderim 2 MB'tan az metin i\u00e7ermelidir)
submission.terminal.status.TOO_MANY_PAGES=Benzerlik raporu olu\u015fturmak i\u00e7in g\u00f6nderide \u00e7ok fazla sayfa bulunmaktad\u0131r (en fazla 800 sayfa olabilir)
submission.terminal.status.FILE_LOCKED=Y\u00fcklenen dosyan\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u015fifre gerekiyor
submission.terminal.status.CORRUPT_FILE=Y\u00fcklenen dosya bozuk veya \u015fifre korumal\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor
submission.terminal.status.ERROR=Hata durumundan dolay\u0131 g\u00f6nderi hedefine ula\u015famad\u0131
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy