ect.conversations.sakai-conversations-api.23.3.source-code.conversations_bg.properties Maven / Gradle / Ivy
GOOD_IDEA=\u0429\u0440\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f
KEY=\u0429\u0440\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430
LOVE_IT=\u0429\u0440\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
QUESTION=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
acceptuntildate=\u041f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u044a\u0441\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0434\u043e
acceptuntildate_explanation=\u0422\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435
acceptuntildate_picker_tooltip=\u0414\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
add_a_comment=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
add_a_new_discussion=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f
add_a_new_question=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
add_a_new_topic=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
add_a_post=\u041d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
add_a_reaction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f
add_an_answer=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
add_new_tags=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0438
add_new_tags_instruction=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0442\u0430\u044f
agree=\u0421\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d
all_time=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430
all_topics=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
allow_anon_posting=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435
allow_bookmarking=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
allow_pinning=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
allow_reactions=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438
allow_upvoting=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430
anonymous=\u0410\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u0435\u043d
anonymous_posts=\u0410\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
anonymous_posts_text=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
anonymous_text=\u0421\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430
answer_this_question=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
answered=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e
answered_tooltip=\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a\u044a\u043c \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
answers=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
asked=\u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430
availability=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442
make_available_now=\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0430
make_available_now_explanation=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430
make_available_dated=\u041f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438
make_available_dated_explanation=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u044a\u0448\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0438/\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434
min_title_characters_info=\u0412\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u0441 \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0435 4 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430
back=\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e
back_to_all=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438
by=\u043e\u0442
bookmark=\u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430
bookmarked_tooltip=\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
bookmark_tooltip=\u0429\u0440\u0430\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
cancel=\u041e\u0442\u043a\u0430\u0437
comment=\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435
comment_options_menu_tooltip=\u041c\u0435\u043d\u044e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
comments=\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438
community_guidelines=\u041d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430
community_guidelines_instruction=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430
community_guidelines_preview_heading=\u041f\u0420\u0415\u0414\u0412\u0410\u0420\u0418\u0422\u0415\u041b\u0415\u041d \u041f\u0420\u0415\u0413\u041b\u0415\u0414
confirm_comment_delete=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440?
confirm_post_delete=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f?
confirm_topic_delete=\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430?
create_new=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
date=\u0414\u0430\u0442\u0430\:
delete=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439
delete_this_comment=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440.
delete_this_post=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f.
delete_topic_tooltip=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
details=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
disabled=\u0434\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d
discussion_tooltip=\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
discussion_type_description=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f
downvote_tooltip=\u0414\u0438\u0441\u043b\u0430\u0439\u043a \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
draft=\u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430
draft_warning=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430
duedate=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0435\u043d \u0441\u0440\u043e\u043a
duedate_in_past_warning=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0435\u043d \u0441\u0440\u043e\u043a \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435, \u043d\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u0442\u0435\u043a\u044a\u043b.
duedate_label=\u041e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\:
duedate_explanation=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435
duedate_picker_tooltip=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0435\u043d \u0441\u0440\u043e\u043a
duedate_passed_info=\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0435 \u0438\u0437\u0442\u0435\u043a\u044a\u043b, \u043d\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u044a\u0441\u043d\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
edit=\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
edit_discussion=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f
edit_question=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
edit_guidelines=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f
edit_tags=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441
edit_this_comment=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
edit_this_post=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
edit_topic=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
edit_topic_tooltip=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
editing_topic=\u0411\u044f\u0445\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430. \u0429\u0440\u0430\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u041e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438.
enable_community_guidelines=\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430
everyone=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442
filter_answered=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438
filter_any=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438
filter_bookmarked=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u0441 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430
filter_by_tag_tooltip=\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442
filter_by_various_tooltip=\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438
filter_discussions=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0438
filter_discussions_with_posts=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
filter_moderated=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d
filter_questions=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438
filter_unviewed=\u0424\u0438\u043b\u0442\u044a\u0440\: \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d
general_settings=\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
goodanswer=\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
goodanswer_tooltip=\u0429\u0440\u0430\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
goodpost=\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0442
goodpost_tooltip=\u0429\u0440\u0430\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
goodquestion=\u0414\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
goodquestion_tooltip=\u0429\u0440\u0430\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
grading_and_duedate=\u041a\u0440\u0430\u0435\u043d \u0441\u0440\u043e\u043a
groups=\u0421\u0430\u043c\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438
hidden_message=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430.
hide=\u041a\u0440\u0438\u044f
hidedate_before_duedate_warning=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430. \u0412\u0438\u0435 \u0414\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430. \u0410\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430\!
hide_comments_tooltip=\u0421\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
hide_topic_tooltip=\u0421\u043a\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
hidedate_picker_tooltip=\u0421\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
instructor=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440
instructors=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442
instructors_answer=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
invalid_lock_date=\u0412\u044a\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0430\u0442\u0430. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0422\u0420\u042f\u0411\u0412\u0410 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430.
late=\u043a\u044a\u0441\u0435\u043d
loading_1=\u0414\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442...
loading_2=\u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u0435\u043c\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0438.
lock=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u043a\u0430
lock_topic_tooltip=\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
lock_this_site=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442
lockdate_picker_tooltip=\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
manage_tags=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0438
moderator_hidden_message=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440.
moderator_topic_locked=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435.
more_answers=\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
more_replies=\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
my_list=\u041c\u043e\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a
name_header=\u0418\u043c\u0435
new=\u043d\u043e\u0432
no_answers_yet=\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\!
no_guidelines_yet=\u0417\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f
no_posts_yet=\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438\!
no_topics_yet=\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0438.
no_upvotes_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430
nothing_selected=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432
nothing_selected_no_create=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435
numberposts_tooltip=\u0415\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
off=\u0418\u0437\u043a\u043b
on=\u041d\u0430
permissions=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f
pin=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\!
pin_tooltip=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0447\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b
pinned=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e
pinned_text=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a\u0430
pinned_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430
post_anonymously=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u043e
post_before_viewing_label=\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435
post_before_viewing_message=\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
post_hidden_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430
post_locked_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435.
post_private_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430.
post_options=\u041e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435
post_options_menu_tooltip=\u041c\u0435\u043d\u044e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435
post_to=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432
posted=\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e
posts_header=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
private_reply=\u041b\u0438\u0447\u043d\u043e (\u0441\u0430\u043c\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f, \u0449\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430)
private_topic_reply=\u041b\u0438\u0447\u043d\u043e (\u0441\u0430\u043c\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f, \u0449\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430)
publish=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435
question=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\:
question_tooltip=\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
question_type_description=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
reactions_header=\u0420\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438
reactions_tooltip=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u044a\u043c \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
replies=\u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
reply=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
reply_to=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0442\u0435 \u043d\u0430
required=\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435
responses=\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
restore=\u0412\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438
restore_this_post=\u0412\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0429\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e.
save=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435
save_as_draft=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430
search_field_tooltip=\u041f\u043e\u043b\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435
search_placeholder=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435
settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
show=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438
showdate_after_duedate_warning=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u043e\u0443\u0442\u043e, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u044a\u043f\u0438\u043b\u0430\!
show_comments_tooltip=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
show_topic_tooltip=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
soft_delete_this_post=\u041c\u0435\u043a\u043e \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0429\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e.
sort_by_author=\u041f\u043e\u0434\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440
sort_by_created_posts=\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0440\u043e\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
sort_by_created_topics=\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0440\u043e\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0438
sort_by_reactions_made=\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438
sort_by_viewed_topics=\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
showdate_picker_tooltip=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
statistics=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430
summary=\u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435
tag=\u0415\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\:
tag_any=\u0415\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\: \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438
tag_name=\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442
tag_topic=\u0415\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
tags=\u0415\u0442\u0438\u043a\u0435\u0442\u0438
this_week=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u0446\u0430
timeframe=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430
title=\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438
topic_author=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430
topics_created_header=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
topic_draft=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430. \u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435.
topic_due=\u0421\u0440\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\:
topic_hidden=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438\u201c \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435.
topic_hidden_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430
topic_groups_only_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438
topic_instructors_only_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438
topic_locked=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438.
topic_locked_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430
topic_options_menu_tooltip=\u041c\u0435\u043d\u044e \u0441 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0438
topic_type=\u0422\u0438\u043f \u0442\u0435\u043c\u0430
topics_read_header=\u041f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
type_discussion=\u0414\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f
type_question=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
unanswered=\u0411\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
unanswered_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
unbookmark=\u0414\u0435\u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
unbookmark_tooltip=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0435\u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
ungoodanswer_tooltip=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440
ungoodquestion_tooltip=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
unlock=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438
unlock_topic_tooltip=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
unpin=\u041e\u0442\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435
unpin_tooltip=\u041e\u0442\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b
unread_tooltip=\u0418\u043c\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430
unverify_post=\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430
upvote_tooltip=\u0413\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
upvote_count_tooltip=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043c\u0430 {} \u0433\u043b\u0430\u0441\u0430 \u0437\u0430
verified=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
verify_post=\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u043d\u0430
view_statistics=\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430
why_not_create_one=\u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u044a\u0432\!
perm-conversations.roletype.instructor=\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0441\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440
perm-conversations.moderate=\u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.topic.create=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.discussion.create=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f
perm-conversations.question.create=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441
perm-conversations.topic.update.own=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
perm-conversations.topic.update.any=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.topic.delete.own=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0438
perm-conversations.topic.delete.any=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.topic.tag=\u041c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.topic.pin=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.tag.create=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435
perm-conversations.topic.view.groups=\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430
perm-conversations.post.create=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
perm-conversations.post.update.own=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.update.any=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
perm-conversations.post.delete.own=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.delete.any=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.verify=\u041f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.react=\u0420\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.comment=\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.post.upvote=\u0413\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
perm-conversations.comment.create=\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
perm-conversations.comment.update.own=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438
perm-conversations.comment.update.any=\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
perm-conversations.comment.delete.own=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438
perm-conversations.comment.delete.any=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440
perm-conversations.statistics.view=\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430
perm-conversations.anonymous.view=\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy