ect.webcomponents-bundle.23.3.source-code.grader_de_DE.properties Maven / Gradle / Ivy
no_submission_for=Eine Einreichungen f\u00fcr
grading_rubric_tooltip=Diese Einreichung mit einer Rubrik bewerten
rubric=Rubrik
add_feedback_tooltip=Schreiben Sie ein Feedback f\u00fcr den Studenten oder nehmen Sie eines auf
written_feedback_label=Schreiben Sie ein Feedback
recorded_feedback_label=Nehmen Sie Feedback auf
add_attachments_tooltip=F\u00fcgen Sie Anh\u00e4nge an Ihre Bewertung an
private_notes_tooltip=F\u00fcgen Sie Notizen f\u00fcr Bewertende an. Studenten werden diese nicht sehen.
settings=Einstellungen
only_ungraded=Zeige nur unbewertete Einreichungen
only_submitted=Zeige nur aktuelle Einreichungen
returned_tooltip=Diese Bewertung wurde dem Studenten zur\u00fcckgesendet
grader_on_left=Dock the grader on the left
confirm_remove_attachment=Anh\u00e4nge zum Feedback werden unwiederruflich gel\u00f6scht. M\u00f6chten Sie fortfahren?
saved_successfully=Die Bewertung wurde erfolgreich gespeichert.
feedback_attachment_tooltip=Anhang zum Feedback herunterladen
student_selector_label=Student selector
attempt_selector_label=Number of attempts selector
lettergrade_selector_label=Letter grade selector
passfail_selector_label=Pass/Fail grade selector
number_grade_label=Numeric grade input field
checkgrade_label=Checkmark grade input box
comment_present=There is a comment on this submission
notes_present=There are private notes on this submission
profile_image=: Profilbild
inline_feedback_instruction=Dies ist der eingereichte Text mit Ihrem Feedback. Sie k\u00f6nnen noch mehr Feedback anh\u00e4ngen oder das Feedback zum Studenten zur\u00fcckschicken. Ihre \u00c4nderungen werden nur gespeichert, wenn Sie den entsprechenden Button ausw\u00e4hlen
confirm_exceed_max_grade=Die eingegebene Bewertung ist gr\u00f6\u00dfer als das Maximum von {}. Sind Sie sicher?
unlimited=Unbegrenzt