ect.webcomponents-bundle.23.3.source-code.grader_fr_FR.properties Maven / Gradle / Ivy
no_submission_for=No submission for
grading_rubric_tooltip=Grade this submission using a rubric
rubric=Rubric
add_feedback_tooltip=Write, or record, some feedback for this student
written_feedback_label=Write some feedback
recorded_feedback_label=Record some feedback
add_attachments_tooltip=Add some attachments to your grading
private_notes_tooltip=Add notes, for yourself and other instructors. Students will *NOT* be able to see these.
settings=Settings
only_ungraded=Only show ungraded submissions
only_submitted=Only show actual submissions
returned_tooltip=This grade has been returned to the student
grader_on_left=Dock the grader on the left
confirm_remove_attachment=This will remove the feedback attachment permanently. Do you want to continue?
saved_successfully=The grade was saved successfully.
feedback_attachment_tooltip=Click to download this feedback attachment.
student_selector_label=Student selector
attempt_selector_label=Number of attempts selector
lettergrade_selector_label=Letter grade selector
passfail_selector_label=Pass/Fail grade selector
number_grade_label=Numeric grade input field
checkgrade_label=Checkmark grade input box
comment_present=There is a comment on this submission
notes_present=There are private notes on this submission
profile_image='s profile image
inline_feedback_instruction=This is the submitted text, with your feedback. To add more feedback, click 'Add Feedback' at the bottom of the submission, then click 'Done' when you're finished. Your changes won't be saved until you click one of the save buttons in the grader.
confirm_exceed_max_grade=The grade you entered is greater than the max of {}. Is that okay?`
unlimited=Illimit\u00e9