ect.webcomponents-bundle.23.3.source-code.tasks_eu.properties Maven / Gradle / Ivy
filter_current=Unekoak denak
filter_priority_5=Lehentasuna\: 5
filter_priority_4=Lehentasuna\: 4
filter_priority_3=Lehentasuna\: 3
filter_priority_2=Lehentasuna\: 2
filter_priority_1=Lehentasuna\: 1
filter_overdue=Atzeratua
priority_1_tooltip=Lehentasun txikia (1)
priority_2_tooltip=Lehentasun txiki samarra (2)
priority_3_tooltip=Lehentasun ertaina (3)
priority_4_tooltip=Lehentasun handi samarra (4)
priority_5_tooltip=Lehentasun handia (5)
sort_none=Ordenatu
sort_due_latest_first=Emateko modua\: azkenekotik hasteko
sort_due_earliest_first=Emateko modua\: aurrenekotik hasteko
sort_priority_lowest_first=Lehentasuna\: txikienetik hasteko
sort_priority_highest_first=Lehentasuna\: handienetik hasteko
priority=Lehentasuna
task=Eginkizuna
due=Emateko eguna\:
no_tasks=Ez dago eginkizunik oraingoz\!
options=Aukerak
edit=Editatu eginkizun hau
hard_delete=Ezabatu betiko egnkizun hau
soft_delete=Bidali eginkizun hau paperontzira. Berreskuratzeko modua izanen duzu paperontziaren iragazkia erabiliz.
close=Itxi
create_new_task=Sortu beste eginkizun bat
edit_task=Editatu eginkizuna
description=Eginkizunaren deskripzioa
high=Handia
quite_high=Handi samarra
medium=Ertaina
quite_low=Txiki samarra
low=Txikia
url=URLa\:
add=Gehitu eginkizuna
cancel=Utzi
save=Gorde
save_failed=Ez du gorde eginkizuna
restore=Atera eginkizun hau paperontzitik
trash=Zakarrontzia
text=Testua
task_url=Egin klik eginkizunera eramateko
add_task=Gehitu beste eginkizun bat
more=Gehiago
less=Gutxiago
show_less=Erakutsi xehetasun gutxiago eginkizunari buruz
show_more=Erakutsi xehetasun gehiago eginkizunari buruz
widget_title=Eginkizunak
completed=Osatua dago
complete_tooltip=Markatu eginkizun hau osatu gisa
deliver_task=Bidali eginkizun hau hona\:
deliver_my_dashboard=Nire kontrol-panela
deliver_site=Gune honetako ikasle
deliver_group=Talde baten partaideak
task_assigned_to_user=Eginkizuna bidalita nire kontrol-panelara
task_assigned_to_site=Eginkizuna bidalita gune honetako ikasleei
task_assigned_to_group=Eginkizuna bidalita talde hauetako partaideei
alert_want_to_delete=Ziur zaude eginkizun hau ezabatu egin nahi duzula?
groups=Taldeak