esocial_2.11.3.2.1.source-code.messages.pl Maven / Gradle / Ivy
# App name
securesocial.appName=SecureSocial 2
# Login page
securesocial.login.title=Logowanie
securesocial.login.instructions=U?yj istniej?cego konta z jednego z nast?puj?cych portali, aby si? zalogowa?.
securesocial.login.accessDenied=Masz zablokowany dost?p do konta. Nadaj uprawnienia by si? zalogowa?.
securesocial.login.errorLoggingIn=Wyst?pi? b??d podczas logowania. Prosz? spr?bowa? ponownie.
securesocial.login.useEmailAndPassword=Lub zaloguj za pomoc? nazwy u?ytkownika i has?a.
securesocial.login.useEmailAndPasswordOnly=Zaloguj si? przy u?yciu nazwy u?ytkownika i has?a.
securesocial.login.signUp=Je?li jeszcze nie masz u nas konta, mo?esz za?o?y? je
securesocial.login.here=tutaj
securesocial.login.invalidCredentials=B??dny login lub has?o
securesocial.login.forgotPassword=Nie pami?tasz swojego has?a?
# Sign up page
securesocial.signup.title=Rejestracja nowego konta
securesocial.signup.username=Nazwa u?ytkownika
securesocial.signup.firstName=Imi?
securesocial.signup.lastName=Nazwisko
securesocial.signup.email1=Email
securesocial.signup.email2=Powt?rz Email
securesocial.signup.password1=Has?o
securesocial.signup.password2=Powt?rz has?o
securesocial.signup.createAccount=Utw?rz konto
securesocial.signup.cancel=Anuluj
securesocial.signup.userNameAlreadyTaken=Nazwa jest ju? zaj?ta
securesocial.signup.passwordsDoNotMatch=Has?a nie s? takie same
securesocial.signup.thankYouCheckEmail=Dzi?kujemy. Prosimy sprawdzi? e-mail dla dalszych instrukcji
securesocial.signup.invalidLink=Link, kt?ry wybra?e? jest nieprawid?owy
securesocial.signup.signUpDone=Dzi?kujemy za rejestracj?. Mo?esz si? teraz zalogowa?
securesocial.signup.invalidPassword=Podaj przynajmniej {0} znak?w
# Password reset
securesocial.password.title=Resetowanie has?a
securesocial.password.passwordUpdated=Twoje has?o zosta?o pomy?lnie zmienione
securesocial.password.reset=Zrestartuj has?o
securesocial.password.error=Wyst?pi? problem przy zmianie has?a. Prosz? spr?bowa? ponownie
# Password change
securesocial.passwordChange.title=Zmiana has?a
securesocial.passwordChange.currentPassword=Aktualne has?o
securesocial.passwordChange.newPassword1=Nowe has?o
securesocial.passwordChange.newPassword2=Powt?rz nowe has?o
securesocial.passwordChange.changeButton=Zmie?
securesocial.passwordChange.invalidPassword=Nieprawid?owe has?o
securesocial.passwordChange.ok=Twoje has?o zosta?o pomy?lnie zmienione
securesocial.passwordChange.okButton=Ok
# Not authorized page
securesocial.notAuthorized.title=Brak uprawnie?
securesocial.notAuthorized.message=Nie masz uprawnie?, aby uzyska? dost?p do tej strony
#
securesocial.loginRequired=Musisz si? zalogowa?, aby uzyska? dost?p do tej strony.
# Mails
#
mails.sendAlreadyRegisteredEmail.subject=Instrukcja rejestracji nowego konta
mails.sendSignUpEmail.subject=Instrukcja rejestracji nowego konta
mails.welcomeEmail.subject=Witaj
mails.passwordResetEmail.subject=Instrukcja zrestartowania has?a
mails.unknownEmail.subject=??danie zresetowania has?a
mails.passwordResetOk.subject=Potwierdzenie zmiany has?a