esocial_2.11.3.2.1.source-code.messages.tr Maven / Gradle / Ivy
# App name
securesocial.appName=SecureSocial 2
# Login page
securesocial.login.title=Giriş
securesocial.login.instructions=Giriş için belirtilen sosyal ağlardan birisindeki hesabınızı kullanın.
securesocial.login.accessDenied=Hesabınıza erişimi reddettiniz. Lütfen giriş yapmak için izin verin.
securesocial.login.errorLoggingIn=Giriş yaparken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
securesocial.login.useEmailAndPassword=Ya da kullanıcı adı ve parola ile giriş yapın.
securesocial.login.useEmailAndPasswordOnly=Kullanıcı adı ve parola ile giriş yapın.
securesocial.login.signUp=Henüz hesabınız yoksa üye olabilirsiniz
securesocial.login.here=buradan
securesocial.login.invalidCredentials=girdiğiniz kimlik bilgileri geçersiz.
securesocial.login.forgotPassword=Parolanızı mı unuttunuz?
# Sign up page
securesocial.signup.title=Üye Ol
securesocial.signup.username=Kullanıcı Adı
securesocial.signup.firstName=Ad
securesocial.signup.lastName=Soyad
securesocial.signup.email1=E-posta
securesocial.signup.email2=E-posta (tekrar)
securesocial.signup.password1=Parola
securesocial.signup.password2=Parola (tekrar)
securesocial.signup.createAccount=Hesap Oluştur
securesocial.signup.cancel=İptal
securesocial.signup.userNameAlreadyTaken=Kullanıcı adı alınmış.
securesocial.signup.passwordsDoNotMatch=Parolalar uyuşmuyor
securesocial.signup.thankYouCheckEmail=Teşekkürler. Lütfen e-postanızı denetleyin ve belirtilecek adımları takip edin
securesocial.signup.invalidLink=Takip ettiğiniz bağlantı geçersiz
securesocial.signup.signUpDone=Üye olduğunuz için teşekkürler. Şimdi giriş yapabilirsiniz
securesocial.signup.invalidPassword=En az {0} karakter giriniz
# Password reset
securesocial.password.title=Parola Sıfırla
securesocial.password.passwordUpdated=Parolanız başarıyla güncellendi
securesocial.password.reset=Parola Sıfırla
securesocial.password.error=Parolanız değiştirilirken sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin
# Password change
securesocial.passwordChange.title=Parola Değiştir
securesocial.passwordChange.currentPassword=Mevcut Parola
securesocial.passwordChange.newPassword1=Yeni Parola
securesocial.passwordChange.newPassword2=Yeni Parola (tekrar)
securesocial.passwordChange.changeButton=Değiştir
securesocial.passwordChange.invalidPassword=Geçersiz parola
securesocial.passwordChange.ok=Parolanız başarıyla değiştirildi
securesocial.passwordChange.okButton=Tamam
# Not authorized page
securesocial.notAuthorized.title=Yetkili Değilsiniz
securesocial.notAuthorized.message=Bu sayfaya erişim için yetkili değilsiniz
#
securesocial.loginRequired=Bu sayfaya erişmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
# Mails
#
mails.sendAlreadyRegisteredEmail.subject=Üyelik talimatları
mails.sendSignUpEmail.subject=Üyelik talimatları
mails.welcomeEmail.subject=Hoşgeldiniz
mails.passwordResetEmail.subject=Parola sıfırlama talimatları
mails.unknownEmail.subject=Parola sıfırlama talebi
mails.passwordResetOk.subject=Parola değişiklik onayı
#
# Link accounts
#
securesocial.link.accessDenied=Erişim izni vermediğiniz için hesabınız bağlanmadı
securesocial.link.error=Hesabınızı bağlarken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.