al.securesocial_2.11.3.0-M2.source-code.messages.zh-TW Maven / Gradle / Ivy
# App name
securesocial.appName=SecureSocial 2
# Login page
securesocial.login.title=登入
securesocial.login.instructions=輸入您以下任一個網站的帳號登入
securesocial.login.accessDenied=您拒絕登入權限, 請允許該帳號的登入
securesocial.login.errorLoggingIn=登入時系統發生錯誤, 請再試一次
securesocial.login.useEmailAndPassword=或以使用者名稱及密碼登入
securesocial.login.useEmailAndPasswordOnly=輸入使用者名稱及密碼登入
securesocial.login.signUp=如果您還沒有帳號, 請註冊
securesocial.login.here=這裡
securesocial.login.invalidCredentials=登入失敗
securesocial.login.forgotPassword=忘記密碼?
# Sign up page
securesocial.signup.title=註冊
securesocial.signup.username=使用者名稱
securesocial.signup.firstName=名
securesocial.signup.lastName=姓
securesocial.signup.email1=Email
securesocial.signup.email2=確認 Email
securesocial.signup.password1=密碼
securesocial.signup.password2=確認密碼
securesocial.signup.createAccount=建立帳號
securesocial.signup.cancel=取消
securesocial.signup.userNameAlreadyTaken=使用者名稱已被占用
securesocial.signup.passwordsDoNotMatch=密碼不符
securesocial.signup.thankYouCheckEmail=謝謝! 請至您的 email 收信
securesocial.signup.invalidLink=此連結不存在
securesocial.signup.signUpDone=註冊成功
securesocial.signup.invalidPassword=請輸入至少 {0} 個字原
# Password reset
securesocial.password.title=重置密碼
securesocial.password.passwordUpdated=密碼更新成功
securesocial.password.reset=重置密碼
securesocial.password.error=重置密碼發生錯誤, 請再試一次
# Password change
securesocial.passwordChange.title=變更密碼
securesocial.passwordChange.currentPassword=目前密碼
securesocial.passwordChange.newPassword1=新密碼
securesocial.passwordChange.newPassword2=確認新密碼
securesocial.passwordChange.changeButton=變更
securesocial.passwordChange.invalidPassword=無效密碼
securesocial.passwordChange.ok=密碼更新成功
securesocial.passwordChange.okButton=確認
# Not authorized page
securesocial.notAuthorized.title=沒有授權許可
securesocial.notAuthorized.message=您沒有訪問該頁面的權限
#
securesocial.loginRequired=請登入後再訪問該頁面
# Mails
#
mails.sendAlreadyRegisteredEmail.subject=註冊說明
mails.sendSignUpEmail.subject=註冊說明
mails.welcomeEmail.subject=歡迎
mails.passwordResetEmail.subject=變更密碼說明
mails.unknownEmail.subject=申請密碼變更
mails.passwordResetOk.subject=確認密碼變更