
com.extjs.gxt.ui.client.messages.XMessages_cs.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of gxt Show documentation
Show all versions of gxt Show documentation
Rich Internet Application Framework for GWT
# UpdateManager
updateManager_indicatorText=Nahrávám...
# Grid
grid_ddText={0} vybraných řádků
# TabPanelItem
tabPanelItem_closeText=Zavřít záložku
# Field
field_invalidText=Hodnota tohoto pole je neplatná
# LoadMask
loadMask_msg=Nahrávám...
# MessageBox
messageBox_ok=Ok
messageBox_cancel=Storno
messageBox_yes=Ano
messageBox_no=Ne
messageBox_close=Zavřít
# DatePicker
datePicker_todayText=Dnes
datePicker_minText=Zvolené datum je před počátečním datem
datePicker_maxText=Zvolené datum je po koncovém datu
datePicker_disabledDaysText=
datePicker_disabledDatesText=
datePicker_nextText=Další měsíc
datePicker_prevText=Předchozí měsíc
datePicker_monthYearText=Zvolte měsíc
datePicker_todayTip={0}
datePicker_okText= OK
datePicker_cancelText=Storno
datePicker_startDay=0
# PagingToolBar
pagingToolBar_beforePageText=Strana
pagingToolBar_afterPageText=z {0}
pagingToolBar_firstText=První strana
pagingToolBar_prevText=Předchozí strana
pagingToolBar_nextText=Další strana
pagingToolBar_lastText=Poslední strana
pagingToolBar_refreshText=Obnovit
pagingToolBar_displayMsg=Zobrazuji {0} - {1} z {2}
pagingToolBar_emptyMsg=Žádná data k zobrazení
# TextField
textField_minLengthText=Minimální délka tohoto pole je {0}
textField_maxLengthText=Maximální délka tohoto pole je {0}
textField_blankText=Toto pole je vyžadováno
textField_regexText=
textField_emptyText=
# NumberField
numberField_minText=Minimální hodnota tohoto pole je {0}
numberField_maxText=Minimální hodnota tohoto pole je {0}
numberField_nanText={0} není validní číslo
# DateField
dateField_disabledDaysText=Neaktivní
dateField_disabledDatesText=Neaktivní
dateField_minText=Datum v tomto poli musí být po {0}
dateField_maxText=Datum v tomto poli musí být před {0}
dateField_invalidText={0} není platné pole - musí být ve formátu {1}
dateField_format=d/m/y
dateField_altFormats=d/m/Y|d-m-y|d-m-Y|d/m|d-m|dm|dmy|dmY|d|Y-m-d
# ComboBox
comboBox_loading=Nahrávám...
# TimeField
timeField_minText=Čas tohoto pole musí být stejný nebo pozdější než {0}
timeField_maxText=Čas tohoto pole musí být stejný nebo dřívější {0}
timeField_invalidText={0} není platný čas
timeField_format=g:i A
timeField_altFormats=g:ia|g:iA|g:i a|g:i A|h:i|g:i|H:i|ga|ha|gA|h a|g a|g A|gi|hi|gia|hia|g|H
#GridView
gridView_sortAscText=Seřadit vzestupně
gridView_sortDescText=Seřadit sestupně
gridView_columnsText=Sloupce
#GroupingView
groupingView_emptyGroupText=(Žádný)
groupingView_groupByText=Seskupit podle tohoto pole
groupingView_showGroupsText=Zobrazit ve skupinách
# PropertyColumnModel
propertyColumnModel_nameText=Název
propertyColumnModel_valueText=Hodnota
# BorderLayout
borderLayout_splitTip=Pro změnu velikosti táhněte.
borderLayout_collapsibleSplitTip=Pro změnu velikosti táhněte. Dvojklikem schovejte.
# ThemeSelector
themeSelector_blueTheme=Modré téma
themeSelector_grayTheme=Šedé téma
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy