org.fife.ui.rtextfilechooser.FileChooser_ko.properties Maven / Gradle / Ivy
LookInLabel=\uc704\uce58:
UpOneLevelTTT=\uc704\ub85c
NewFolderTTT=\uc0c8 \ud3f4\ub354
ListViewTTT=\ub9ac\uc2a4\ud2b8\ub85c \ubcf4\uae30
DetailsViewTTT=\uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uae30
IconsViewTTT=\uc544\uc774\ucf58\uc73c\ub85c \ubcf4\uae30(\uba54\ubaa8\ub9ac \ub9ce\uc774 \ud544\uc694\ud568!)
FavoritesTTT=\uc990\uaca8\ucc3e\uae30
AddToFavorites=\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \ucd94\uac00
NoFavoritesDefined=<\uc815\uc758\ub41c \uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \uc5c6\uc74c>
FavoriteDoesNotExistRemoveIt=\uc694\uccad\ud558\uc2e0 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4:\n{0}\n\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?...
FileNameLabel=\ud30c\uc77c\uba85:
FilterLabel=\ud30c\uc77c \ud615\uc2dd:
EncodingLabel=\ud30c\uc77c \uc778\ucf54\ub529:
NewFolderPrompt=\uc0c8 \ud3f4\ub354\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694:
ErrorNewDirPrompt=\uc0c8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
Error=\uc624\ub958
NewNamePrompt=\ud30c\uc77c\uc758 \uc0c8 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694:
RenameFailText=\ud30c\uc77c\uba85 \ubcc0\uacbd \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
RenameErrorMessage=\ud30c\uc77c\uba85 \uc774\ub984 \ubcc0\uacbd \uc624\ub958:
DeleteConfirmPrompt=\ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
DeleteMultipleConfirmPrompt=\uc120\ud0dd\ub41c \ud30c\uc77c\ub4e4\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
DeleteFailText={0} \ud30c\uc77c \uc0ad\uc81c \uc624\ub958.
InvalidFileName=\uc798\ubabb\ub41c \ud30c\uc77c\uba85. \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694.
Directory=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac
File=\ud30c\uc77c
Name=\uc774\ub984:
Size=\ud06c\uae30:
Type=\uc885\ub958:
Status=\uc0c1\ud0dc:
LastModified=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc218\uc815 \uc2dc\uac04:
Read=\uc77c\uae30
Write=\uc4f0\uae30
ReadWrite=\uc77d\uae30/\uc4f0\uae30
PopupMenu.Open=\uc5f4\uae30
PopupMenu.OpenIn=\ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \uc5f4\uae30...
# Stuff for the option panel.
FileChooser=\ud30c\uc77c \uc120\ud0dd
General=\uc77c\ubc18 \uc0ac\ud56d:
HiddenFilesLabel=\uc228\uae34 \ud30c\uc77c\ub4e4 \ub2e4\uc74c \uc0c9\uc0c1\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc:
HiddenFilesMnemonic=H
OfferSuggestionsLabel=\ucd94\ucc9c \ud30c\uc77c\uba85 \uc81c\uacf5
OfferSuggestionsMnemonic=O
AutoCompleteLabel=\ud30c\uc77c\uba85 \uc790\ub3d9\uc644\uc131
AutoCompleteMnemonic=A
Colors=\uc0c9:
Extension=\ud655\uc7a5\uc790
Color=\uc0c9
DefaultColorLabel=<\uae30\ubcf8>
StyleOpenFilesLabel=\uc5f4\ub9b0 \ud30c\uc77c \uc774\ub984\uc744 \ub2e4\uc74c \uc2a4\ud0c0\uc77c\ub85c \ud45c\uc2dc: {0}
StyleOpenFilesMnemonic=D
Bold=\ubcfc\ub4dc\uccb4
Italic=\uc774\ud0e4\ub9ad\uccb4
Underline=\ubc11\uc904