org.fife.ui.search.Search_pl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Browse=Przegl\u0105daj...
BrowseMnemonic=B
Cancel=Anuluj
CancelMnemonic=C
Close=Zamknij
CloseMnemonic=C
Conditions=Warunki:
ContentAssistAvailable=Podpowiedzi s\u0105 aktywne
DefaultStatusText=Gotowy
Direction=Kierunek:
Down=W d\u00f3\u0142
DownMnemonic=D
ErrorDialogTitle=B\u0142\u0105d
ErrorDirNotExist=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Wybrany folder nie istnieje:
ErrorLabel=<B\u0142\u0105d>: \ 
FileCounts=Tylko liczba trafie\u0144
FileCountsMnemonic=O
Find=Znajd\u017a
FindDialogTitle=Wyszukiwanie
FindInFilesDialogTitle=Wyszukiwanie w plikach
FindMnemonic=F
FindWhat=Szukany tekst:
FindWhatMnemonic=I
InDirectory=Folder:
InDirectoryMnemonic=T
InFiles=Pliki:
InFilesMnemonic=N
InfoDialogTitle=Informacja
MarkAll=Oznacz wszystkie
MarkAllMnemonic=K
MatchCase=Dopasuj wielko\u015b\u0107 liter
MatchCaseMnemonic=M
MatchingLines=Poka\u017c kontekst
MatchingLinesMnemonic=L
MultiLineMatch=... (dopasowanie wielowierszowe)
NewFilesToExamine=Liczba plik\u00f3w do przeszukania w folderze
Occurrences=Liczba trafie\u0144: {0}
RegEx=Wyra\u017cenia regularne
RegExMnemonic=E
Replace=Zamie\u0144
ReplaceAll=Zamie\u0144 wszystkie
ReplaceAllMnemonic=A
ReplaceDialogTitle=Zamienianie
ReplaceInFilesDialogTitle=Zamienianie w plikach
ReplaceMnemonic=R
ReplaceWith=Zamie\u0144 na:
ReplaceWithMnemonic=P
ReportDetail=Szczeg\u00f3\u0142y:
Results=Wyniki:
SearchStringNotFound=Nie znaleziono tekstu: '\ 
SearchSubFoldUnchecked=Folder nie zostanie przeszukany (nie wybrano opcji Uwzgl\u0119dnij podfoldery).
SearchSubfolders=Uwzgl\u0119dnij podfoldery
SearchSubfoldersMnemonic=R
SearchTerminated=Wyszukiwanie zako\u0144czone
SearchingComplete=Wyszukiwanie zako\u0144czone. Czas trwania: {0} sek.
SearchingFile=Przeszukiwanie pliku
Stop=Zatrzymaj
StopMnemonic=S
Up=W g\u00f3r\u0119
UpMnemonic=U
Verbose=Poka\u017c pe\u0142ne informacje
VerboseLabel=<Informacja>:
VerboseMnemonic=V
VerboseNoFiltMatch=Plik nie zostanie przeszukany (typ pliku nie pasuje do ustawie\u0144 filtra).
WholeWord=Tylko ca\u0142e wyrazy
WholeWordMnemonic=W