org.fife.ui.rtextarea.OptionPanel_de.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of rtext Show documentation
Show all versions of rtext Show documentation
RText is a powerful, cross-platform programmer's text editor written in Java. It is designed
to be easy to use, highly customizable and flexible. Part of RText's design is for the source code
to be simple, easy to understand, and well documented, so that other programmers can look into its
inner-workings and figure out how RText ticks with ease. A good place to start (besides the source
code) is the Javadoc for all classes used in the project.
Title=Textbereich
Tabs=Tabulator:
TabSize=Tabulator Gr\u00f6\u00dfe:
EmulateTabs=Emuliere zuk\u00fcnftige Tabulatoren mit Leerraum
Hyperlinks=Hyperlinks:
MakeLinksClickable=Hyperlinks klickbar machen (nur einige Sprachen)
ModifierKey=Modifier Schl\u00fcssel:
HyperlinkColor=Hyperlinkfarbe:
Other=Andere:
WordWrap=Zeilenumbruch
HighlightCL=Aktuelle Zeile hervorheben:
DrawML=Zeichne eine Seitenrand-Line an dieser Stelle:
WithThisColor= Mit dieser Farbe:
RestoreDefaults=Standard wiederherstellen
VisibleWhitespace=Zeige Leerraum (Leerzeichen und Tabs)
VisibleEOL=Show end of line markers
AutoIndent=Auto-Erkennung
RemWhitespaceLines=Entferne Zeilen, die nur Leerraum enthalten
AutoCloseCurlys=Automatically add closing curly braces when appropriate (only certain languages)
SmoothText=Gl\u00e4ttung der Textdarstellung (langsam!)
FracFM=Benutze fractional fontmetrics
HighlightMB=Passende Klammern hervorheben:
BackgroundFill=Hintergrundf\u00fcllung:
Border=Rahmen:
ShowIndentGuide=Show indent guides: