org.fife.ui.rtextarea.OptionPanel_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Title=Zone de texte

Tabs=Tabulations:
TabSize=Taille des tabulations: 
EmulateTabs=Emuler les tabulations par des espaces

Hyperlinks=Hyperliens:
MakeLinksClickable=Rendre les hyperliens cliquables (sur certains langages)
ModifierKey=Touche de raccourci:
HyperlinkColor=Couleur de l'hyperlien:

Other=Autre:
WordWrap=Justification
HighlightCL=Surligner la ligne courante:
DrawML=Affiche une marge sur cette ligne: 
WithThisColor= Avec cette couleur: 
RestoreDefaults=Restaurer

VisibleWhitespace=Afficher les espaces (espaces et tabulations)
VisibleEOL=Show end of line markers
AutoIndent=Auto-indentation
RemWhitespaceLines=Supprimer les lignes ne contenant que des espaces
AutoCloseCurlys=Automatically add closing curly braces when appropriate (only certain languages)
SmoothText=Activer l'affichage doux (lent!)
FracFM=Utiliser des polices proportionnelles

HighlightMB=Colorer la parenth\u00e8se correspondante: 
HighlightBothBrackets=Highlight both brackets (not just the opposite one) 
BackgroundFill=Remplissage de l'arri\u00e8re-plan: 
Border=Bordure: 
ShowIndentGuide=Show indent guides: