org.fife.rtext.plugins.macros.MacrosPlugin_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of rtext Show documentation

RText is a powerful, cross-platform programmer's text editor written in Java. It is designed to be easy to use, highly customizable and flexible. Part of RText's design is for the source code to be simple, easy to understand, and well documented, so that other programmers can look into its inner-workings and figure out how RText ticks with ease. A good place to start (besides the source code) is the Javadoc for all classes used in the project.

There is a newer version: 2.0.7

Show newest version

Plugin.Name=Makros

NewMacroAction=Neues Makro...
NewMacroAction.ShortDesc=Erstellt ein neues Makro.
NewMacroAction.Mnemonic=M

EditMacrosAction=Bearbeite Makros...
EditMacrosAction.ShortDesc=Bearbeitet bereits definierte Makros.
EditMacrosAction.Mnemonic=E

Error.LoadingMacros=Fehler beim Laden von Makros:\n{0}
Error.SavingMacros=Fehler beim Speichern von Makros:\n{0}
Error.NoGroovyJar=Um Groovy-Makros ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen, platzieren Sie eine Kopie des einbettbaren\nGroovy-Jar an diesem Speicherort (umbenannt wie notwendig):\n\n{0}\n\nEin Neustart von RText wird ebenfalls notwendig sein.
Error.ScriptDoesNotExist=Das mit diesem Skript verbundene Makro existiert nicht mehr:\n\n{0}\n\nWollen Sie dieses Makro entfernen?
Error.LoadingEngine=Skript-Engine nicht gefunden: {0}
Error.Initializing=Beim Intialisieren des Skriptings trat ein Fehler auf.\nBitte sicherstellen, dass Sie RText mit Java 6 oder einer neueren Version ausf\u00fchren.
Error.Java6Required=Damit Makros funtionieren, wird Java 6 oder eine neuere Version ben\u00f6tigt.\nBitte aktualisieren Sie auf eine neuere Version von Java.

Options.Section.MacroList=Makros:
Options.TableHeader.Macro=Makro
Options.TableHeader.Shortcut=Shortcut
Options.TableHeader.Description=Beschreibung
Options.Button.AddExampleMacros=Beispiele hinzuf\u00fcgen

NoMacrosDefined=Keine Makros definiert