
data.i18n.jfrontend_vi_VI.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
about=Thông tin thêm
add_new_item=Thêm đối tượng mới
add_X_object=Thêm {0}đối tượng
apply_changes_all_representations=Áp dụng thay đổi với tất cả các thể hiện
canceled_by_user=Bị hủy bỏ bởi người dùng
change_user=Thay đổi người dùng
cmd_box_msg=Bắt đầu viết và chọn lệnh từ danh sách gợi ý
command_X_editor=Trình chỉnh sửa "{0}" dòng lệnh
configure_X=Chỉnh sửa {0}
confirm=Xác nhận
confirm_deletion_title=Xác nhận xóa
confirm_env_delete=Bạn có thực sự muốn xóa môi trường này?
confirm_object_delete=Bạn có thực sự muốn xóa đối tượng này?
confirm_package_X_download=Bạn muốn tải về và cài đặt gói cài đặt \n {0}?
# confirm_plugin_delete=Really remove "{0}" and its configuration?
connecting_online_repo=Đang kết nối đến tài nguyên online...
control_panel=Bảng điều khiển
current_automations=Chế độ tự động hóa hiện tại
data_sources=Nguồn dữ liệu
delete_envobj_alongside_environment=Không thể gán đối tượng, hãy xóa các đối tượng này.
edit=Chỉnh sửa
email=Địa chỉ email
enter_credentials=Điền vào độ tin cậy
enter_new_name_for_env=Điền vào tên mới cho khu vực/sàn
enter_new_name_for_zone=Điền vào tên mới cho vùng
enter_password=Điền vào mật khẩu người dùng (default\: admin)
enter_username=Điền vào tên người dùng (default\: admin)
# environment_editing_instructions=ENVIRONMENT EDITING INSTRUCTIONS
# environment_editing_instructions_add_new_room=TO ADD A NEW ROOM\: use the environment menu
# environment_editing_instructions_change_room_shape=TO CHANGE ROOMS SHAPE\: drag the handles
# environment_editing_instructions_create_draggable_point=TO CREATE A NEW DRAGGABLE POINT\: Double click on an adiacent handle
# environment_editing_instructions_delete_draggable_point=TO DELETE A DRAGGABLE POINT\: Right click on the point you want to remove
# environment_editing_instructions_remove_room=TO REMOVE A ROOM\: use the environment menu
esc_to_exit_fullscreen=Nhấn ESC để thoát khỏi chế độ toàn màn hình
find_support_msg=Bạn có thể gửi yêu cầu hỗ trợ tại
fire_trigger_if_event_msg=Bật trigger này nếu thông số chứa các sự kiện được nhận
fire_trigger_msg=Bật trigger này nếu thông số là
fullscreen=Toàn màn hình
incorrect_login_msg=Đăng nhập thất bại, xin hãy chờ và thử lại lần nữa...
# info=Info
info_download_failed=Không thể tải về tiện ích được yêu cầu. Hãy kiểm tra kết nối với internet và đường dẫn truy cập.
info_download_started=Tải về các tiện ích được yêu cầu và chạy ở chế độ nền (tốn khoảng vài phút). \nTiếp tục sử dụng chế độ tự do, bạn sẽ được thông báo khi việc tải về hoàn tất
info_package_install_completed=Tiện ích đã được tải về, cài đặt và sẵn sàng được sử dụng.
info_point_browser_to=Xin hướng trình duyệt web của bạn đến
install_from_marketplace=Cài đặt từ MarketPlace
install=Cài đặt
is_virtual_object=là một đối tượng ảo hóa (không được kết nối đến bất kỳ cảm biến thiết bị truyền động nào)
licence=Giấy phép
login_disclaimer=
object_edit_mode=CHẾ ĐỘ CHỈNH SỬA ĐỐI TƯỢNG
object_editor=Trình chỉnh sửa đối tượng
performed_by=Thể hiện bởi
plugins_configuration_editor=Trình chỉnh sửa tiện ích
plugins_more_info=để có thêm chi tiết truy cập, dịch bởi Phan Anh www.freedomotic.com/plugins
privilege_management=Quản lý quyền ưu tiên
receiver_for_cmd_X_is_Y=
release=Phát hành
room_edit_mode=CHẾ ĐỘ CHỈNH PHÒNG
running_as_user=Đang khởi động dạng người dùng
select_env=Chọn một môi trường
select_env_title=Chọn môi trường
select_env_to_reassing_objects=Nếu xảy ra hiện trạng này, hãy chọn môi trường để gán lại các đối tượng
select_renderer=Chọn một chế độ render cho bản đồ
select_renderer_title=Chọn renderer
select_room_first=Trước tiên hãy chọn một phòng
select_X=Chọn {0}
set_PROPERTY_VALUE=Chỉnh {0}{1}
this_command_not_exists=Lệnh này không tồn tại
title_download_failed=Lỗi tải về
title_download_started=Quá trình tải xuống đang được thực hiện
title_install_completed=Đã tải về xong
title_install_package=Gói cài đặt
title_marketplace=Trang web trên kho ứng dụng của Freedomotic
trigger_is_template_msg=Trigger này là một mẫu được xác định từ trước bởi thế bạn không thể thay đổi nó. Lưu trigger này thành một trigger mới.
trigger_X_editor=Trình chỉnh sửa "{0}" trigger
trying_sso_msg=Đang thử đăng nhập bằng SSO...
tutorial=Hướng dẫn
# uninstall=Uninstall
update=Cập nhật
use_as_obj_icon=Sử dụng dưới dạng biểu tượng đối tượng
warn_plugin_X_unavailable=Dường như người phát triển tiện ích {0} không phát hành bất kỳ phiên bản ổn định nào. \nBạn có thể tìm hiểu về tiện ích này bằng cách gửi email đến tác giả.\nBạn có thể tìm được email của tác giả từ {1}
warn_reset_old_config=Các thay đổi của bạn đã làm cho phần cấu hình chương trình bị lỗi.\nFreedomotic đã tự động khôi phục lại cấu hình trước đó\nĐọc nhật trình để biết thêm chi tiết.
window=Cửa sổ
write_here_command=Viết dòng lệnh của bạn
X_edit_mode={0}chế độ chỉnh
X_unavailable={0} (hiện không có)
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy