data.i18n.jfrontend_zh_TW.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
about=關於
add_new_item=添加新項目
add_X_object=增加 {0}物件
apply_changes_all_representations=對全部表現應用改變
canceled_by_user=被用戶取消
change_user=改變用戶
cmd_box_msg=開始編寫，並從建議列表選擇命令
command_X_editor=指令 "{0}" 編輯器
configure_X=配置 {0}
confirm=確認
confirm_deletion_title=確認刪除
confirm_env_delete=確定要刪除環境？
confirm_object_delete=確定要刪除物件？
confirm_package_X_download=您確定要下載並安裝外掛程式\\\n{0}？
confirm_plugin_delete=確認刪除"{0}"及它的配置?
connecting_online_repo=連接到線上倉庫..
control_panel=控制台
current_automations=當前的自動化程序
data_sources=資料來源
delete_envobj_alongside_environment=請不要再指派物件，只需刪除它們便可以了
edit=編輯
email=電郵
enter_credentials=輸入證書
enter_new_name_for_env=請為環境輸入一個新名字
enter_new_name_for_zone=為區域輸入一個新名字
enter_password=請輸入密碼 (default\: admin)
enter_username=請輸入用戶名 (default\: admin)
environment_editing_instructions=環境編輯指南
environment_editing_instructions_add_new_room=增加一個新的房間：請用環境菜單
environment_editing_instructions_change_room_shape=更改房間形狀：拖曳操縱點
environment_editing_instructions_create_draggable_point=建立操縱點：在操縱點旁雙擊滑鼠
environment_editing_instructions_delete_draggable_point=刪除操縱點：在操縱點上按滑鼠右鍵
environment_editing_instructions_remove_room=刪除一個房間：請採用環境菜單
esc_to_exit_fullscreen=按ESC退出全屏模式
find_support_msg=你可以在這裡獲得支持
fire_trigger_if_event_msg=當參數與接收事件一致時觸發這個觸發器
fire_trigger_msg=觸發這個觸發器，當參數為
fullscreen=全屏
incorrect_login_msg=登入錯誤，請等一會再重試
info=資訊
info_download_failed=無法下載請求的插件，請檢查您的Internet連接和提供的URL。
info_download_started=外掛程式正在後台下載中(可能需要幾分鐘時間).\\\n請繼續使用Freedomotic，您將會在下載完成時收到提示。
info_package_install_completed=外掛程式已下載並成功安裝，可以開始使用。
info_point_browser_to=請用瀏覽器瀏覽
install_from_marketplace=從市場安裝
install=安裝
is_virtual_object=是一個虛擬物件(未連接任何感應器或執行器)
licence=授權
login_disclaimer=
object_edit_mode=物件編輯模式
object_editor=物件編輯器
performed_by=執行 由
plugins_configuration_editor=外掛程式配置編輯器
plugins_more_info=訪問http\://www.freedomotic.com/plugins以獲得更多資訊
privilege_management=優先等級管理
receiver_for_cmd_X_is_Y=
release=版本
room_edit_mode=房間編輯模式
running_as_user=運行中用戶
select_env=請選擇一個環境
select_env_title=選擇環境
select_env_to_reassing_objects=如果是這樣的話，請選擇物件再指派的環境
select_renderer=請為地圖選擇一個渲染器
select_renderer_title=選擇渲染器
select_room_first=首先，選擇一個房間
select_X=選擇 {0}
set_PROPERTY_VALUE=設置{0}{1}
this_command_not_exists=這個指令不存在
title_download_failed=下載錯誤
title_download_started=下載進行中
title_install_completed=下載完成
title_install_package=安裝包
title_marketplace=Freedomotic官方線上商店
trigger_is_template_msg=觸發器為預先定義的模板，所以您無法改變它。請將它保存為一個新的觸發器。
trigger_X_editor=觸發器 "{0}" 編輯器
trying_sso_msg=正嘗試透過SSO登入...
tutorial=教程
uninstall=卸載
update=升級
use_as_obj_icon=使用一個物件圖示
warn_plugin_X_unavailable=看上去 {0} 外掛程式的開發者沒有提供任何穩定版本。\n您可以發送郵件給作者以獲得更多資訊。\n您可以從 {1} 獲得作者的郵箱。
warn_reset_old_config=你的更改損毀了軟件的配置，\n Freedomotic己經幫你回復到最後一次正常工作的配置，\n 查看日誌以取得更多資訊。
window=視窗
write_here_command=編寫您的指令
X_edit_mode={0}編輯模式
X_unavailable={0}(不可用)