core.common.collation.my.xml Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> <!-- Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc. CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html --> <!-- Myanmar Collation for ICU Developed by www.ThanLwinSoft.org Distributable under the same terms as the ICU license. This file is generated by genMyCollateCLDR.pl - do not hand edit --> <ldml> <identity> <version number="$Revision: 11914 $"/> <language type="my"/> </identity> <collations> <collation type="standard"> <cr><![CDATA[ [normalization on] [reorder Mymr] # Tones &ႌ<့<း<့း # Vowels &ာ<<ါ &ဲ<ော<<ေါ<ော်<<ေါ် &ဴ<ံ<ို # Vowels with finals <က္<<က်<ာက္<<ာက်<<ါက္<<ါက်<ိက္<<ိက်<ုက္<<ုက်<ေက္<<ေက်<ောက္<<ောက်<<ေါက္<<ေါက်<ိုက္ <<ိုက်<ခ္<<ခ်<ာခ္<<ာခ်<<ါခ္<<ါခ်<ိခ္<<ိခ်<ုခ္<<ုခ်<ေခ္<<ေခ်<ောခ္<<ောခ်<<ေါခ္<<ေါခ် <ိုခ္<<ိုခ်<ဂ္<<ဂ်<ာဂ္<<ာဂ်<<ါဂ္<<ါဂ်<ိဂ္<<ိဂ်<ုဂ္<<ုဂ်<ေဂ္<<ေဂ်<ောဂ္<<ောဂ်<<ေါဂ္ <<ေါဂ်<ိုဂ္<<ိုဂ်<ဃ္<<ဃ်<ာဃ္<<ာဃ်<<ါဃ္<<ါဃ်<ိဃ္<<ိဃ်<ုဃ္<<ုဃ်<ေဃ္<<ေဃ်<ောဃ္<<ောဃ် <<ေါဃ္<<ေါဃ်<ိုဃ္<<ိုဃ်<င်္<<င်<ာင်္<<ာင်<<ါင်္<<ါင်<ိင်္<<ိင်<ုင်္<<ုင်<ေင်္<<ေင် <ောင်္<<ောင်<<ေါင်္<<ေါင်<ိုင်္<<ိုင်<စ္<<စ်<ာစ္<<ာစ်<<ါစ္<<ါစ်<ိစ္<<ိစ်<ုစ္<<ုစ် <ေစ္<<ေစ်<ောစ္<<ောစ်<<ေါစ္<<ေါစ်<ိုစ္<<ိုစ်<ဆ္<<ဆ်<ာဆ္<<ာဆ်<<ါဆ္<<ါဆ်<ိဆ္<<ိဆ်<ုဆ္ <<ုဆ်<ေဆ္<<ေဆ်<ောဆ္<<ောဆ်<<ေါဆ္<<ေါဆ်<ိုဆ္<<ိုဆ်<ဇ္<<ဇ်<ာဇ္<<ာဇ်<<ါဇ္<<ါဇ်<ိဇ္<<ိဇ် <ုဇ္<<ုဇ်<ေဇ္<<ေဇ်<ောဇ္<<ောဇ်<<ေါဇ္<<ေါဇ်<ိုဇ္<<ိုဇ်<ဈ်<ာဈ်<<ါဈ်<ိဈ်<ုဈ်<ေဈ်<ောဈ် <<ေါဈ်<ိုဈ်<ဉ္<<ဉ်<ာဉ္<<ာဉ်<<ါဉ္<<ါဉ်<ိဉ္<<ိဉ်<ုဉ္<<ုဉ်<ေဉ္<<ေဉ်<ောဉ္<<ောဉ်<<ေါဉ္ <<ေါဉ်<ိုဉ္<<ိုဉ်<ည္<<ည်<ာည္<<ာည်<<ါည္<<ါည်<ိည္<<ိည်<ုည္<<ုည်<ေည္<<ေည်<ောည္<<ောည် <<ေါည္<<ေါည်<ိုည္<<ိုည်<ဋ္<<ဋ်<ာဋ္<<ာဋ်<<ါဋ္<<ါဋ်<ိဋ္<<ိဋ်<ုဋ္<<ုဋ်<ေဋ္<<ေဋ်<ောဋ္ <<ောဋ်<<ေါဋ္<<ေါဋ်<ိုဋ္<<ိုဋ်<ဌ္<<ဌ်<ာဌ္<<ာဌ်<<ါဌ္<<ါဌ်<ိဌ္<<ိဌ်<ုဌ္<<ုဌ်<ေဌ္<<ေဌ် <ောဌ္<<ောဌ်<<ေါဌ္<<ေါဌ်<ိုဌ္<<ိုဌ်<ဍ္<<ဍ်<ာဍ္<<ာဍ်<<ါဍ္<<ါဍ်<ိဍ္<<ိဍ်<ုဍ္<<ုဍ်<ေဍ္ <<ေဍ်<ောဍ္<<ောဍ်<<ေါဍ္<<ေါဍ်<ိုဍ္<<ိုဍ်<ဎ္<<ဎ်<ာဎ္<<ာဎ်<<ါဎ္<<ါဎ်<ိဎ္<<ိဎ်<ုဎ္<<ုဎ် <ေဎ္<<ေဎ်<ောဎ္<<ောဎ်<<ေါဎ္<<ေါဎ်<ိုဎ္<<ိုဎ်<ဏ္<<ဏ်<ာဏ္<<ာဏ်<<ါဏ္<<ါဏ်<ိဏ္<<ိဏ်<ုဏ္ <<ုဏ်<ေဏ္<<ေဏ်<ောဏ္<<ောဏ်<<ေါဏ္<<ေါဏ်<ိုဏ္<<ိုဏ်<တ္<<တ်<ာတ္<<ာတ်<<ါတ္<<ါတ်<ိတ္<<ိတ် <ုတ္<<ုတ်<ေတ္<<ေတ်<ောတ္<<ောတ်<<ေါတ္<<ေါတ်<ိုတ္<<ိုတ်<ထ္<<ထ်<ာထ္<<ာထ်<<ါထ္<<ါထ်<ိထ္ <<ိထ်<ုထ္<<ုထ်<ေထ္<<ေထ်<ောထ္<<ောထ်<<ေါထ္<<ေါထ်<ိုထ္<<ိုထ်<ဒ္<<ဒ်<ာဒ္<<ာဒ်<<ါဒ္<<ါဒ် <ိဒ္<<ိဒ်<ုဒ္<<ုဒ်<ေဒ္<<ေဒ်<ောဒ္<<ောဒ်<<ေါဒ္<<ေါဒ်<ိုဒ္<<ိုဒ်<ဓ္<<ဓ်<ာဓ္<<ာဓ်<<ါဓ္ <<ါဓ်<ိဓ္<<ိဓ်<ုဓ္<<ုဓ်<ေဓ္<<ေဓ်<ောဓ္<<ောဓ်<<ေါဓ္<<ေါဓ်<ိုဓ္<<ိုဓ်<န္<<န်<ာန္<<ာန် <<ါန္<<ါန်<ိန္<<ိန်<ုန္<<ုန်<ေန္<<ေန်<ောန္<<ောန်<<ေါန္<<ေါန်<ိုန္<<ိုန်<ပ္<<ပ်<ာပ္ <<ာပ်<<ါပ္<<ါပ်<ိပ္<<ိပ်<ုပ္<<ုပ်<ေပ္<<ေပ်<ောပ္<<ောပ်<<ေါပ္<<ေါပ်<ိုပ္<<ိုပ်<ဖ္<<ဖ် <ာဖ္<<ာဖ်<<ါဖ္<<ါဖ်<ိဖ္<<ိဖ်<ုဖ္<<ုဖ်<ေဖ္<<ေဖ်<ောဖ္<<ောဖ်<<ေါဖ္<<ေါဖ်<ိုဖ္<<ိုဖ်<ဗ္ <<ဗ်<ာဗ္<<ာဗ်<<ါဗ္<<ါဗ်<ိဗ္<<ိဗ်<ုဗ္<<ုဗ်<ေဗ္<<ေဗ်<ောဗ္<<ောဗ်<<ေါဗ္<<ေါဗ်<ိုဗ္<<ိုဗ် <ဘ္<<ဘ်<ာဘ္<<ာဘ်<<ါဘ္<<ါဘ်<ိဘ္<<ိဘ်<ုဘ္<<ုဘ်<ေဘ္<<ေဘ်<ောဘ္<<ောဘ်<<ေါဘ္<<ေါဘ်<ိုဘ္ <<ိုဘ်<မ္<<မ်<ာမ္<<ာမ်<<ါမ္<<ါမ်<ိမ္<<ိမ်<ုမ္<<ုမ်<ေမ္<<ေမ်<ောမ္<<ောမ်<<ေါမ္<<ေါမ် <ိုမ္<<ိုမ်<ယ္<<ယ်<ာယ္<<ာယ်<<ါယ္<<ါယ်<ိယ္<<ိယ်<ုယ္<<ုယ်<ေယ္<<ေယ်<ောယ္<<ောယ်<<ေါယ္ <<ေါယ်<ိုယ္<<ိုယ်<ရ္<<ရ်<ာရ္<<ာရ်<<ါရ္<<ါရ်<ိရ္<<ိရ်<ုရ္<<ုရ်<ေရ္<<ေရ်<ောရ္<<ောရ် <<ေါရ္<<ေါရ်<ိုရ္<<ိုရ်<လ္<<လ်<ာလ္<<ာလ်<<ါလ္<<ါလ်<ိလ္<<ိလ်<ုလ္<<ုလ်<ေလ္<<ေလ်<ောလ္ <<ောလ်<<ေါလ္<<ေါလ်<ိုလ္<<ိုလ်<ဝ်<ာဝ်<<ါဝ်<ိဝ်<ုဝ်<ေဝ်<ောဝ်<<ေါဝ်<ိုဝ်<သ္<<သ်<ာသ္<<ာသ် <<ါသ္<<ါသ်<ိသ္<<ိသ်<ုသ္<<ုသ်<ေသ္<<ေသ်<ောသ္<<ောသ်<<ေါသ္<<ေါသ်<ိုသ္<<ိုသ်<ဟ္<<ဟ်<ာဟ္ <<ာဟ်<<ါဟ္<<ါဟ်<ိဟ္<<ိဟ်<ုဟ္<<ုဟ်<ေဟ္<<ေဟ်<ောဟ္<<ောဟ်<<ေါဟ္<<ေါဟ်<ိုဟ္<<ိုဟ်<ဠ်<ာဠ် <<ါဠ်<ိဠ်<ုဠ်<ေဠ်<ောဠ်<<ေါဠ်<ိုဠ်<အ်<ာအ်<<ါအ်<ိအ်<ုအ်<ေအ်<ောအ်<<ေါအ်<ိုအ် # Medials <ၞ<ၟ<ျ<ြ<ၠ<ွ<ႂ<ှ<ျွ<ြွ<ျှ<ြှ<ွှ<ျွှ<ြွှ # Independent vowels &အိ<<<ဣ &အီ<<<ဤ &အု<<<ဥ &အူ<<<ဦ &အေ<<<ဧ<<<ဨ &အော<<<ဩ &အော်<<<ဪ &ိမ်<ိံ<ိမ့်<ိံ့<ိမ်း<ိံး &ုမ်<ုံ<ုမ့်<ုံ့<ုမ်း<ုံး &အုံ<<<ဥုံ # Independent vowels with finals &အိက္<<<ဣက္ &အိက်<<<ဣက် &အုက္<<<ဥက္ &အုက်<<<ဥက် &အေက္<<<ဧက္ &အေက်<<<ဧက် &အောက္<<<ဩက္ &အောက်<<<ဩက် &အောက္<<<ဩောက္ &အောက်<<<ဩောက် &အိခ္<<<ဣခ္ &အိခ်<<<ဣခ် &အုခ္<<<ဥခ္ &အုခ်<<<ဥခ် &အေခ္<<<ဧခ္ &အေခ်<<<ဧခ် &အောခ္<<<ဩခ္ &အောခ်<<<ဩခ် &အောခ္<<<ဩောခ္ &အောခ်<<<ဩောခ် &အိဂ္<<<ဣဂ္ &အိဂ်<<<ဣဂ် &အုဂ္<<<ဥဂ္ &အုဂ်<<<ဥဂ် &အေဂ္<<<ဧဂ္ &အေဂ်<<<ဧဂ် &အောဂ္<<<ဩဂ္ &အောဂ်<<<ဩဂ် &အောဂ္<<<ဩောဂ္ &အောဂ်<<<ဩောဂ် &အိဃ္<<<ဣဃ္ &အိဃ်<<<ဣဃ် &အုဃ္<<<ဥဃ္ &အုဃ်<<<ဥဃ် &အေဃ္<<<ဧဃ္ &အေဃ်<<<ဧဃ် &အောဃ္<<<ဩဃ္ &အောဃ်<<<ဩဃ် &အောဃ္<<<ဩောဃ္ &အောဃ်<<<ဩောဃ် &အိင္<<<ဣင္ &အိင်<<<ဣင် &အုင္<<<ဥင္ &အုင်<<<ဥင် &အေင္<<<ဧင္ &အေင်<<<ဧင် &အောင္<<<ဩင္ &အောင်<<<ဩင် &အောင္<<<ဩောင္ &အောင်<<<ဩောင် &အိစ္<<<ဣစ္ &အိစ်<<<ဣစ် &အုစ္<<<ဥစ္ &အုစ်<<<ဥစ် &အေစ္<<<ဧစ္ &အေစ်<<<ဧစ် &အောစ္<<<ဩစ္ &အောစ်<<<ဩစ် &အောစ္<<<ဩောစ္ &အောစ်<<<ဩောစ် &အိဆ္<<<ဣဆ္ &အိဆ်<<<ဣဆ် &အုဆ္<<<ဥဆ္ &အုဆ်<<<ဥဆ် &အေဆ္<<<ဧဆ္ &အေဆ်<<<ဧဆ် &အောဆ္<<<ဩဆ္ &အောဆ်<<<ဩဆ် &အောဆ္<<<ဩောဆ္ &အောဆ်<<<ဩောဆ် &အိဇ္<<<ဣဇ္ &အိဇ်<<<ဣဇ် &အုဇ္<<<ဥဇ္ &အုဇ်<<<ဥဇ် &အေဇ္<<<ဧဇ္ &အေဇ်<<<ဧဇ် &အောဇ္<<<ဩဇ္ &အောဇ်<<<ဩဇ် &အောဇ္<<<ဩောဇ္ &အောဇ်<<<ဩောဇ် &အိဉ္<<<ဣဉ္ &အိဉ်<<<ဣဉ် &အုဉ္<<<ဥဉ္ &အုဉ်<<<ဥဉ် &အေဉ္<<<ဧဉ္ &အေဉ်<<<ဧဉ် &အောဉ္<<<ဩဉ္ &အောဉ်<<<ဩဉ် &အောဉ္<<<ဩောဉ္ &အောဉ်<<<ဩောဉ် &အိည္<<<ဣည္ &အိည်<<<ဣည် &အုည္<<<ဥည္ &အုည်<<<ဥည် &အေည္<<<ဧည္ &အေည်<<<ဧည် &အောည္<<<ဩည္ &အောည်<<<ဩည် &အောည္<<<ဩောည္ &အောည်<<<ဩောည် &အိဋ္<<<ဣဋ္ &အိဋ်<<<ဣဋ် &အုဋ္<<<ဥဋ္ &အုဋ်<<<ဥဋ် &အေဋ္<<<ဧဋ္ &အေဋ်<<<ဧဋ် &အောဋ္<<<ဩဋ္ &အောဋ်<<<ဩဋ် &အောဋ္<<<ဩောဋ္ &အောဋ်<<<ဩောဋ် &အိဌ္<<<ဣဌ္ &အိဌ်<<<ဣဌ် &အုဌ္<<<ဥဌ္ &အုဌ်<<<ဥဌ် &အေဌ္<<<ဧဌ္ &အေဌ်<<<ဧဌ် &အောဌ္<<<ဩဌ္ &အောဌ်<<<ဩဌ် &အောဌ္<<<ဩောဌ္ &အောဌ်<<<ဩောဌ် &အိဍ္<<<ဣဍ္ &အိဍ်<<<ဣဍ် &အုဍ္<<<ဥဍ္ &အုဍ်<<<ဥဍ် &အေဍ္<<<ဧဍ္ &အေဍ်<<<ဧဍ် &အောဍ္<<<ဩဍ္ &အောဍ်<<<ဩဍ် &အောဍ္<<<ဩောဍ္ &အောဍ်<<<ဩောဍ် &အိဎ္<<<ဣဎ္ &အိဎ်<<<ဣဎ် &အုဎ္<<<ဥဎ္ &အုဎ်<<<ဥဎ် &အေဎ္<<<ဧဎ္ &အေဎ်<<<ဧဎ် &အောဎ္<<<ဩဎ္ &အောဎ်<<<ဩဎ် &အောဎ္<<<ဩောဎ္ &အောဎ်<<<ဩောဎ် &အိဏ္<<<ဣဏ္ &အိဏ်<<<ဣဏ် &အုဏ္<<<ဥဏ္ &အုဏ်<<<ဥဏ် &အေဏ္<<<ဧဏ္ &အေဏ်<<<ဧဏ် &အောဏ္<<<ဩဏ္ &အောဏ်<<<ဩဏ် &အောဏ္<<<ဩောဏ္ &အောဏ်<<<ဩောဏ် &အိတ္<<<ဣတ္ &အိတ်<<<ဣတ် &အုတ္<<<ဥတ္ &အုတ်<<<ဥတ် &အေတ္<<<ဧတ္ &အေတ်<<<ဧတ် &အောတ္<<<ဩတ္ &အောတ်<<<ဩတ် &အောတ္<<<ဩောတ္ &အောတ်<<<ဩောတ် &အိထ္<<<ဣထ္ &အိထ်<<<ဣထ် &အုထ္<<<ဥထ္ &အုထ်<<<ဥထ် &အေထ္<<<ဧထ္ &အေထ်<<<ဧထ် &အောထ္<<<ဩထ္ &အောထ်<<<ဩထ် &အောထ္<<<ဩောထ္ &အောထ်<<<ဩောထ် &အိဒ္<<<ဣဒ္ &အိဒ်<<<ဣဒ် &အုဒ္<<<ဥဒ္ &အုဒ်<<<ဥဒ် &အေဒ္<<<ဧဒ္ &အေဒ်<<<ဧဒ် &အောဒ္<<<ဩဒ္ &အောဒ်<<<ဩဒ် &အောဒ္<<<ဩောဒ္ &အောဒ်<<<ဩောဒ် &အိဓ္<<<ဣဓ္ &အိဓ်<<<ဣဓ် &အုဓ္<<<ဥဓ္ &အုဓ်<<<ဥဓ် &အေဓ္<<<ဧဓ္ &အေဓ်<<<ဧဓ် &အောဓ္<<<ဩဓ္ &အောဓ်<<<ဩဓ် &အောဓ္<<<ဩောဓ္ &အောဓ်<<<ဩောဓ် &အိန္<<<ဣန္ &အိန်<<<ဣန် &အုန္<<<ဥန္ &အုန်<<<ဥန် &အေန္<<<ဧန္ &အေန်<<<ဧန် &အောန္<<<ဩန္ &အောန်<<<ဩန် &အောန္<<<ဩောန္ &အောန်<<<ဩောန် &အိပ္<<<ဣပ္ &အိပ်<<<ဣပ် &အုပ္<<<ဥပ္ &အုပ်<<<ဥပ် &အေပ္<<<ဧပ္ &အေပ်<<<ဧပ် &အောပ္<<<ဩပ္ &အောပ်<<<ဩပ် &အောပ္<<<ဩောပ္ &အောပ်<<<ဩောပ် &အိဖ္<<<ဣဖ္ &အိဖ်<<<ဣဖ် &အုဖ္<<<ဥဖ္ &အုဖ်<<<ဥဖ် &အေဖ္<<<ဧဖ္ &အေဖ်<<<ဧဖ် &အောဖ္<<<ဩဖ္ &အောဖ်<<<ဩဖ် &အောဖ္<<<ဩောဖ္ &အောဖ်<<<ဩောဖ် &အိဗ္<<<ဣဗ္ &အိဗ်<<<ဣဗ် &အုဗ္<<<ဥဗ္ &အုဗ်<<<ဥဗ် &အေဗ္<<<ဧဗ္ &အေဗ်<<<ဧဗ် &အောဗ္<<<ဩဗ္ &အောဗ်<<<ဩဗ် &အောဗ္<<<ဩောဗ္ &အောဗ်<<<ဩောဗ် &အိဘ္<<<ဣဘ္ &အိဘ်<<<ဣဘ် &အုဘ္<<<ဥဘ္ &အုဘ်<<<ဥဘ် &အေဘ္<<<ဧဘ္ &အေဘ်<<<ဧဘ် &အောဘ္<<<ဩဘ္ &အောဘ်<<<ဩဘ် &အောဘ္<<<ဩောဘ္ &အောဘ်<<<ဩောဘ် &အိမ္<<<ဣမ္ &အိမ်<<<ဣမ် &အုမ္<<<ဥမ္ &အုမ်<<<ဥမ် &အေမ္<<<ဧမ္ &အေမ်<<<ဧမ် &အောမ္<<<ဩမ္ &အောမ်<<<ဩမ် &အောမ္<<<ဩောမ္ &အောမ်<<<ဩောမ် &အိယ္<<<ဣယ္ &အိယ်<<<ဣယ် &အုယ္<<<ဥယ္ &အုယ်<<<ဥယ် &အေယ္<<<ဧယ္ &အေယ်<<<ဧယ် &အောယ္<<<ဩယ္ &အောယ်<<<ဩယ် &အောယ္<<<ဩောယ္ &အောယ်<<<ဩောယ် &အိရ္<<<ဣရ္ &အိရ်<<<ဣရ် &အုရ္<<<ဥရ္ &အုရ်<<<ဥရ် &အေရ္<<<ဧရ္ &အေရ်<<<ဧရ် &အောရ္<<<ဩရ္ &အောရ်<<<ဩရ် &အောရ္<<<ဩောရ္ &အောရ်<<<ဩောရ် &အိလ္<<<ဣလ္ &အိလ်<<<ဣလ် &အုလ္<<<ဥလ္ &အုလ်<<<ဥလ် &အေလ္<<<ဧလ္ &အေလ်<<<ဧလ် &အောလ္<<<ဩလ္ &အောလ်<<<ဩလ် &အောလ္<<<ဩောလ္ &အောလ်<<<ဩောလ် &အိသ္<<<ဣသ္ &အိသ်<<<ဣသ် &အုသ္<<<ဥသ္ &အုသ်<<<ဥသ် &အေသ္<<<ဧသ္ &အေသ်<<<ဧသ် &အောသ္<<<ဩသ္ &အောသ်<<<ဩသ် &အောသ္<<<ဩောသ္ &အောသ်<<<ဩောသ် &အိဟ္<<<ဣဟ္ &အိဟ်<<<ဣဟ် &အုဟ္<<<ဥဟ္ &အုဟ်<<<ဥဟ် &အေဟ္<<<ဧဟ္ &အေဟ်<<<ဧဟ် &အောဟ္<<<ဩဟ္ &အောဟ်<<<ဩဟ် &အောဟ္<<<ဩောဟ္ &အောဟ်<<<ဩောဟ် # Contractions &ောက်ကျ=ောက်ျ # (suffix of) man &န်နုပ်=န်ုပ် # (suffix of) I # Great Sa &ေသ္သ=ေဿ &ိသ္သ=ိဿ &ုသ္သ=ုဿ &အိသ္သ<<<ဣဿ &အုသ္သ<<<ဥဿ &သ္သ=ဿ # Symbols - collate as long form &နှိုက်<<၌ &ရွေ့<<၍ &လည်းကောင်း<<၎င်း &အိ<<၏ # Short Forms may need to be added here &လက်ယာ=လက်ျာ # right hand side &သမီ=သ္မီ # daughter &ထမင်း=ထ္မင်း # cooked rice &လက်ဘက်=လ္ဘက် # tea ]]></cr> </collation> </collations> </ldml>
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy