view.updateAvailableDialog.AlertDialog_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
###
# #%L
# FOKProjects Common
# %%
# Copyright (C) 2016 Frederik Kammel
# %%
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
# 
#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
# 
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# #L%
###
window.Title=Mise ? jour de {appName}
label.message = Une mise ? jour est disponible.
label.noUpdate=Votre appli est ? jour.
label.details = Nous ne pouvons pas r?cup?rer la taille de la mise ? jour. D?sol?.
progress.NoActionRunning=La mise ? jour va commencer bient?t...
progress.preparing=Pr?paration du t?l?chargement...
progress.downloading=T?l?chargement en cours...
progress.installing=Installation de la mise ? jour...
progress.launching=Lancement de la nouvelle version en cours...
progress.cancelRequested=Arr?t demand?, patientez, svp...
button.cancel = Ignorer cette mise ? jour
button.ok = T?l?charger & installer
button.cancel.cancelDownload=Annuler
button.ok.retry=R?essayer