i18n.Parsing_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
#
# This resource bundle is used for the query parsing code to produce i18n messages
#
# The keys have the format of rule class name and then message type within that.  Most rules
# will only have 1 or 2 message keys
#
# Please try and keep this sorted within rule class and use # between sections so the IDEA Ctrl-Alt-L reformat does not bunch
# them too tightly.
#
# REMEMBER - a single quote ' in MessageFormat means things that are never replaced within them
# so use 2 '' characters to make it one ' on output.  This will take for the form ''{0}''
#
InvalidSyntax.noMessage=Ung?ltige Syntax in Zeile {0} Spalte {1}
InvalidSyntax.full=Ung?ltige Syntax, ANTLR-Fehler ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}

InvalidSyntaxBail.noToken=Ung?ltige Syntax in Zeile {0} Spalte {1}
InvalidSyntaxBail.full=Ung?ltige Syntax wegen des ung?ltigen Tokens ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}
#
InvalidSyntaxMoreTokens.full=Es wurde eine ung?ltige Syntax festgestellt. Es gibt zus?tzliche Token im Text, die nicht konsumiert wurden. Ung?ltiges Token ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}
#
ParseCancelled.full=Es wurden mehr als {0} ''{1}'' Token pr?sentiert. Um Denial-of-Service-Angriffe zu verhindern, wurde das Parsing abgebrochen
#
InvalidUnicode.trailingLeadingSurrogate=Ung?ltiger Unicode gefunden. Trailing surrogate muss ein leading surrogate vorangestellt werden. Ung?ltiges Token ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}
InvalidUnicode.leadingTrailingSurrogate=Ung?ltiger Unicode gefunden. Auf ein leading surrogate muss ein trailing surrogate folgen. Ung?ltiges Token ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}
InvalidUnicode.invalidCodePoint=Ung?ltiger Unicode gefunden. Kein g?ltiger code point. Ung?ltiges Token ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}
InvalidUnicode.incorrectEscape=Ung?ltiger Unicode gefunden. Falsch formatierte Escape-Sequenz. Ung?ltiges Token ''{0}'' in Zeile {1} Spalte {2}