translation.translated-texts-ro.xml Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of ph-oton-core Show documentation
ph-oton core
There is a newer version: 9.2.7
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--

    Copyright (C) 2014-2023 Philip Helger (www.helger.com)
    philip[at]helger[dot]com

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

            http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.

-->
<translationitems count="44">
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.FILE_SELECT">
    <ro>Selectati un fisier</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_ACTIONS">
    <ro>Acţiuni</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BACK_TO_OVERVIEW">
    <ro>Înapoi la listă</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_BACK">
    <ro>Înapoi</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_CANCEL">
    <ro>Anulează</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_DELETE">
    <ro>Şterge</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_EDIT">
    <ro>Editare</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_NEXT">
    <ro>Următorul</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_NO">
    <ro>Nu</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_RESET">
    <ro>Resetare</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_SAVE">
    <ro>Salvare</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_SAVE_ALL">
    <ro>Salvează tot</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_SAVE_AS">
    <ro>Salvare ca ....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_SAVE_CLOSE">
    <ro>Salvare şi ieşire</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_SELECT">
    <ro>Selectare</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_UPLOAD">
    <ro>Încarcă</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_BUTTON_YES">
    <ro>Da</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_ERR_INCORRECT_INPUT">
    <ro>Datorită unei greseli, sau unei date gresite salvarea nu a fost posibilă.Vă rugăm verificati modul de intrare, si urmăriti sugestiile de corectare a erorilor.</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_FALSE">
    <ro>Fals</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.MSG_TRUE">
    <ro>Adevărat</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.OPEN_CALENDAR">
    <ro>Calendarul</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_LABEL_PAGE_SIZE">
    <ro>Intrare pe pagină </ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_OF">
    <ro> din {0}</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_PAGE">
    <ro> Pagină </ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_SHOW_RANGE">
    <ro>Intrări {0} - {1} din total {2}</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_TOOLTIP_ACCEPT">
    <ro>Aplică</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_TOOLTIP_PAGE_END">
    <ro>Ultima pagină</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_TOOLTIP_PAGE_NEXT">
    <ro>Pagina următoare</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_TOOLTIP_PAGE_PREV">
    <ro>Pagina anterioară</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PAGING_TOOLTIP_PAGE_START">
    <ro>Prima pagină</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.PLEASE_SELECT">
    <ro>(Vă rugăm alegeţi un articol)</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.SELECT_NONE">
    <ro>(Nici unul)</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.SELECT_SHOW_ALL">
    <ro>Arată tot</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TAB_PROGRESS_MSG">
    <ro>Se încarcă.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_COLLAPSE">
    <ro>Se încarcă.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_COLLAPSE_ALL">
    <ro>Se încarcă.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_EXPAND">
    <ro>Se încarcă.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_EXPAND_ALL">
    <ro>Se încarcă.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_FILTER">
    <ro>Filtrarea intrărilor.....</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_LABEL_FILTER">
    <ro>Filtrarea înregistrărilor</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_TREEITEMS_COLLAPSE">
    <ro>Restrânge toate elementele</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_TREEITEMS_EXPAND">
    <ro>Extinde toate elementele</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_TREEITEM_COLLAPSE">
    <ro>Restrânge elementul</ro>
  </item>
  <item id="com.helger.webbasics.EWebBasicsText.TREE_TREEITEM_EXPAND">
    <ro>Extindeţi elementul</ro>
  </item>
</translationitems>