Please wait. This can take some minutes ...
Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $
You can buy this project and download/modify it how often you want.
translation.translatable-texts.xml Maven / Gradle / Ivy
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2014-2017 Philip Helger (www.helger.com)
philip[at]helger[dot]com
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<translationitems count="738" hashcode="cf1f2a7f">
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS">
<de>Adresse</de>
<en>Address</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_CITY">
<de>Stadt</de>
<en>City</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_COUNTRY">
<de>Land</de>
<en>Country</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_POBOX">
<de>Postfach</de>
<en>PO Box</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_POSTALCODE">
<de>PLZ</de>
<en>Postal code</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_STATE">
<de>Bundesland</de>
<en>State</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_ADDRESS_STREET">
<de>Straße und Hausnummer</de>
<en>Street and building number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_TYPE_OFFICE">
<de>Büro</de>
<en>Office</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_TYPE_OFFICE2">
<de>Büro (2)</de>
<en>Office (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_TYPE_OTHER">
<de>Sonstige</de>
<en>Other</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_TYPE_PERSONAL">
<de>Privat</de>
<en>Personal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.address.EAddressText.MSG_TYPE_PERSONAL2">
<de>Privat (2)</de>
<en>Personal (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AED">
<de>VAE Dirham</de>
<en>Emirati Dirham</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AFN">
<de>Afghani</de>
<en>Afghanistan Afghani</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ALL">
<de>Lek</de>
<en>Albanian Lek</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AMD">
<de>Dram</de>
<en>Armenian Dram</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ANG">
<de>Antillen-Gulden</de>
<en>Dutch Guilder</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AOA">
<de>Kwanza</de>
<en>Angolan Kwanza</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ARS">
<de>Argentinischer Peso</de>
<en>Argentine Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AUD">
<de>Australischer Dollar</de>
<en>Australian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AWG">
<de>Aruba-Florin</de>
<en>Aruban or Dutch Guilder</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.AZN">
<de>Aserbaidschan-Manat</de>
<en>Azerbaijani Manat</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BAM">
<de>Konvertible Mark</de>
<en>Bosnia-Herzegovina Convertible Mark</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BBD">
<de>Barbados-Dollar</de>
<en>Barbadian or Bajan Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BDT">
<de>Taka</de>
<en>Bangladeshi Taka</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BGN">
<de>Lew</de>
<en>Bulgarian Lev</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BHD">
<de>Bahrain-Dinar</de>
<en>Bahraini Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BIF">
<de>Burundi-Franc</de>
<en>Burundian Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BMD">
<de>Bermuda-Dollar</de>
<en>Bermudian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BND">
<de>Brunei-Dollar</de>
<en>Bruneian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BOB">
<de>Boliviano</de>
<en>Bolivian Boliviano</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BRL">
<de>Brasilianischer Real</de>
<en>Brazilian Real</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BSD">
<de>Bahama-Dollar</de>
<en>Bahamian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BTN">
<de>Ngultrum</de>
<en>Bhutanese Ngultrum</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BWP">
<de>Pula</de>
<en>Botswana Pula</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BYR">
<de>Weißrussischer Rubel</de>
<en>Belarusian Ruble</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.BZD">
<de>Belize-Dollar</de>
<en>Belizean Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CAD">
<de>Kanadischer Dollar</de>
<en>Canadian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CDF">
<de>Kongo-Franc</de>
<en>Congolese Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CHF">
<de>Schweizer Franken</de>
<en>Swiss Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CLP">
<de>Chilenischer Peso</de>
<en>Chilean Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CNY">
<de>Remnibi Yuan</de>
<en>Chinese Yuan Renminbi</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.COP">
<de>Kolumbianischer Peso</de>
<en>Colombian Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CRC">
<de>Costa-Rica Colón</de>
<en>Costa Rican Colón</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CSD">
<de>Serbischer Dinar</de>
<en>Serbian Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CUC">
<de>Peso concertible</de>
<en>Cuban Convertible Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CUP">
<de>Kubanischer Peso</de>
<en>Cuban Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CVE">
<de>Kap-Verde-Escudo</de>
<en>Cape Verdean Escudo</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.CZK">
<de>Tschechische Kronen</de>
<en>Czech Koruna</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.DJF">
<de>Dschibuti-Franc</de>
<en>Djiboutian Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.DKK">
<de>Dänische Kronen</de>
<en>Danish Krone</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.DOP">
<de>Dominikanischer Peso</de>
<en>Dominican Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.DZD">
<de>Algerischer Dinar</de>
<en>Algerian Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.EEK">
<de>Estnische Krone</de>
<en>Estonian Kroon</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.EGP">
<de>Ägyptisches Pfund</de>
<en>Egyptian Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ERN">
<de>Nakfa</de>
<en>Eritrean Nakfa</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ETB">
<de>Birr</de>
<en>Ethiopian Birr</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.EUR">
<de>Euro</de>
<en>Euro</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.FJD">
<de>Fidschi-Dollar</de>
<en>Fijian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.FKP">
<de>Falkland-Pfund</de>
<en>Falkland Island Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GBP">
<de>Pfund Sterling</de>
<en>Pound Sterling</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GEL">
<de>Lari</de>
<en>Georgian Lari</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GHS">
<de>Ghanaischer Cedi</de>
<en>Ghanaian Cedi</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GIP">
<de>Gibraltar-Pfund</de>
<en>Gibraltar Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GMD">
<de>Dalasi</de>
<en>Gambian Dalasi</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GNF">
<de>Guinea-Franc</de>
<en>Guinean Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GTQ">
<de>Quetzal</de>
<en>Guatemalan Quetzal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.GYD">
<de>Guyana-Dollar</de>
<en>Guyanese Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.HKD">
<de>Hongkong-Dollar</de>
<en>Hong Kong Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.HNL">
<de>Lempira</de>
<en>Honduran Lempira</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.HRK">
<de>Kuna</de>
<en>Croatian Kuna</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.HTG">
<de>Gourde</de>
<en>Haitian Gourde</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.HUF">
<de>Forint</de>
<en>Hungarian Forint</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.IDR">
<de>Indonesische Rupiah</de>
<en>Indonesian Rupiah</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ILS">
<de>Neuer Schekel</de>
<en>Israeli Shekel</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.INR">
<de>Indische Rupie</de>
<en>Indian Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.IQD">
<de>Irakischer Dinar</de>
<en>Iraqi Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.IRR">
<de>Iranischer Rial</de>
<en>Iranian Rial</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ISK">
<de>Isländische Krone</de>
<en>Icelandic Krona</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.JMD">
<de>Jamaikanischer Dollar</de>
<en>Jamaican Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.JOD">
<de>Jordanischer Dinar</de>
<en>Jordanian Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.JPY">
<de>Yen</de>
<en>Japanese Yen</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KES">
<de>Kenia-Schilling</de>
<en>Kenyan Shilling</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KGS">
<de>Som</de>
<en>Kyrgyzstani Som</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KHR">
<de>Riel</de>
<en>Cambodian Riel</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KMF">
<de>Komoren-Franc</de>
<en>Comoran Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KPW">
<de>Nordkoreanischer Won</de>
<en>North Korean Won</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KRW">
<de>Südkoreanischer Won</de>
<en>South Korean Won</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KWD">
<de>Kuwait-Dinar</de>
<en>Kuwaiti Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KYD">
<de>Kaiman-Dollar</de>
<en>Caymanian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.KZT">
<de>Tenge</de>
<en>Kazakhstani Tenge</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LAK">
<de>Kip</de>
<en>Lao or Laotian Kip</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LBP">
<de>Libanesisches Pfund</de>
<en>Lebanese Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LKR">
<de>Sri Lanka-Rupie</de>
<en>Sri Lankan Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LRD">
<de>Liberianischer Dollar</de>
<en>Liberian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LSL">
<de>Loti</de>
<en>Basotho Loti</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LTL">
<de>Litas</de>
<en>Lithuanian Litas</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LVL">
<de>Lats</de>
<en>Latvian Lats</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.LYD">
<de>Libyscher Dinar</de>
<en>Libyan Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MAD">
<de>Marokkanischer Dirham</de>
<en>Moroccan Dirham</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MDL">
<de>Moldawischer Leu</de>
<en>Moldovan Leu</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MGA">
<de>Ariary</de>
<en>Malagasy Ariary</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MKD">
<de>Mazedonischer Denar</de>
<en>Macedonia Denar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MMK">
<de>Kyat</de>
<en>Burmese Kyat</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MNT">
<de>Tugrik</de>
<en>Mongolian Tughrik</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MOP">
<de>Pataca</de>
<en>Macau Pataca</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MRO">
<de>Ouguiya</de>
<en>Mauritanian Ouguiya</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MUR">
<de>Mauritius-Rupie</de>
<en>Mauritian Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MVR">
<de>Rufiyaa</de>
<en>Maldivian Rufiyaa</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MWK">
<de>Malawi-Kwacha</de>
<en>Malawian Kwacha</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MXN">
<de>Mexikanischer Peso</de>
<en>Mexican Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MYR">
<de>Ringgit</de>
<en>Malaysian Ringgit</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.MZN">
<de>Metical</de>
<en>Mozambican Metical</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NAD">
<de>Namibischer Dollar</de>
<en>Namibian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NGN">
<de>Naira</de>
<en>Nigerian Naira</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NIO">
<de>Córdoba Oro</de>
<en>Nicaraguan Cordoba</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NOK">
<de>Norwegische Krone</de>
<en>Norwegian Krone</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NPR">
<de>Nepalesische Rupie</de>
<en>Nepalese Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.NZD">
<de>Neuseeland-Dollar</de>
<en>New Zealand Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.OMR">
<de>Omanischer Rial</de>
<en>Omani Rial</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PAB">
<de>Balboa</de>
<en>Panamanian Balboa</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PEN">
<de>Nuevo Sol</de>
<en>Peruvian Nuevo Sol</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PGK">
<de>Kina</de>
<en>Papua New Guinean Kina</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PHP">
<de>Philippinischer Peso</de>
<en>Philippine Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PKR">
<de>Pakistanische Rupie</de>
<en>Pakistani Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PLN">
<de>Złoty</de>
<en>Polish Złoty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.PYG">
<de>Guarani</de>
<en>Paraguayan Guarani</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.QAR">
<de>Katar-Riyal</de>
<en>Qatari Riyal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.RON">
<de>Rumänischer Leu</de>
<en>Romanian Leu</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.RSD">
<de>Serbischer Dinar</de>
<en>Serbian dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.RUB">
<de>Russische Rubel</de>
<en>Russian Ruble</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.RWF">
<de>Ruanda-Franc</de>
<en>Rwandan Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SAR">
<de>Saudi-Rial</de>
<en>Saudi Arabian Riyal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SBD">
<de>Salomonen-Dollar</de>
<en>Solomon Islander Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SCR">
<de>Seychellen-Rupie</de>
<en>Seychellois Rupee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SDG">
<de>Sudanesisches Pfund</de>
<en>Sudanese Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SEK">
<de>Schwedische Kronen</de>
<en>Swedish Krona</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SGD">
<de>Singapur-Dollar</de>
<en>Singapore Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SHP">
<de>St.-Helena-Pfund</de>
<en>Saint Helenian Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SLL">
<de>Leone</de>
<en>Sierra Leonean Leone</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SOS">
<de>Somalia-Schilling</de>
<en>Somali Shilling</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SRD">
<de>Suriname-Dollar</de>
<en>Surinamese Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SSP">
<de>Südsudanesisches Pfund</de>
<en>South Sudan Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.STD">
<de>Dobra</de>
<en>Sao Tomean Dobra</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SVC">
<de>Colon</de>
<en>Salvadoran Colon</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SYP">
<de>Syrisches Pfund</de>
<en>Syrian Pound</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.SZL">
<de>Lilangeni</de>
<en>Swazi Lilangeni</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.THB">
<de>Baht</de>
<en>Thai Baht</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TJS">
<de>Somoni</de>
<en>Tajikistani Somoni</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TMT">
<de>Turkmenistan-Manat</de>
<en>Turkmenistani Manat</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TND">
<de>Tunesischer Dinar</de>
<en>Tunisian Dinar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TOP">
<de>Pa'anga</de>
<en>Tongan Pa'anga</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TRY">
<de>Neue Lira</de>
<en>New Turkish Lira</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TTD">
<de>Trinidad und Tobago Dollar</de>
<en>Trinidadian Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TWD">
<de>Taiwan-Dollar</de>
<en>Taiwan New Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.TZS">
<de>Tansania-Schilling</de>
<en>Tanzanian Shilling</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.UAH">
<de>Hrywna</de>
<en>Ukrainian Hryvnia</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.UGX">
<de>Uganda-Schilling</de>
<en>Ugandan Shilling</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.USD">
<de>US-Dollar</de>
<en>United States Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.UYU">
<de>Uruguayischer Peso</de>
<en>Uruguayan Peso</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.UZS">
<de>So'm</de>
<en>Uzbekistani Som</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.VEF">
<de>Bolívar fuerte</de>
<en>Venezuelan Bolivar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.VND">
<de>Dong</de>
<en>Vietnamese Dong</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.VUV">
<de>Vatu</de>
<en>Ni-Vanuatu Vatu</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.WST">
<de>Tala</de>
<en>Samoan Tala</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.XAF">
<de>CFA-Franc BEAC</de>
<en>CFA Franc BEAC</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.XCD">
<de>Ostkaribischer Dollar</de>
<en>East Caribbean Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.XOF">
<de>CFA-Franc BCEAO</de>
<en>CFA Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.XPF">
<de>CFP-Franc</de>
<en>CFP Franc</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.YER">
<de>Jemen-Rial</de>
<en>Yemeni Rial</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ZAR">
<de>Rand</de>
<en>South African Rand</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ZMK">
<de>Kwacha</de>
<en>Zambian Kwacha</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ZMW">
<de>Neuer Kwacha</de>
<en>New Zambian Kwacha</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ZWD">
<de>Simbabwe-Dollar</de>
<en>Zimbabwean Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.ECurrencyName.ZWL">
<de>Simbabwe-Dollar</de>
<en>Zimbabwean Dollar</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.currency.validation.ECurrencyErrorTexts.INVALID_CURRENCY_CODE">
<de>Die Währung ist ungültig.</de>
<en>The currency is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_EMAIL">
<de>E-Mail</de>
<en>E-mail</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_EMAIL_ADDRESS">
<de>E-Mail-Adresse</de>
<en>E-mail address</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_EMAIL_PERSONAL">
<de>E-Mail-Kontaktname</de>
<en>E-mail contact name</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_TYPE_OFFICE">
<de>Büro</de>
<en>Office</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_TYPE_OFFICE2">
<de>Büro (2)</de>
<en>Office (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_TYPE_OTHER">
<de>Sonstige</de>
<en>Other</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_TYPE_PERSONAL">
<de>Privat</de>
<en>Personal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.email.EEmailAddressText.MSG_TYPE_PERSONAL2">
<de>Privat (2)</de>
<en>Personal (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.AFRICA">
<de>Afrika</de>
<en>Africa</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.ANTARCTICA">
<de>Antarktis</de>
<en>Antarctica</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.ASIA">
<de>Asien</de>
<en>Asia</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.EUROPE">
<de>Europa</de>
<en>Europe</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.NORTH_AMERICA">
<de>Nordamerika</de>
<en>North America</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.OCEANIA">
<de>Ozeanien</de>
<en>Oceania</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.SOUTH_AMERICA">
<de>Südamerika</de>
<en>South America</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.locale.EContinentName.UNDEFINED">
<de>Undefiniert</de>
<en>Undefined</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.EGenderName.FEMALE">
<de>Frau</de>
<en>Mrs.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.EGenderName.MALE">
<de>Herr</de>
<en>Mr.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.EGenderName.OTHER">
<de>Anders</de>
<en>Different</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreeting.CLUB">
<de>Sehr geehrte</de>
<en>Dear</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreeting.COMPANY">
<de>Sehr geehrte</de>
<en>Dear</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreeting.FAMILY">
<de>Sehr geehrte</de>
<en>Dear</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreeting.MISSES">
<de>Sehr geehrte</de>
<en>Dear</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreeting.MISTER">
<de>Sehr geehrter</de>
<en>Dear</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreetingComplete.CLUB">
<de>Sehr geehrte Damen und Herren</de>
<en>Dear Sir or Madam</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreetingComplete.COMPANY">
<de>Sehr geehrte Damen und Herren</de>
<en>Dear Sir or Madam</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreetingComplete.FAMILY">
<de>Liebe Familie</de>
<en>Dear Familiy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreetingComplete.MISSES">
<de>Sehr geehrte Frau</de>
<en>Dear Ms</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationGreetingComplete.MISTER">
<de>Sehr geehrter Herr</de>
<en>Dear Mr</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationName.CLUB">
<de>Verein</de>
<en>Club</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationName.COMPANY">
<de>Firma</de>
<en>Company</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationName.FAMILY">
<de>Familie</de>
<en>Family</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationName.MISSES">
<de>Frau</de>
<en>Mrs.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.person.ESalutationName.MISTER">
<de>Herr</de>
<en>Mr.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.postal.validation.EPostalCodeErrorTexts.INVALID_POSTAL_CODE">
<de>Die eingegebene Postleitzahl ist ungültig.</de>
<en>The postal code is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.postal.validation.EPostalCodeErrorTexts.INVALID_POSTAL_CODE_WITH_EXAMPLES">
<de>Geben Sie eine Postleitzahl in einem gültigen Format ein: {0}</de>
<en>Enter a postal code in a valid format: {0}</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.swift.validation.ESwiftErrorTexts.INVALID_BIC">
<de>Der BIC ist ungültig.</de>
<en>The BIC is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.swift.validation.ESwiftErrorTexts.INVALID_IBAN">
<de>Die IBAN ist ungültig.</de>
<en>The IBAN is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.A">
<de>Gemischter Steuersatz</de>
<en>Mixed tax rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.AA">
<de>Niedrigerer Steuersatz</de>
<en>Lower rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.AB">
<de>Ausnahme für Wiederverkauf</de>
<en>Exempt for resale</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.AC">
<de>MwSt. ist noch nicht zu zahlen</de>
<en>Value Added Tax (VAT) not now due for payment</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.AD">
<de>MwSt. von einer vorherigen Rechnung offen</de>
<en>Value Added Tax (VAT) due from a previous invoice</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.AE">
<de>Umkehr der Steuerschuld</de>
<en>VAT Reverse Charge</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.B">
<de>Steuer direkt ans Finanzamt abzuführen</de>
<en>Transferred (VAT)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.C">
<de>Lieferant zahlt Schuld</de>
<en>Duty paid by supplier</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.E">
<de>Steuerausnahme</de>
<en>Exempt from tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.G">
<de>Freier Export-Artikel, keine Steuerschuld</de>
<en>Free export item, tax not charged</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.H">
<de>Höherer Steuersatz</de>
<en>Higher rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.O">
<de>Dienstleistung nicht steuerrelevant</de>
<en>Services outside scope of tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.S">
<de>Standard Steuersatz</de>
<en>Standard rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxCategoryUN5305Name.Z">
<de>Steuersatz 0%</de>
<en>Zero rated goods</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAA">
<de>Erdölsteuer</de>
<en>Petroleum tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAB">
<de>Provisorische Ausgleichsabgabe</de>
<en>Provisional countervailing duty cash</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAC">
<de>Provisorische Ausgleichsabgabe Schuld</de>
<en>Provisional countervailing duty bond</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAD">
<de>Tabaksteuer</de>
<en>Tobacco tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAE">
<de>Energieabgabe</de>
<en>Energy fee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAF">
<de>Kaffeesteuer</de>
<en>Coffee tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAG">
<de>Harmonisierte Umsatzsteuer, Kanada</de>
<en>Harmonised sales tax, Canadian</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAH">
<de>Quebecs' Umsatzsteuer</de>
<en>Quebec sales tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAI">
<de>Kanadische Regionale Umsatzsteuer</de>
<en>Canadian provincial sales tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAJ">
<de>Tax on replacement part</de>
<en>Tax on replacement part</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAK">
<de>Mineralölsteuer</de>
<en>Mineral oil tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.AAL">
<de>Spezialsteuer</de>
<en>Special tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.ADD">
<de>Anti-dumping Abgabe</de>
<en>Anti-dumping duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.BOL">
<de>Stempelgebühr (Italien)</de>
<en>Stamp duty (Imposta di Bollo)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.CAP">
<de>Agrarabgabe</de>
<en>Agricultural levy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.CAR">
<de>Kraftfahrzeugssteuer</de>
<en>Car tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.COC">
<de>Paper consortium tax (Italien)</de>
<en>Paper consortium tax (Italy)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.CST">
<de>Spezielle Zollabgaben</de>
<en>Commodity specific tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.CUD">
<de>Zollabgaben</de>
<en>Customs duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.CVD">
<de>Ausgleichsabgabe</de>
<en>Countervailing duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.ENV">
<de>Umweltsteuer</de>
<en>Environmental tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.EXC">
<de>Verbrauchssteuer</de>
<en>Excise duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.EXP">
<de>Agrar-Ausfuhrvergütung</de>
<en>Agricultural export rebate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.FET">
<de>Bundesverbrauchssteuer</de>
<en>Federal excise tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.FRE">
<de>Frei</de>
<en>Free</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.GCN">
<de>Allgemeine Bausteuer</de>
<en>General construction tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.GST">
<de>Waren- und Dienstleistungssteuer</de>
<en>Goods and services tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.ILL">
<de>Leuchtmittelsteuer</de>
<en>Illuminants tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.IMP">
<de>Importsteuer</de>
<en>Import tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.IND">
<de>Individual-Steuer</de>
<en>Individual tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.LAC">
<de>Gewerbesteuer</de>
<en>Business license fee</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.LCN">
<de>Regionale Bausteuer</de>
<en>Local construction tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.LDP">
<de>Leuchtturmabgaben</de>
<en>Light dues payable</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.LOC">
<de>Lokale Umsatzsteuer</de>
<en>Local sales tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.LST">
<de>LUST Steuer</de>
<en>Lust tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.MCA">
<de>Monetäre Ausgleichssumme</de>
<en>Monetary compensatory amount</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.MCD">
<de>Diverse Bareinlage</de>
<en>Miscellaneous cash deposit</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.OTH">
<de>Sonstige Steuern</de>
<en>Other taxes</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.PDB">
<de>Provisorische Anleihenschuld</de>
<en>Provisional duty bond</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.PDC">
<de>Provisorische Abgabenschuld</de>
<en>Provisional duty cash</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.PRF">
<de>Vorzugsabgabe</de>
<en>Preference duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.SCN">
<de>Spezialbausteuer</de>
<en>Special construction tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.SSS">
<de>Verschiebung der Sozialen Sicherheit</de>
<en>Shifted social securities</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.STT">
<de>Regionale Umsatzsteuer</de>
<en>State/provincial sales tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.SUP">
<de>Außer Kraft gesetzte Steuer</de>
<en>Suspended duty</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.SUR">
<de>Zusatzsteuer/Zuschlag/Ergänzungsabgabe</de>
<en>Surtax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.SWT">
<de>Verschobene Lohnsteuer</de>
<en>Shifted wage tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.TAC">
<de>Alkoholsteuer</de>
<en>Alcohol mark tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.TOT">
<de>Summe/Gesamt</de>
<en>Total</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.TOX">
<de>Umsatzsteuer</de>
<en>Turnover tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.TTA">
<de>Tonnagensteuer</de>
<en>Tonnage taxes</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.VAD">
<de>Wertansatz Abgabe</de>
<en>Valuation deposit</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.ETaxTypeUN5153Name.VAT">
<de>Mehrwertsteuer</de>
<en>Value added tax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.tax.validation.ETaxErrorTexts.INVALID_TAX_CATEGORY_UN5305">
<de>Die Steuerkategorie ist ungültig.</de>
<en>The tax category is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_FAX">
<de>Fax</de>
<en>Telefax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_FAX_AREACODE">
<de>Fax Vorwahl</de>
<en>Telefax area code</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_FAX_COUNTRYCODE">
<de>Fax Ländervorwahl</de>
<en>Telefax country code</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_FAX_DIRECTDIAL">
<de>Faxdurchwahl</de>
<en>Telefax direct dial</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_FAX_LINE">
<de>Faxnummer</de>
<en>Telefax line</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TELEPHONE">
<de>Telefon</de>
<en>Telephone</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TELEPHONE_AREACODE">
<de>Telefon Vorwahl</de>
<en>Telephone area code</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TELEPHONE_COUNTRYCODE">
<de>Telefon Ländervorwahl</de>
<en>Telephone country code</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TELEPHONE_DIRECTDIAL">
<de>Telefondurchwahl</de>
<en>Telephone direct dial</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TELEPHONE_LINE">
<de>Telefonnummer</de>
<en>Telephone line</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_ASSISTANT">
<de>Assistent</de>
<en>Assistant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_BUSINESS">
<de>Geschäftlich</de>
<en>Business</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_BUSINESS2">
<de>Geschäftlich (2)</de>
<en>Business (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_BUSINESS_FAX">
<de>Fax geschäftlich</de>
<en>Business fax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_ISDN">
<de>ISDN</de>
<en>ISDN</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_MOBILE">
<de>Mobil</de>
<en>Mobile</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_OFFICE">
<de>Büro</de>
<en>Office</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_OFFICE_FAX">
<de>Fax Büro</de>
<en>Office fax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_OTHER">
<de>Sonstige</de>
<en>Other</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_OTHER_FAX">
<de>Fax sonstige</de>
<en>Other fax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_PERSONAL">
<de>Persönlich</de>
<en>Personal</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_PERSONAL2">
<de>Persönlich (2)</de>
<en>Personal (2)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.telephone.ETelephoneText.MSG_TYPE_PERSONAL_FAX">
<de>Fax persönlich</de>
<en>Personal fax</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.CFR">
<de>Kosten und Fracht</de>
<en>cost and freight</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.CIF">
<de>Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen/Bestimmungsort</de>
<en>cost,insurance and freight</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.CIP">
<de>Fracht, Porto und Versicherung bezahlt bis</de>
<en>carriage and insurance paid to</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.CPT">
<de>Fracht, Porto bezahlt bis</de>
<en>carriage paid to</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.DAF">
<de>frei Grenze</de>
<en>delivered at frontier</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.DDP">
<de>frei verzollt</de>
<en>delivered duty paid</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.DDU">
<de>frei unverzollt</de>
<en>delivered duty unpaid</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.DEQ">
<de>frei ab Kai</de>
<en>delivered ex quay</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.DES">
<de>frei ab Schiff</de>
<en>delivered ex ship</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.EXW">
<de>ab Werk</de>
<en>ex works</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.FAS">
<de>frei längsseits Schiff</de>
<en>free alongside ship</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.FCA">
<de>frei Frachtführer</de>
<en>free carrier</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.EIncotermName.FOB">
<de>frei an Bord</de>
<en>free on board</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.trade.validation.ETradeErrorTexts.INVALID_DELIVERY_TERMS">
<de>Die Handelsklausel ist ungültig.</de>
<en>The delivery term is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_0">
<de>Grundprinzipien</de>
<en>General principles</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_1">
<de>Raum und Zeit</de>
<en>Space and time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_10">
<de>Kernreaktionen und ionisierende Strahlungen</de>
<en>Nuclear reactions and ionizing radiations</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_11">
<de>Mathematische Zeichen und Symbole</de>
<en>Mathematical signs and symbols for use in the physical sciences and technology</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_12">
<de>Kennzahlen</de>
<en>Characteristic numbers</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_13">
<de>Festkörperphysik</de>
<en>Solid state physics</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_2">
<de>Periodizität und verwandte Phänomene</de>
<en>Periodic and related phenomena</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_3">
<de>Mechanik</de>
<en>Mechanics</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_4">
<de>Wärme</de>
<en>Heat</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_5">
<de>Elektrizität und Magnetismus</de>
<en>Electricity and magnetism</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_6">
<de>Licht und verwandte elektromagnetische Strahlung</de>
<en>Light and related electromagnetic radiations</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_7">
<de>Akustik</de>
<en>Acoustics</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_8">
<de>Physikalische Chemie und Molekularphysik</de>
<en>Physical chemistry and molecular physics</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EISO31Name.ISO31_9">
<de>Atomphysik und Kernphysik</de>
<en>Atomic and nuclear physics</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ABSOLUTE_ACTIVITY">
<de>absolute activity</de>
<en>absolute activity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ABSORBED_DOSE">
<de>absorbed dose</de>
<en>absorbed dose</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ABSORBED_DOSE_RATE">
<de>absorbed dose rate</de>
<en>absorbed dose rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACCELERATION_ACCELERATION_OF_FREE_FALL_PLUS">
<de>Beschleuniggung, Erdbeschleunigung</de>
<en>acceleration, acceleration of free fall, acceleration due to gravity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACIDITY_AND_ALKALINITY">
<de>acidity and alkalinity</de>
<en>acidity and alkalinity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACOUSTIC_IMPEDANCE">
<de>acoustic impedance</de>
<en>acoustic impedance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACTIVE_ENERGY">
<de>active energy</de>
<en>active energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACTIVITY">
<de>activity</de>
<en>activity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACTIVITY_COEFFICIENT_OF_B_IN_A_LIQUID_AS_A_SOLID_MIXTURE">
<de>activity coefficient of B (in a liquid as a solid mixture)</de>
<en>activity coefficient of B (in a liquid as a solid mixture)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACTIVITY_COEFFICIENT_OF_SOLUTE_B_ESPECIALLY_IN_A_DILUTE_SOLUTION_STANDARD_ABSOLUTE_ACTIVITY_OF_SOLUTE_B_PLUS">
<de>activity coefficient of solute B (especially in a dilute solution),standard absolute activity of solute B (especially in a dilute solution)</de>
<en>activity coefficient of solute B (especially in a dilute solution),standard absolute activity of solute B (especially in a dilute solution)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ACTIVITY_OF_SOLVENT_A_RELATIVE_ACTIVITY_OF_SOLVENT_A_ESPECIALLY_IN_A_DILUTE_SOLUTION_PLUS">
<de>activity of solvent A, relative activity of solvent A (especially in a dilute solution), osmotic coefficient of the solvent A (especially in a dilute solution), standard absolute activity of solvent A (especially in a dilute solution)</de>
<en>activity of solvent A, relative activity of solvent A (especially in a dilute solution), osmotic coefficient of the solvent A (especially in a dilute solution), standard absolute activity of solvent A (especially in a dilute solution)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AFFINITY_OF_A_CHEMICAL_REACTION">
<de>affinity (of a chemical reaction)</de>
<en>affinity (of a chemical reaction)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ALFVEN_NUMBER">
<de>Alfvén-Zahl</de>
<en>Alfvén number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AMOUNT_OF_SUBSTANCE">
<de>amount of substance</de>
<en>amount of substance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGLE_OF_OPTICAL_ROTATION">
<de>angle of optical rotation</de>
<en>angle of optical rotation</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGLE_PLANE">
<de>Flächenwinkel</de>
<en>angle (plane)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_ACCELERATION">
<de>Winkelbeschleunigung</de>
<en>angular acceleration</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_CROSS_SECTION">
<de>angular cross-section</de>
<en>angular cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_FREQUENCY_PULSATANCE">
<de>Kreisfrequenz, Winkelfrequenz</de>
<en>angular frequency, pulsatance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_IMPULSE">
<de>Winkelimpuls</de>
<en>angular impulse</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_RECIPROCAL_LATTICE_VECTOR_FUNDAMENTAL_RECIPROCAL_LATTICE_VECTOR">
<de>angular reciprocal lattice vector, fundamental reciprocal lattice vector</de>
<en>angular reciprocal lattice vector, fundamental reciprocal lattice vector</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_REPETENCY_ANGULAR_WAVENUMBER">
<de>angular repetency, angular wavenumber</de>
<en>angular repetency, angular wavenumber</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_REPETENCY_ANGULAR_WAVE_NUMBER">
<de>angular repetency, angular wave number</de>
<en>angular repetency, angular wave number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_VELOCITY">
<de>Winkelgeschwindigkeit</de>
<en>angular velocity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ANGULAR_WAVE_NUMBER_ANGULAR_REPETENCY">
<de>angular wave number, angular repetency</de>
<en>angular wave number, angular repetency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.APPARENT_POWER">
<de>apparent power</de>
<en>apparent power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AREA">
<de>Fläche</de>
<en>area</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ATOMIC_ATTENUATION_COEFFICIENT">
<de>atomic attenuation coefficient</de>
<en>atomic attenuation coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ATTENUATION_COEFFICIENT_PHASE_COEFFICIENT_PLUS">
<de>attenuation coefficient, phase coefficient, propagation coefficient</de>
<en>attenuation coefficient, phase coefficient, propagation coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AVERAGE_ENERGY_LOSS_PER_ION_PAIR_FORMED_PLUS">
<de>average energy loss per ion, pair formed, (average energy loss per elementary charge of the same sign produced)</de>
<en>average energy loss per ion, pair formed, (average energy loss per elementary charge of the same sign produced)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AVERAGE_LOGARITHMIC_ENERGY_DECREMENT">
<de>average logarithmic energy decrement</de>
<en>average logarithmic energy decrement</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.AVOGADRO_CONSTANT">
<de>Avogadro constant</de>
<en>Avogadro constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.BOHR_RADIUS">
<de>Bohr radius</de>
<en>Bohr radius</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.BOLTZMANN_CONSTANT">
<de>Boltzmann constant</de>
<en>Boltzmann constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.BRAGG_ANGLE">
<de>Braggwinkel</de>
<en>Bragg angle</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.BURST_INDEX">
<de>burst index</de>
<en>burst index</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CAPACITANCE">
<de>capacitance</de>
<en>capacitance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CATALYTIC_ACTIVITY">
<de>catalytic activity</de>
<en>catalytic activity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CHARACTERISTIC_IMPEDANCE_OF_A_MEDIUM">
<de>characteristic impedance of a medium</de>
<en>characteristic impedance of a medium</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CHARGE_NUMBER_OF_ION">
<de>charge number of ion</de>
<en>charge number of ion</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CHEMICAL_POTENTIAL">
<de>chemical potential</de>
<en>chemical potential</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CIE_COLORIMETRIC_FUNCTIONS">
<de>CIE colorimetric functions</de>
<en>CIE colorimetric functions</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CIRCULAR_FREQUENCY">
<de>circular frequency</de>
<en>circular frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COEFFICIENT_OF_HEAT_TRANSFER">
<de>coefficient of heat transfer</de>
<en>coefficient of heat transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COEFFICIENT_PERFORMANCE_CHARACTERISTIC">
<de>coefficient, performance characteristic</de>
<en>coefficient, performance characteristic</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COMPRESSIBILITY_BULK_COMPRESSIBILITY">
<de>Kompressibilität</de>
<en>compressibility, bulk compressibility</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CONDUCTANCE_FOR_DIRECT_CURRENT_ADMITTANCE_PLUS">
<de>conductance (for direct current), admittance, (complex admittance), modulus of admittance,(admittance), conductance (for alternating current)</de>
<en>conductance (for direct current), admittance, (complex admittance), modulus of admittance,(admittance), conductance (for alternating current)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CONDUCTIVITY">
<de>conductivity</de>
<en>conductivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COORDINATES_TRICHROMATIC">
<de>coordinates trichromatic</de>
<en>coordinates trichromatic</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COUPLING_COEFFICIENT_LEAKAGE_COEFFICIENT">
<de>coupling coefficient, leakage coefficient</de>
<en>coupling coefficient, leakage coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.COWLING_NUMBER">
<de>Cowling-Zahl</de>
<en>Cowling number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CROSS_SECTION">
<de>cross-section</de>
<en>cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CURRENT_DENSITY">
<de>current density</de>
<en>current density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.CURVATURE">
<de>Krümmung</de>
<en>curvature</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DAMPING_COEFFICIENT">
<de>Dämpfungskoeffizient</de>
<en>damping coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DEBYE_ANGULAR_FREQUENCY">
<de>Debye angular frequency</de>
<en>Debye angular frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DEBYE_ANGULAR_REPETENCY_DEBYE_ANGULAR_WAVE_NUMBER">
<de>Debye angular repetency, Debye angular wave number</de>
<en>Debye angular repetency, Debye angular wave number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DEBYE_TEMPERATURE_CURIE_TEMPERATURE_PLUS">
<de>Debye temperature, Curie temperature, Néel temperature, Fermi temperature, Super conductor transition temperature</de>
<en>Debye temperature, Curie temperature, Néel temperature, Fermi temperature, Super conductor transition temperature</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DEBYE_WALLE_FACTOR">
<de>Debye-Walle factor</de>
<en>Debye-Walle factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DECAY_CONSTANT_DISINTEGRATION_CONSTANT">
<de>decay constant, disintegration constant</de>
<en>decay constant, disintegration constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DEGREE_OF_DISSOCIATION">
<de>degree of dissociation</de>
<en>degree of dissociation</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DENSITY_MASS_DENSITY_PLUS">
<de>Dichte, Massendichte</de>
<en>density, mass density, volumic mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DENSITY_OF_HEAT_FLOW_RATE">
<de>density of heat flow rate</de>
<en>density of heat flow rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DENSITY_OF_STATES">
<de>density of states</de>
<en>density of states</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DIFFUSION_COEFFICIENT">
<de>diffusion coefficient</de>
<en>diffusion coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DIFFUSION_COEFFICIENT_DIFFUSION_COEFFICIENT_FOR_NEUTRON_NUMBER_DENSITY">
<de>diffusion coefficient, diffusion coefficient for neutron number density</de>
<en>diffusion coefficient, diffusion coefficient for neutron number density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DIFFUSION_COEFFICIENT_FOR_NEUTRON_FLUENCE_RATE_DIFFUSION_COEFFICIENT_FOR_NEUTRON_FLUX_DENSITY">
<de>diffusion coefficient for neutron fluence rate, (diffusion coefficient for neutron flux density)</de>
<en>diffusion coefficient for neutron fluence rate, (diffusion coefficient for neutron flux density)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DISSIPATION_FACTOR_DISSIPANCE_PLUS">
<de>dissipation factor, dissipance, reflection factor, reflectance, transmission factor, transmittance, absorption factor, absorbance</de>
<en>dissipation factor, dissipance, reflection factor, reflectance, transmission factor, transmittance, absorption factor, absorbance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DONOR_IONIZATION_ENERGY_ACCEPTOR_IONIZATION_ENERGY_PLUS">
<de>donor ionization energy, acceptor ionization energy, exchange intergral, superconductor energy gap, electron affinity</de>
<en>donor ionization energy, acceptor ionization energy, exchange intergral, superconductor energy gap, electron affinity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.DOSE_EQUIVALENT">
<de>dose equivalent</de>
<en>dose equivalent</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EFFECTIVE_MASS">
<de>effective mass</de>
<en>effective mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_CHARGE_QUANTITY_OF_ELECTRICITY_PLUS">
<de>electric charge, quantity of electricity, electric flux (flux of displacement)</de>
<en>electric charge, quantity of electricity, electric flux (flux of displacement)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_CURRENT_MAGNETIC_POTENTIAL_DIFFERENCE_PLUS">
<de>electric current, magnetic potential difference, magnetomotive force,current linkage</de>
<en>electric current, magnetic potential difference, magnetomotive force,current linkage</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_DIPOLE_MOMENT">
<de>electric dipole moment</de>
<en>electric dipole moment</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_DIPOLE_MOMENT_OF_MOLECULE">
<de>electric dipole moment of molecule</de>
<en>electric dipole moment of molecule</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_FIELD_STRENGTH">
<de>electric field strength</de>
<en>electric field strength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_POLARIZABILITY_OF_A_MOLECULE">
<de>electric polarizability of a molecule</de>
<en>electric polarizability of a molecule</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_POTENTIAL_POTENTIAL_DIFFERENCE_PLUS">
<de>electric potential, potential difference, tension, voltage, electromotive force</de>
<en>electric potential, potential difference, tension, voltage, electromotive force</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRIC_SUSCEPTIBILITY">
<de>electric susceptibility</de>
<en>electric susceptibility</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTROLYTIC_CONDUCTIVITY">
<de>electrolytic conductivity</de>
<en>electrolytic conductivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTROMAGNETIC_ENERGY_DENSITY_VOLUMIC_ELECTROMAGNETIC_ENERGY">
<de>electromagnetic energy density, volumic electromagnetic energy</de>
<en>electromagnetic energy density, volumic electromagnetic energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTROMAGNETIC_MOMENT_MAGNETIC_MOMENT_PLUS">
<de>electromagnetic moment, magnetic moment, (magnetic area moment)</de>
<en>electromagnetic moment, magnetic moment, (magnetic area moment)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELECTRON_NUMBER_DENSITY_VOLUMIC_ELECTRON_NUMBER_PLUS">
<de>electron number density, volumic electron number, hole number density, volumic hole number, donor number density, volumic donor number, intrinsic number density, volumic intrinsis number, acceptor number density, volumic acceptor number</de>
<en>electron number density, volumic electron number, hole number density, volumic hole number, donor number density, volumic donor number, intrinsic number density, volumic intrinsis number, acceptor number density, volumic acceptor number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ELEMENTARY_CHARGE">
<de>elementary charge</de>
<en>elementary charge</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EMISSIVITY_SPECTRAL_EMISSIVITY_PLUS">
<de>emissivity, spectral emissivity, emissivity at a specified wavelength, directional spectral emissivity</de>
<en>emissivity, spectral emissivity, emissivity at a specified wavelength, directional spectral emissivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ENERGY_DENSITY">
<de>energy density</de>
<en>energy density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ENERGY_FLUENCE">
<de>energy fluence</de>
<en>energy fluence</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ENERGY_FLUENCE_RATE_ENERGY_FLUX_DENSITY">
<de>energy fluence rate, (energy flux density)</de>
<en>energy fluence rate, (energy flux density)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ENERGY_IMPARTED_MEAN_ENERGY_IMPARTED">
<de>energy imparted, mean energy imparted</de>
<en>energy imparted, mean energy imparted</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EQUIVALENCE_DOSE_OUTPUT">
<de>equivalence dose output</de>
<en>equivalence dose output</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EQUIVALENT_ABSORPTION_AREA_OF_A_SURFACE_OR_OBJECT">
<de>equivalent absorption area of a surface or object</de>
<en>equivalent absorption area of a surface or object</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EULER_NUMBER">
<de>Eulersche Zahl</de>
<en>Euler number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EXPOSURE">
<de>exposure</de>
<en>exposure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.EXPOSURE_RATE">
<de>exposure rate</de>
<en>exposure rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FAHRENHEIT_TEMPERATURE">
<de>Fahrenheit Temperatur</de>
<en>fahrenheit temperature</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FARADAY_CONSTANT">
<de>Faraday constant</de>
<en>Faraday constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FAST_FISSION_FACTOR">
<de>fast fission factor</de>
<en>fast fission factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FERMI_ANGULAR_REPETENCY_FERMI_ANGULAR_WAVE_NUMBER">
<de>Fermi angular repetency, Fermi angular wave number</de>
<en>Fermi angular repetency, Fermi angular wave number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FERMI_ENERGY">
<de>Fermienergie</de>
<en>Fermi energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FINE_STRUCTURE_CONSTANT">
<de>fine structure constant</de>
<en>fine structure constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FORCE_DIVIDED_BY_LENGTH">
<de>Kraft dividiert durch Länge</de>
<en>force divided by length</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FORCE_WEIGHT">
<de>Kraft, Gewicht</de>
<en>force, weight</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FOURIER_NUMBER">
<de>Fourier-Zahl</de>
<en>Fourier number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FOURIER_NUMBER_FOR_MASS_TRANSFER">
<de>Fourier number for mass transfer</de>
<en>Fourier number for mass transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FREQUENCY">
<de>Frequenz</de>
<en>frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FREQUENCY_INTERVAL">
<de>frequency interval</de>
<en>frequency interval</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FRICTION_FACTOR_COEFFICIENT_OF_FRICTION">
<de>Reibungsfaktor, Reibungszahl</de>
<en>friction factor, coefficient of friction</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.FROUDE_NUMBER">
<de>Froude-Zahl</de>
<en>Froude number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GAP_ENERGY">
<de>gap energy</de>
<en>gap energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GIBBS_FUNCTION_GIBBS_FREE_ENERGY">
<de>Gibbs function, Gibbs free energy</de>
<en>Gibbs function, Gibbs free energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GRASHOF_NUMBER">
<de>Grashof-Zahl</de>
<en>Grashof number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GRASHOF_NUMBER_FOR_MASS_TRANSFER">
<de>Grashof number for mass transfer</de>
<en>Grashof number for mass transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GRAVITATIONAL_CONSTANT">
<de>Gravitationskonstante</de>
<en>gravitational constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GR_NEISEN_PARAMETER">
<de>Grüneisen parameter</de>
<en>Grüneisen parameter</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.GYROMAGNETIC_COEFFICIENT_GYROMAGNETIC_RATIO">
<de>gyromagnetic coefficient, (gyromagnetic ratio)</de>
<en>gyromagnetic coefficient, (gyromagnetic ratio)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.G_FACTOR_OF_ATOM_OR_ELECTRON_G_FACTOR_OF_NUCLEUS">
<de>g-factor of atom or electron, g-factor of nucleus</de>
<en>g-factor of atom or electron, g-factor of nucleus</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HALF_THICKNESS_HALF_VALUE_THICKNESS">
<de>half-thickness, half-value thickness</de>
<en>half-thickness, half-value thickness</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HALL_COEFFICIENT">
<de>Hall coefficient</de>
<en>Hall coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HARDNESS_INDEX">
<de>hardness index</de>
<en>hardness index</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HARTMANN_NUMBER">
<de>Hartmann-Zahl</de>
<en>Hartmann number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HARTREE_ENERGY">
<de>Hartree energy</de>
<en>Hartree energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HEAT_CAPACITY_ENTROPY">
<de>heat capacity, entropy</de>
<en>heat capacity, entropy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HEAT_FLOW_RATE">
<de>heat flow rate</de>
<en>heat flow rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HEAT_QUANTITY_OF_HEAT_PLUS">
<de>heat, quantity of heat, energy, thermodynamic energy, enthalpy, Helmholtz function, Helmholtz free energy</de>
<en>heat, quantity of heat, energy, thermodynamic energy, enthalpy, Helmholtz function, Helmholtz free energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.HYPERFINE_STRUCTURE_QUANTUM_NUMBER">
<de>hyperfine structure quantum number</de>
<en>hyperfine structure quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ILLUMINANCE">
<de>illuminance</de>
<en>illuminance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.IMPULSE">
<de>Impuls</de>
<en>impulse</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.INSTANTANEOUS_SOUND_PARTICLE_ACCELERATION">
<de>(instantaneous) sound particle acceleration</de>
<en>(instantaneous) sound particle acceleration</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.INSTANTANEOUS_SOUND_PARTICLE_DISPLACEMENT">
<de>(instantaneous) sound particle displacement</de>
<en>(instantaneous) sound particle displacement</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.INSTANTANEOUS_SOUND_PARTICLE_VELOCITY">
<de>(instantaneous) sound particle velocity</de>
<en>(instantaneous) sound particle velocity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.INSTANTANEOUS_VOLUME_FLOW_RATE">
<de>(instantaneous) volume flow rate</de>
<en>(instantaneous) volume flow rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.INTERNAL_CONVERSION_FACTOR">
<de>internal conversion factor</de>
<en>internal conversion factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.IONIC_STRENGTH">
<de>ionic strength</de>
<en>ionic strength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ION_NUMBER_DENSITY_ION_DENSITY_PLUS">
<de>ion number density, ion density, neutron number density</de>
<en>ion number density, ion density, neutron number density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ISOTHERMAL_COMPRESSIBILITY_ISENTROPIC_COMPRESSIBILITY">
<de>isothermal compressibility, isentropic compressibility</de>
<en>isothermal compressibility, isentropic compressibility</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.KERMA">
<de>kerma</de>
<en>kerma</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.KERMA_RATE">
<de>kerma rate</de>
<en>kerma rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.KINEMATIC_VISCOSITY">
<de>kinematische Viskosität</de>
<en>kinematic viscosity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.KNUDSEN_NUMBER">
<de>Knudsen-Zahl</de>
<en>Knudsen number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LANDAU_GINZBURG_NUMBER">
<de>Landau-Ginzburg number</de>
<en>Landau-Ginzburg number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LARMOR_ANGULAR_FREQUENCY">
<de>Larmor angular frequency</de>
<en>Larmor angular frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LATTICE_PLANE_SPACING_BURGERS_VECTOR">
<de>lattice plane spacing, Burgers vector</de>
<en>lattice plane spacing, Burgers vector</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LATTICE_VECTOR_FUNDAMENTAL_LATTICE_VECTOR">
<de>lattice vector, fundamental lattice vector</de>
<en>lattice vector, fundamental lattice vector</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LEAKAGE_RATE_OF_GAS">
<de>Leckrate eines Gases</de>
<en>leakage rate of gas</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LENGTH_BREADTH_PLUS">
<de>Länge, Breite, Höhe, Dicke, Radius, Krümmungsradius, kartesische Koordinaten, Durchmesser, Pfadlänge, Distanz</de>
<en>length, breadth, height, thickness, radius, radius of curvature, cartesian coordinates, diameter, length of path, distance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LETHARGY">
<de>lethargy</de>
<en>lethargy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LEVEL_OF_A_FIELD_QUANTITY_LEVEL_OF_A_POWER_QUANTITY">
<de>level of a field quantity, level of a power quantity</de>
<en>level of a field quantity, level of a power quantity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LEVEL_WIDTH_ALPHA_DISINTEGRATION_ENERGY">
<de>level width, alpha disintegration energy</de>
<en>level width, alpha disintegration energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LEWIS_NUMBER">
<de>Lewis-Zahl</de>
<en>Lewis number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LIGHT_EXPOSURE">
<de>light exposure</de>
<en>light exposure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_ATTENUATION_COEFFICIENT">
<de>linear attenuation coefficient</de>
<en>linear attenuation coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_ATTENUATION_COEFFICIENT_LINEAR_EXTINCTION_COEFFICIENT_PLUS">
<de>linear attenuation coefficient, linear extinction coefficient,linear absorption coefficient</de>
<en>linear attenuation coefficient, linear extinction coefficient,linear absorption coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_DENSITY_LINEAR_MASS">
<de>lineare Dichte, lineare Masse</de>
<en>linear density, linear mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_ELECTRIC_CURRENT_DENSITY_LINEIC_ELECTRIC_CURRENT_PLUS">
<de>linear electric current density, lineic electric current, magnetic field strength</de>
<en>linear electric current density, lineic electric current, magnetic field strength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_ENERGY_TRANSFER">
<de>linear energy transfer</de>
<en>linear energy transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_EXPANSION_COEFFICIENT_CUBIC_EXPANSION_COEFFICIENT_PLUS">
<de>linear expansion coefficient, cubic expansion coefficient, relative pressure coefficient</de>
<en>linear expansion coefficient, cubic expansion coefficient, relative pressure coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_IONIZATION_BY_A_PARTICLE_TOTAL_IONIZATION_BY_A_PARTICLE">
<de>linear ionization by a particle, total ionization by a particle</de>
<en>linear ionization by a particle, total ionization by a particle</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEAR_STRAIN_RELATIVE_ELONGATION_PLUS">
<de>Dehnlänge, relative Dehnung, Scherdehnung, Volumendehnung</de>
<en>linear strain, relative elongation, shear strain, volume or bulk strain</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEIC_CHARGE">
<de>lineic charge</de>
<en>lineic charge</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LINEIC_RESISTANCE">
<de>lineic resistance</de>
<en>lineic resistance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LOGARITHMIC_DECREMENT">
<de>logarithmisches Dekrament</de>
<en>logarithmic decrement</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LOUDNESS">
<de>loudness</de>
<en>loudness</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LOUDNESS_LEVEL">
<de>loudness level</de>
<en>loudness level</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINANCE">
<de>luminance</de>
<en>luminance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINIOUS_EFFICACY_SPECTRAL_LUMINOUS_EFFICACY_PLUS">
<de>luminious efficacy, spectral luminous efficacy, luminous efficacy at a specified wavelength, maximum spectral luminous efficacy</de>
<en>luminious efficacy, spectral luminous efficacy, luminous efficacy at a specified wavelength, maximum spectral luminous efficacy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINOUS_EFFICIENCY_SPECTRAL_LUMINOUS_EFFICIENCY_PLUS">
<de>luminous efficiency, spectral luminous efficiency,luminous efficiency at a specified wavelength</de>
<en>luminous efficiency, spectral luminous efficiency,luminous efficiency at a specified wavelength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINOUS_EXITANCE">
<de>luminous exitance</de>
<en>luminous exitance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINOUS_FLUX">
<de>luminous flux</de>
<en>luminous flux</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.LUMINOUS_INTENSITY">
<de>luminous intensity</de>
<en>luminous intensity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MACH_NUMBER">
<de>Mach-Zahl</de>
<en>Mach number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MACROSCOPIC_CROSS_SECTION_VOLUMIC_CROSS_SECTION_PLUS">
<de>macroscopic cross-section, volumic cross-section, volumic total cross-section, macroscopic total cross-section</de>
<en>macroscopic cross-section, volumic cross-section, volumic total cross-section, macroscopic total cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MADELUNG_CONSTANT">
<de>Madelung constant</de>
<en>Madelung constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_DIPOLE_MOMENT">
<de>magnetic dipole moment</de>
<en>magnetic dipole moment</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_FLUX">
<de>magnetic flux</de>
<en>magnetic flux</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_FLUX_DENSITY_MAGNETIC_INDUCTION_PLUS">
<de>magnetic flux density, magnetic induction, magnetic polarization</de>
<en>magnetic flux density, magnetic induction, magnetic polarization</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_FLUX_QUANTUM">
<de>magnetic flux quantum</de>
<en>magnetic flux quantum</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_MOMENT_OF_PARTICLE_BOHR_MAGNETON_PLUS">
<de>magnetic moment of particle, Bohr magneton, nuclear magneton ornucleus</de>
<en>magnetic moment of particle, Bohr magneton, nuclear magneton ornucleus</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_QUANTUM_NUMBER">
<de>magnetic quantum number</de>
<en>magnetic quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_REYNOLDS_NUMBER">
<de>magnetische Reynolds-Zahl</de>
<en>magnetic Reynolds number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_SUSCEPTIBILITY">
<de>magnetic susceptibility</de>
<en>magnetic susceptibility</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIC_VECTOR_POTENTIAL">
<de>magnetic vector potential</de>
<en>magnetic vector potential</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAGNETIZATION">
<de>magnetization</de>
<en>magnetization</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS">
<de>Masse</de>
<en>mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIC_ENERGY_SPECIFIC_ENERGY">
<de>massic energy, specific energy</de>
<en>massic energy, specific energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIC_ENTHALPY_SPECIFIC_ENTHALPY">
<de>massic enthalpy, specific enthalpy</de>
<en>massic enthalpy, specific enthalpy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIC_HELMHOLTZ_FREE_ENERGY">
<de>massic Helmholtz free energy,</de>
<en>massic Helmholtz free energy,</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIC_OPTICAL_ROTATORY_POWER_PLUS">
<de>massic optical, rotatory power, specific optical rotatory power</de>
<en>massic optical, rotatory power, specific optical rotatory power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIC_THERMODYNAMIC_ENERGY">
<de>massic thermodynamic energy,</de>
<en>massic thermodynamic energy,</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASSIEU_FUNCTION_PLANCK_FUNCTION">
<de>massieu function, planck function</de>
<en>massieu function, planck function</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_ATTENUATION_COEFFICIENT">
<de>mass attenuation coefficient</de>
<en>mass attenuation coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_DEFECT">
<de>mass defect</de>
<en>mass defect</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_ENERGY_TRANSFER_COEFFICIENT">
<de>mass energy transfer coefficient</de>
<en>mass energy transfer coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_EXCESS">
<de>mass excess</de>
<en>mass excess</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_FLOW_RATE">
<de>Mengendurchsatz</de>
<en>mass flow rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_OF_ATOM_OF_A_NUCLIDE_X_NUCLIDIC_MASS">
<de>mass of atom (of a nuclide x), nuclidic mass</de>
<en>mass of atom (of a nuclide x), nuclidic mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_OF_ATOM_OF_A_NUCLIDE_X_NUCLIDIC_MASS_PLUS">
<de>mass of atom (of a nuclide x), nuclidic mass, unified atomic mass constant</de>
<en>mass of atom (of a nuclide x), nuclidic mass, unified atomic mass constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_OF_MOLECULE">
<de>mass of molecule</de>
<en>mass of molecule</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MASS_RATIO">
<de>Masseverhältnis</de>
<en>mass ratio</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MAXIMUM_BETA_PARTICLE_ENERGY_BETA_DISINTEGRATION_ENERGY">
<de>maximum beta particle energy, beta disintegration energy</de>
<en>maximum beta particle energy, beta disintegration energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MEAN_FREE_PATH">
<de>mean free path</de>
<en>mean free path</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MEAN_FREE_PATH_OF_PHONONS_OR_ELECTRONS_LONDON_PENETRATION_DEPTH_PLUS">
<de>mean free path of phonons or electrons, London penetration depth, coherence length, diffusion length</de>
<en>mean free path of phonons or electrons, London penetration depth, coherence length, diffusion length</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MEAN_LIFE_HALF_LIFE">
<de>mean life, half life</de>
<en>mean life, half life</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MEAN_LINEAR_RANGE_MEAN_FREE_PATH">
<de>mean linear range, mean free path</de>
<en>mean linear range, mean free path</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MEAN_MASS_RANGE">
<de>mean mass range</de>
<en>mean mass range</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MECHANICAL_IMPEDANCE">
<de>mechanical impedance</de>
<en>mechanical impedance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MICROCANONICAL_PARTITION_FUNCTION_CANONICAL_PARTITION_FUNCTION_PLUS">
<de>microcanonical partition function, canonical partition function, grand-canonical partition function, grand partition function, molecular partition function, partition function of a molecule</de>
<en>microcanonical partition function, canonical partition function, grand-canonical partition function, grand partition function, molecular partition function, partition function of a molecule</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOBILITY">
<de>mobility</de>
<en>mobility</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOBILITY_RATIO">
<de>mobility ratio</de>
<en>mobility ratio</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLALITY_OF_SOLUTE_B">
<de>molality of solute B</de>
<en>molality of solute B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_ABSORPTION_COEFFICIENT">
<de>molar absorption coefficient</de>
<en>molar absorption coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_ATTENUATION_COEFFICIENT">
<de>molar attenuation coefficient</de>
<en>molar attenuation coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_CONDUCTIVITY">
<de>molar conductivity</de>
<en>molar conductivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_FLUX">
<de>molar flux</de>
<en>molar flux</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_HEAT_CAPACITY_MOLAR_ENTROPY_PLUS">
<de>molar heat capacity, molar entropy, molar gas constant</de>
<en>molar heat capacity, molar entropy, molar gas constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_MASS">
<de>molar mass</de>
<en>molar mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_OPTICAL_ROTATORY_POWER">
<de>molar optical rotatory power</de>
<en>molar optical rotatory power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_THERMODYNAMIC_ENERGY">
<de>molar thermodynamic energy</de>
<en>molar thermodynamic energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLAR_VOLUME">
<de>molar volume</de>
<en>molar volume</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOLE_FRACTION_OF_B_MOLE_RATIO_OF_SOLUTE_B">
<de>mole fraction of B, mole ratio of solute B</de>
<en>mole fraction of B, mole ratio of solute B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOMENTUM">
<de>Impuls</de>
<en>momentum</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOMENT_OF_FORCE_MOMENT_OF_A_COUPLE_PLUS">
<de>Moment einer Kraft, Moment eines Kräftepaars, Drehmoment</de>
<en>moment of force, moment of a couple, torque</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOMENT_OF_INERTIA_DYNAMIC_MOMENT_OF_INERTIA">
<de>Trägheitsmoment (dynamisches Trägheitsmoment)</de>
<en>moment of inertia (dynamic moment of inertia)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MOMENT_OF_MOMENTUM_ANGULAR_MOMENTUM">
<de>Drehmoment, Drehimpuls</de>
<en>moment of momentum, angular momentum</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.MULTIPLICATION_FACTOR_INFINITE_MEDIUM_MULTIPLICATION_FACTOR_PLUS">
<de>multiplication factor, infinite medium multiplication factor, effective multiplication factor</de>
<en>multiplication factor, infinite medium multiplication factor, effective multiplication factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NEUTRON_NUMBER">
<de>neutron number</de>
<en>neutron number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NEUTRON_SOURCE_DENSITY">
<de>neutron source density</de>
<en>neutron source density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NEUTRON_SPEED">
<de>neutron speed</de>
<en>neutron speed</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NEUTRON_YIELD_PER_FISSION_NEUTRON_YIELD_PER_ABSORPTION">
<de>neutron yield per fission, neutron yield per absorption</de>
<en>neutron yield per fission, neutron yield per absorption</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NON_LEAKAGE_PROBABILITY">
<de>non leakage probability</de>
<en>non leakage probability</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUCLEAR_PRECESSION_CYCLOTRON_ANGULAR_FREQUENCY">
<de>nuclear precession, cyclotron angular frequency</de>
<en>nuclear precession, cyclotron angular frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUCLEAR_QUADRUPOLE_MOMENT">
<de>nuclear quadrupole moment</de>
<en>nuclear quadrupole moment</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUCLEAR_RADIUS_ELECTRON_RADIUS_PLUS">
<de>nuclear radius, electron radius, Compton wavelength</de>
<en>nuclear radius, electron radius, Compton wavelength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUCLEAR_SPIN_QUANTUM_NUMBER">
<de>nuclear spin quantum number</de>
<en>nuclear spin quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUCLEON_NUMBER_MASS_NUMBER">
<de>nucleon number, mass number</de>
<en>nucleon number, mass number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUMBER_OF_MOLECULES_OR_OTHER_ELEMENTARY_ENTITIES">
<de>number of molecules or other elementary entities</de>
<en>number of molecules or other elementary entities</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUMBER_OF_TURNS_IN_A_WINDING_NUMBER_OF_PHASES_PLUS">
<de>number of turns in a winding, number of phases, number of pairs of poles</de>
<en>number of turns in a winding, number of phases, number of pairs of poles</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUSSELT_NUMBER">
<de>Nusselt-Zahl</de>
<en>Nusselt number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.NUSSELT_NUMBER_FOR_MASS_TRANSFER">
<de>Nusselt number for mass transfer</de>
<en>Nusselt number for mass transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.OBJECT_DISTANCE_IMAGE_DISTANCE_PLUS">
<de>object distance, image distance, focal distance</de>
<en>object distance, image distance, focal distance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.OPTICAL_DENSITY">
<de>optical density</de>
<en>optical density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ORBITAL_ANGULAR_MOMENTUM_QUANTUM_NUMBER">
<de>orbital angular momentum quantum number</de>
<en>orbital angular momentum quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ORDER_OF_REFLEXION">
<de>order of reflexion</de>
<en>order of reflexion</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PACKING_FRACTION_BINDING_FRACTION">
<de>packing fraction, binding fraction</de>
<en>packing fraction, binding fraction</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PARTIAL_PRESSURE_OF_B_IN_A_GASEOUS_MIXTURE_FUGACITY_OF_B_PLUS">
<de>partial pressure of B (in a gaseous mixture), fugacity of B (in a gaseous mixture), osmotic pressure</de>
<en>partial pressure of B (in a gaseous mixture), fugacity of B (in a gaseous mixture), osmotic pressure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PARTICLE_FLUENCE">
<de>particle fluence</de>
<en>particle fluence</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PARTICLE_FLUENCE_RATE_PARTICAL_FLUX_DENSITY_PLUS">
<de>particle fluence rate, (partical flux density), neutron fluence rate, (neutronflux density), current density of particles</de>
<en>particle fluence rate, (partical flux density), neutron fluence rate, (neutronflux density), current density of particles</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PARTICLE_POSITION_VECTOR_EQUILIBRIUM_POSITION_VECTOR_OF_ION_OR_ATOM_PLUS">
<de>particle position vector, equilibrium position vector of ion or atom, displacement vector of ion or atom</de>
<en>particle position vector, equilibrium position vector of ion or atom, displacement vector of ion or atom</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PECLET_NUMBER">
<de>Péclet-Zahl</de>
<en>Péclet number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PECLET_NUMBER_FOR_MASS_TRANSFER">
<de>Peclet number for mass transfer</de>
<en>Peclet number for mass transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PERIOD_PERIODIC_TIME">
<de>period, periodic time</de>
<en>period, periodic time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PERMEABILITY_PERMEABILITY_OF_VACUUM_PLUS">
<de>permeability, permeability of vacuum, magnetic constant</de>
<en>permeability, permeability of vacuum, magnetic constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PERMITTIVITY_PERMITTIVITY_OF_VACUUM_PLUS">
<de>permittivity, permittivity of vacuum, (electric constant)</de>
<en>permittivity, permittivity of vacuum, (electric constant)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHASE_DIFFERENCE_PHASE_DISPLACEMENT_PLUS">
<de>phase difference, phase displacement, loss angle</de>
<en>phase difference, phase displacement, loss angle</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHASE_VELOCITY_OF_ELECTROMAGNETIC_WAVES_PHASE_SPEED_OF_ELECTROMAGNETIC_WAVES">
<de>phase velocity of electromagnetic
waves, phase speed of electromagnetic waves</de>
<en>phase velocity of electromagnetic
waves, phase speed of electromagnetic waves</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHOTON_EXITANCE_IRRADIANCE">
<de>photon exitance, irradiance</de>
<en>photon exitance, irradiance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHOTON_EXPOSURE">
<de>photon exposure</de>
<en>photon exposure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHOTON_FLUX">
<de>photon flux</de>
<en>photon flux</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHOTON_INTENSITY">
<de>photon intensity</de>
<en>photon intensity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PHOTON_LUMINANCE_PHOTON_RADIANCE">
<de>photon luminance, photon radiance</de>
<en>photon luminance, photon radiance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PLANCK_CONSTANT">
<de>Planck constant</de>
<en>Planck constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.POISSON_RATIO_POISSON_NUMBER">
<de>Poissonzahl</de>
<en>poisson ratio, poisson number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.POROSITY">
<de>Porosität</de>
<en>porosity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.POWER">
<de>Leistung</de>
<en>power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.POWER_FOR_DIRECT_CURRENT_ACTIVE_POWER">
<de>power (for direct current), active power</de>
<en>power (for direct current), active power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.POYNTING_VECTOR">
<de>Poynting vector</de>
<en>Poynting vector</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PRANDTL_NUMBER">
<de>Prandtl-Zahl</de>
<en>Prandtl number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PRESSURE_COEFFICIENT">
<de>pressure coefficient</de>
<en>pressure coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PRESSURE_NORMAL_STRESS_PLUS">
<de>Druck, normale Spannung, Scherspannung, Elastizitätsmodul, Schubmodul, Kompressionsmodul</de>
<en>pressure, normal stress, shear stress, modulus of elasticity,shear modulus, modulus of rigidity, bulk modulus, modulus of compression</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PRESSURE_RATIO">
<de>Verdichtungsverhältnis</de>
<en>pressure ratio</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PRINCIPLE_QUANTUM_NUMBER">
<de>principle quantum number</de>
<en>principle quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PROTON_NUMBER">
<de>proton number</de>
<en>proton number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.PROTON_NUMBER_ATOMIC_NUMBER">
<de>proton number, atomic number</de>
<en>proton number, atomic number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.QUANTITY_OF_LIGHT">
<de>quantity of light</de>
<en>quantity of light</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANCE">
<de>radiance</de>
<en>radiance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_ENERGY">
<de>radiant energy</de>
<en>radiant energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_ENERGY_DENSITY">
<de>radiant energy density</de>
<en>radiant energy density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_ENERGY_FLUENCE_RADIANCE_EXPOSURE">
<de>radiant energy fluence, radiance exposure</de>
<en>radiant energy fluence, radiance exposure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_ENERGY_FLUENCE_RATE_PLUS">
<de>radiant energy, fluence rate, radiant exitance, irradiance, first radiation constant</de>
<en>radiant energy, fluence rate, radiant exitance, irradiance, first radiation constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_INTENSITY">
<de>radiant intensity</de>
<en>radiant intensity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RADIANT_POWER_RADIANT_ENERGYFLUX">
<de>radiant power, (radiant energyflux)</de>
<en>radiant power, (radiant energyflux)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RATIO_OF_THE_SPECIFIC_HEAT_CAPACITIES_RATIO_OF_THE_MASSIC_HEAT_CAPACITY_PLUS">
<de>ratio of the specific heat capacities, ratio of the massic heat capacity, isentropic exponent</de>
<en>ratio of the specific heat capacities, ratio of the massic heat capacity, isentropic exponent</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RAYLEIGH_NUMBER">
<de>Rayleigh-Zahl</de>
<en>Rayleigh number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REACTION_ENERGY">
<de>reaction energy</de>
<en>reaction energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REACTIVE_POWER">
<de>reactive power</de>
<en>reactive power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REACTIVITY">
<de>reactivity</de>
<en>reactivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REACTOR_TIME_CONSTANT">
<de>reactor time constant</de>
<en>reactor time constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RECOMBINATION_COEFFICIENT">
<de>recombination coefficient</de>
<en>recombination coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REFRACTIVE_INDEX">
<de>refractive index</de>
<en>refractive index</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_ATOMIC_MASS">
<de>relative atomic mass</de>
<en>relative atomic mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_DENSITY_RELATIVE_MASS_DENSITY">
<de>relative Dichte, relative Massendichte</de>
<en>relative density, relative mass density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_MASS_EXCESS_RELATIVE_MASS_DEFECT">
<de>relative mass excess, relative mass defect</de>
<en>relative mass excess, relative mass defect</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_MOLECULAR_MASS">
<de>relative molecular mass</de>
<en>relative molecular mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_PERMEABILITY">
<de>relative permeability</de>
<en>relative permeability</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELATIVE_PERMITTIVITY">
<de>relative permittivity</de>
<en>relative permittivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELAXATION_TIME_CARRIER_LIFE_TIME">
<de>relaxation time, carrier life time</de>
<en>relaxation time, carrier life time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RELUCTANCE">
<de>reluctance</de>
<en>reluctance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REPETENCY_WAVENUMBER">
<de>repetency, wavenumber</de>
<en>repetency, wavenumber</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESIDUAL_RESISTIVITY">
<de>residual resistivity</de>
<en>residual resistivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESISTANCE_LOAD_PER_UNIT_LENGTH">
<de>resistance load per unit length</de>
<en>resistance load per unit length</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESISTANCE_TO_DIRECT_CURRENT_IMPEDANCE_PLUS">
<de>resistance (to direct current), impedance, (complex impedances), modulus of impedance, resistance (to alternating current), reactance</de>
<en>resistance (to direct current), impedance, (complex impedances), modulus of impedance, resistance (to alternating current), reactance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESISTIVITY">
<de>resistivity</de>
<en>resistivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESONANCE_ENERGY">
<de>resonance energy</de>
<en>resonance energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RESONANCE_ESCAPE_PROBABILITY">
<de>resonance escape probability</de>
<en>resonance escape probability</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REST_MASS_OF_ELECTRON_REST_MASS_OF_PROTON_PLUS">
<de>(rest) mass of electron, (rest) mass of proton, (rest) mass of neutron</de>
<en>(rest) mass of electron, (rest) mass of proton, (rest) mass of neutron</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REVERBERATION_TIME">
<de>reverberation time</de>
<en>reverberation time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.REYNOLDS_NUMBER">
<de>Reynolds-Zahl</de>
<en>Reynolds number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RICHARDSON_CONSTANT">
<de>Richardson constant</de>
<en>Richardson constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.ROTATIONAL_FREQUENCY">
<de>Rotationsfrequenz</de>
<en>rotational frequency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.RYDBERG_CONSTANT">
<de>Rydberg constant</de>
<en>Rydberg constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SCHMIDT_NUMBER">
<de>Schmidt-Zahl</de>
<en>Schmidt number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SECOND_MOMENT_OF_AREA_SECOND_AXIAL_MOMENT_OF_AREA">
<de>Flächenträgheitsmoment, axiales Flächenträgheitsmoment</de>
<en>second moment of area, second axial moment of area</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SECOND_POLAR_MOMENT_OF_AREA">
<de>polares Flächenträgheitsmoment</de>
<en>second polar moment of area</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SECOND_RADIATION_CONSTANT">
<de>second radiation constant</de>
<en>second radiation constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SECTION_MODULUS">
<de>Widerstandsmoment</de>
<en>section modulus</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SEEBECK_COEFFICIENT_FOR_SUBSTANCES_A_AND_B">
<de>Seebeck coefficient for substances a and b</de>
<en>Seebeck coefficient for substances a and b</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SELF_INDUCTANCE_MUTUAL_INDUCTANCE_PLUS">
<de>self inductance, mutual inductance, permeance</de>
<en>self inductance, mutual inductance, permeance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SHORT_RANGE_ORDER_PARAMETER_LONG_RANGE_ORDER_PARAMETER">
<de>short-range order parameter, long-range order parameter</de>
<en>short-range order parameter, long-range order parameter</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SLOWING_DOWN_AREA_DIFFUSION_AREA_PLUS">
<de>slowing down area, diffusion area, migration area</de>
<en>slowing down area, diffusion area, migration area</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SLOWING_DOWN_DENSITY">
<de>slowing down density</de>
<en>slowing down density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SLOWING_DOWN_LENGTH_DIFFUSION_LENGTH_PLUS">
<de>slowing-down length, diffusion length, migration length</de>
<en>slowing-down length, diffusion length, migration length</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOLID_ANGLE">
<de>Raumwinkel</de>
<en>solid angle</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_ENERGY_DENSITY_VOLUMIC_PLUS">
<de>sound energy density, volumic, sound energy</de>
<en>sound energy density, volumic, sound energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_EXPOSURE">
<de>sound exposure</de>
<en>sound exposure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_INTENSITY">
<de>sound intensity</de>
<en>sound intensity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_POWER">
<de>sound power</de>
<en>sound power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_PRESSURE_LEVEL_SOUND_POWER_LEVEL">
<de>sound pressure level, sound power level</de>
<en>sound pressure level, sound power level</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SOUND_REDUCTION_INDEX">
<de>sound reduction index</de>
<en>sound reduction index</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_ACTIVITY_IN_A_SAMPLE">
<de>specific activity in a sample</de>
<en>specific activity in a sample</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_ENERGY_IMPARTED_MASSIC_ENERGY_IMPARTED">
<de>specific energy imparted, massic energy imparted</de>
<en>specific energy imparted, massic energy imparted</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_HEAT_CAPACITY_AT_CONSTANT_PRESSURE_CONSTANT_VOLUME_PLUS">
<de>specific heat capacity at: - constant pressure, -constant volume,- saturation</de>
<en>specific heat capacity at: - constant pressure, -constant volume,- saturation</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_HELMHOLTZ_FREE_ENERGY">
<de>specific Helmholtz free energy</de>
<en>specific Helmholtz free energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_HELMHOLTZ_FUNCTION_MASSIC_GIBBS_FREE_ENERGY_PLUS">
<de>specific Helmholtz function, massic Gibbs free energy, specific Gibbs free energy</de>
<en>specific Helmholtz function, massic Gibbs free energy, specific Gibbs free energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_THERMODYNAMIC_ENERGY">
<de>specific thermodynamic energy,</de>
<en>specific thermodynamic energy,</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECIFIC_VOLUME_MASSIC_VOLUME">
<de>spezifisches Volumen</de>
<en>specific volume, massic volume</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECTRAL_ABSORPTION_FACTOR_SPECTRAL_ABSORPTANCE_PLUS">
<de>spectral absorption factor, spectral absorptance, spectral reflectionfactor,spectral reflectance, spectral transmission factor, spectral transmittance, spectral radiance factor</de>
<en>spectral absorption factor, spectral absorptance, spectral reflectionfactor,spectral reflectance, spectral transmission factor, spectral transmittance, spectral radiance factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECTRAL_ANGULAR_CROSS_SECTION">
<de>spectral angular cross-section</de>
<en>spectral angular cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECTRAL_CONCENTRATION_OF_RADIANT_ENERGY_DENSITY_IN_TERMS_OF_WAVELENGTH_SPECTRAL_RADIANT_ENERGY_DENSITY_PLUS">
<de>spectral concentration of radiant energy density (in terms of wavelength),spectral radiant energy density (in terms of wave length)</de>
<en>spectral concentration of radiant energy density (in terms of wavelength),spectral radiant energy density (in terms of wave length)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECTRAL_CONCENTRATION_OF_VIBRATIONAL_MODES_IN_TERMS_OF_ANGULAR_FREQUENCY">
<de>spectral concentration of vibrational modes (in terms of angular frequency)</de>
<en>spectral concentration of vibrational modes (in terms of angular frequency)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPECTRAL_CROSS_SECTION">
<de>spectral cross-section</de>
<en>spectral cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SPIN_ANGULAR_MOMENTUM_QUANTUM_NUMBER">
<de>spin angular momentum quantum number</de>
<en>spin angular momentum quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STANDARD_ABSOLUTE_ACTIVITY_OF_B_IN_A_GASEOUS_MIXTURE">
<de>standard absolute activity of B (in a gaseous mixture)</de>
<en>standard absolute activity of B (in a gaseous mixture)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STANDARD_ABSOLUTE_ACTIVITY_OF_B_IN_A_LIQUID_OR_A_SOLID_MIXTURE">
<de>standard absolute activity of B (in a liquid or a solid mixture)</de>
<en>standard absolute activity of B (in a liquid or a solid mixture)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STANDARD_EQUILIBRIUM_CONSTANT">
<de>standard equilibrium constant</de>
<en>standard equilibrium constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STANTON_NUMBER">
<de>Stanton-Zahl</de>
<en>Stanton number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STANTON_NUMBER_FOR_MASS_TRANSFER">
<de>Stanton number for mass transfer</de>
<en>Stanton number for mass transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STATIC_PRESSURE_INSTANTANEOUS_SOUND_PRESSURE">
<de>static pressure, (instantaneous) sound pressure</de>
<en>static pressure, (instantaneous) sound pressure</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STATISTICAL_WEIGHT">
<de>statistical weight</de>
<en>statistical weight</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STEFAN_BOLTZMANN_CONSTANT">
<de>Stefan-Boltzmann constant</de>
<en>Stefan-Boltzmann constant</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STOICHIOMETRIC_NUMBER_OF_B">
<de>stoichiometric number of B</de>
<en>stoichiometric number of B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.STROUHAL_NUMBER">
<de>Strouhal-Zahl</de>
<en>Strouhal number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SURFACE_COEFFICIENT_OF_HEAT_TRANSFER">
<de>surface coefficient of heat transfer</de>
<en>surface coefficient of heat transfer</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SURFACE_DENSITY_AREIC_MASS">
<de>Belegungsdichte, Massenbelegung</de>
<en>surface density, areic mass</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SURFACE_DENSITY_OF_CHARGE_ELECTRIC_FLUX_DENSITY_PLUS">
<de>surface density of charge, electric flux density, displacement electric polarization</de>
<en>surface density of charge, electric flux density, displacement electric polarization</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SURFACE_DENSITY_OF_MECHANICAL_IMPEDANCE">
<de>surface density of mechanical impedance</de>
<en>surface density of mechanical impedance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SURFACE_TENSION">
<de>Oberflächenspannung</de>
<en>surface tension</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.SUSCEPTANCE">
<de>susceptance</de>
<en>susceptance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TEMPERATURE">
<de>Temperatur</de>
<en>temperature</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TEMPERATURE_VARIATION_OVER_TIME">
<de>Temperaturänderung im Laufe der Zeit</de>
<en>temperature variation over time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_CONDUCTANCE">
<de>thermal conductance</de>
<en>thermal conductance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_CONDUCTIVITY">
<de>thermal conductivity</de>
<en>thermal conductivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_DIFFUSION_COEFFICIENT">
<de>thermal diffusion coefficient</de>
<en>thermal diffusion coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_DIFFUSION_RATIO_THERMAL_DIFFUSION_FACTOR">
<de>thermal diffusion ratio, thermal diffusion factor</de>
<en>thermal diffusion ratio, thermal diffusion factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_DIFFUSIVITY">
<de>thermal diffusivity</de>
<en>thermal diffusivity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_INSULANCE_COEFFICIENT_OF_THERMAL_INSULATION">
<de>thermal insulance, coefficient of thermal insulation</de>
<en>thermal insulance, coefficient of thermal insulation</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_RESISTANCE">
<de>thermal resistance</de>
<en>thermal resistance</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMAL_UTILIZATION_FACTOR">
<de>thermal utilization factor</de>
<en>thermal utilization factor</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMODYNAMIC">
<de>Thermodynamik</de>
<en>thermodynamic</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMODYNAMIC_CRITICAL_MAGNETIC_FLUX_DENSITY_LOWER_CRITICAL_MAGNETIC_FLUX_DENSITY_PLUS">
<de>thermodynamic critical magnetic flux density, lower critical magnetic flux density, upper critical magnetic flux density</de>
<en>thermodynamic critical magnetic flux density, lower critical magnetic flux density, upper critical magnetic flux density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THERMOELECTROMOTIVE_FORCE_BETWEEN_SUBSTANCES_A_AND_B_PELTIER_COEFFICIENT_FOR_SUBSTANCES_A_AND_B">
<de>thermoelectromotive force between substances a and b, Peltier coefficient for substances a and b</de>
<en>thermoelectromotive force between substances a and b, Peltier coefficient for substances a and b</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.THOMPSON_COEFFICIENT">
<de>Thompson coefficient</de>
<en>Thompson coefficient</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TIME">
<de>Zeit</de>
<en>time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TIME_CONSTANT_RELAXATION_TIME">
<de>time constant, relaxation time</de>
<en>time constant, relaxation time</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TORSIONAL_STIFFNESS_AREA_RELATED_TORSIONAL_MOMENT">
<de>Torsionssteife, Flächentorsionsmoment</de>
<en>torsional stiffness, area-related torsional moment</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TOTAL_ANGULAR_MOMENTUM_QUANTUM_NUMBER">
<de>total angular momentum quantum number</de>
<en>total angular momentum quantum number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TOTAL_ATOMIC_STOPPING_POWER">
<de>total atomic stopping power</de>
<en>total atomic stopping power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TOTAL_CROSS_SECTION">
<de>total cross-section</de>
<en>total cross-section</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TOTAL_LINEAR_STOPPING_POWER">
<de>total linear stopping power</de>
<en>total linear stopping power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TOTAL_MASS_STOPPING_POWER">
<de>total mass stopping power</de>
<en>total mass stopping power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.TRANSPORT_NUMBER_OF_ION_B_CURRENT_FRACTION_OF_ION_B">
<de>transport number of ion B, current fraction of ion B</de>
<en>transport number of ion B, current fraction of ion B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VELOCITY_OF_SOUND_PHASE_VELOCITY_GROUP_VELOCITY">
<de>velocity of sound (phase velocity), group velocity</de>
<en>velocity of sound (phase velocity), group velocity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VELOCITY_PHASE_VELOCITY_PLUS">
<de>Geschwindigkeit, Phasengeschwindigkeit, Gruppengeschwindigkeit</de>
<en>velocity, phase velocity, group velocity</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VELOCITY_SPEED_ON_PROPAGATION_OF_ELECTROMAGNETIC_WAVES_IN_VACUO">
<de>velocity (speed) on propagation of electromagnetic waves in vacuo</de>
<en>velocity (speed) on propagation of electromagnetic waves in vacuo</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VERGENCE_LENS_POWER">
<de>vergence, lens power</de>
<en>vergence, lens power</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VISCOSITY_DYNAMIC_VISCOSITY">
<de>Viskosität (dynamische Viskosität)</de>
<en>viscosity (dynamic viscosity)</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUME">
<de>Volumen</de>
<en>volume</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUME_DENSITY_OF_CHARGE_CHARGE_DENSITY_PLUS">
<de>volume density of charge, charge density, volumic charge</de>
<en>volume density of charge, charge density, volumic charge</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUME_FLOW_RATE">
<de>Volumenstrom</de>
<en>volume flow rate</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUME_PER_TEMPERATURE">
<de>Volumen pro Temperatur</de>
<en>volume per temperature</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUME_RATIO">
<de>Volumenverhältnis</de>
<en>volume ratio</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUMIC_ACTIVITY_ACTIVITY_CONCENTRATION">
<de>volumic activity, activity concentration</de>
<en>volumic activity, activity concentration</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUMIC_DOSE">
<de>volumic dose</de>
<en>volumic dose</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUMIC_MASS_DENSITY_PLUS">
<de>volumic mass, density, mass density</de>
<en>volumic mass, density, mass density</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUMIC_MASS_MASS_DENSITY_PLUS">
<de>volumic mass, mass density, density, mass concentration of B, amount of substance, concentration of B</de>
<en>volumic mass, mass density, density, mass concentration of B, amount of substance, concentration of B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.VOLUMIC_NUMBER_OF_MOLECULES_OR_PARTICLES_NUMBER_DENSITY_OF_MOLECULES_PLUS">
<de>volumic number of molecules (or particles), number density of molecules (or particles), molecular concentration of B</de>
<en>volumic number of molecules (or particles), number density of molecules (or particles), molecular concentration of B</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WAVELENGTH">
<de>Wellenlänge</de>
<en>wavelength</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WAVENUMBER_REPETENCY">
<de>wavenumber, repetency</de>
<en>wavenumber, repetency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WAVE_NUMBER_ATTENUATION_COEFFICIENT_PLUS">
<de>Wellenzahl, Schwächungskoeffizient, Phasenwinkel, Fortpflanzungskonstante, Wellenzahl</de>
<en>wave number, attenuation coefficient, phase coefficient, propagation coefficient, repetency</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WEBER_NUMBER">
<de>Weber-Zahl</de>
<en>Weber number</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WORK_ENERGY_PLUS">
<de>Arbeit, Energie, Potentialenergie, kinetische Energie</de>
<en>work, energy, potential energy, kinetic energy</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WORK_FUNCTION">
<de>work function</de>
<en>work function</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.unit.EUnitQuantityName.WORK_PER_UNIT_WEIGHT">
<de>Arbeit pro Gewichtseinheit</de>
<en>work per unit weight</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.vat.EVATItemText.VAT_PERC">
<de>{0}% USt.</de>
<en>VAT {0}%</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.vat.validation.EVATErrorTexts.INVALID_VATIN">
<de>Die UID ist ungültig.</de>
<en>The VATIN is invalid.</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.vat.validation.EVATErrorTexts.INVALID_VATIN_WITH_EXAMPLES">
<de>Die UID ist ungültig. Eine UID für {0} kann z.B. so aussehen: {1}</de>
<en>The VATIN is invalid. A valid UID for {0} can look like this: {1}</en>
</item>
<item id="com.helger.masterdata.vat.validation.EVATErrorTexts.INVALID_VATITEM">
<de>Der angegebene Steuersatz ist ungültig.</de>
<en>The specified tax rate is invalid.</en>
</item>
</translationitems>