content.Language_et.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=Lisa dokument
add-document-type=Dokumendi nimi
add-file-entry=Lisa faili kirje
add-file-shortcut=Lisa faili otsetee
add-media=Add Media (Automatic Copy)
add-multiple-documents=Add Multiple Documents (Automatic Copy)
add-multiple-file-entries=Add Multiple File Entries (Automatic Copy)
add-multiple-media=Add Multiple Media (Automatic Copy)
add-repository=Lisa reposiitor
add-shortcut=Lisa otsetee
additional-metadata-fields=Additional Metadata Fields (Automatic Copy)
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Hoidlaga ühenduse loomisel tekkis ootamatu viga.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Hoidlaga ühenduse loomisel tekkis ootamatu viga.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Sõnumi saatmisel tekkis ootamatu viga.
browse-by-type=Browse by Type (Automatic Copy)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Cannot delete a document type that is presently being used by one or more documents. (Automatic Copy)
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Cannot open the requested document due to the following reason: {0} (Automatic Copy)
change-document-types-and-workflow-message=You are making changes to the document types. If a document in this folder or its subfolders is currently in draft or pending workflow states, you may lose some or all of its metadata. A new version will be created for all other documents. Are you sure you wish to continue? (Automatic Copy)
change-document-types-message=You are making changes to the document types. If a document in this folder or its subfolders is currently in draft state, you may lose some or all of its metadata. A new version will be created for all other documents. Are you sure you wish to continue? (Automatic Copy)
content-type=Sisutüübi (Automatic Translation)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Kohandada versiooni Number juurdekasvu ja kirjeldada minu muutused (Automatic Translation)
default-document-type=Dokumendi nimi
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Default Workflow for all Document Types (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Define specific structure restrictions for this folder ({0}).
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=Delete Version (Automatic Copy)
describe-your-changes=Kirjeldage oma muudatused (Automatic Translation)
display-style-views=Display Style Views (Automatic Copy)
display-style-views-cannot-be-empty=Display style views cannot be empty. (Automatic Copy)
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Dokumendid- & meedia (Automatic Translation)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=Dokumendi nimi
document-type-restrictions=Document Type Restrictions (Automatic Copy)
document-type-restrictions-and-workflow=Document Type Restrictions and Workflow (Automatic Copy)
document-type-restrictions-help=Folders can be restricted to allow only certain document types. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor. Alternatively, they can be overridden in the current folder. (Automatic Copy)
document-types=Dokumendi nimi
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Documents Listing (Automatic Copy)
download-file=Lae alla fail
drive-error=Drive error (Automatic Copy)
edit-document-type=Dokumendi nimi
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File is too large for preview or thumbnail generation. (Automatic Copy)
file-version-is-invalid=File version is invalid. (Automatic Copy)
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Generating preview will take a few minutes. (Automatic Copy)
get-url=Get URL. (Automatic Copy)
get-url-or-webdav-url=Get URL or WebDAV URL. (Automatic Copy)
go-to-folder=Mine kausta juurde
image-x-of-x=Image {0} of {1} (Automatic Copy)
javax.portlet.description.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=Documents and Media is a full featured virtual shared drive, with file attributes and metadata, versioning, and customizable folders. Administrators can manage folders and documents, change permissions and browse the documents and media library. (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=Dokumendihoidla
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet=Dokumendihoidla
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_IGDisplayPortlet=Media Gallery (Automatic Copy)
last-updated-by-x=Last Updated by {0} (Automatic Copy)
main-metadata-fields=Main Metadata Fields (Automatic Copy)
major-version=Põhiversioon (Automatic Translation)
maximum-entries-to-display=Kuvatavate elementide maksimumarv
media-files-must-be-one-of-the-following-formats=Media files must be one of the following formats: (Automatic Copy)
metadata-sets=Metadata Sets (Automatic Copy)
minor-version=Vaheversioon (Automatic Translation)
move-files=Eemalda failid
multiple-documents=Multiple Documents (Automatic Copy)
multiple-media=Multiple Media (Automatic Copy)
new-document=Vaata dokumenti
new-document-type=Dokumendi nimi
new-file-shortcut=Lisa faili otsetee
new-repository=Lisa reposiitor
no-change-log=Muudatuste logi (Automatic Translation)
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords-x=Ei leitud ühtegi dokumenti, mis vastaks võtmesõnadele: {0}.
num-of-documents=Dokumentide #
open-in-ms-office=Open in MS Office (Automatic Copy)
please-enter-a-unique-document-type-name=Sisesta unikaalne dokumendi nimi.
please-enter-a-unique-repository-name=Sisesta unikaalne kirje nimi.
please-select-a-document-type=Vali kehtiv tüüp.
please-verify-your-repository-configuration-parameters=Please verify your repository configuration parameters. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Adds a new document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Updates a document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-you-are-subscribed-to=Värskendab dokumenti tellite. (Automatic Translation)
repository-configuration=Repository Configuration (Automatic Copy)
repository-type=Repository Type (Automatic Copy)
results-from-the-local-repository-search-in-x=Results from the local repository. Search in {0}. (Automatic Copy)
right-now-by-x=Right Now by {0} (Automatic Copy)
save-and-checkin=Salvesta ja Mölli sisse (Automatic Translation)
search-documents=Otsi dokumente
select-document-type=Dokumendi nimi
select-documents-from-the-left-to-add-them-to-the-documents-and-media=Select documents from the left to add them to the Documents and Media. (Automatic Copy)
select-media-type=Valitud leht
select-metadata-set=Select Metadata Set (Automatic Copy)
select-whether-this-is-a-major-or-minor-version=Valige, kas see on põhi-või alaealine. (Automatic Translation)
shortcut-to-x=Shortcut to {0} (Automatic Copy)
show-actions=Show Actions (Automatic Copy)
show-folder-menu=Show Folder Menu (Automatic Copy)
show-media-type=Show Media Type (Automatic Copy)
show-navigation-links=Show Navigation Links (Automatic Copy)
slide-show=Slide Show (Automatic Copy)
target-folder=Sihtkaust (Automatic Translation)
target-site=Sihtsaidi (Automatic Translation)
the-document-type-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=The document type you selected is not valid for this folder. (Automatic Copy)
the-folder-name-cannot-end-with-the-following-characters-x=The folder name cannot end with the following characters: {0}. (Automatic Copy)
the-source-file-does-not-have-the-same-extension-as-the-original-file=Lähtefaili laiend ei ole sama, mis originaalfailil.
there-are-no-documents=Dokumente ei ole.
there-are-no-documents-or-media-files-of-type-x=There are no documents or media files of type {0}. (Automatic Copy)
there-are-no-media-files-in-this-folder=There are no media files in this folder. (Automatic Copy)
upload-documents-no-larger-than-x=Laadi üles dokumendid, mille suurus on kuni {0}k.
uploaded-by-x-x=Uploaded by {1}, {2} (Automatic Copy)
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
view-original-file=View Original File (Automatic Copy)
view-slide-show=Vaata slaidiesitlusena
webdav-help=Files and folders can be managed directly from the file explorer of your desktop operating system. Read more. (Automatic Copy)
webdav-windows-help=Files and folders can be managed directly from the file explorer of your desktop operating system. Before accessing from Windows, please ensure you have installed the patch from Microsoft. Read more. (Automatic Copy)
x-files-are-ready-to-be-moved={0} faili valmis üleslaadimiseks.
x-files-cannot-be-moved={0} faili valmis üleslaadimiseks.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} faili valmis üleslaadimiseks.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} faili valmis üleslaadimiseks.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Saad luua otsetee igale dokumendile , mille lugemiseks sul on juurdepääs. Otseteele määratud õigused võimaldavad teistele läbi otsetee ligipääsu originaaldokumendile .
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=Te saate ainult sisse ennast välja möllitud dokumendid. (Automatic Translation)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=Selle hoidla ei pääse juurde, sest teil pole lubatud või pole saadaval. (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Sa ei saa seda dokumenti muuta, kuna {0} lukustas selle {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Sa ei saa seda dokumenti muuta, kuna {0} lukustas selle {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=You cannot modify this folder because it was locked. (Automatic Copy)
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Sul puudub õigus valitud dokumendile otsetee loomiseks.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Nüüd oled selle dokumendi lukustanud. Keegi teine ei saa seda dokumenti muuta, kuni sina dokumendi avad. Lukustus aegub automaatselt {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=You now have an indefinite lock on this document. No one else can edit this document until you unlock it. This lock will never expire. (Automatic Copy)© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy