content.Language_eu.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=Gehitu dokumentua
add-document-type=Dokumentu Mota Gehitu
add-file-entry=Gehitu fitxategi sarrera
add-file-shortcut=Gehitu fitxategi lasterbidea
add-media=Gehitu Media
add-multiple-documents=Gehitu Dokumentuak
add-multiple-file-entries=Gehitu Fitxategiaren Sarrera Anizkoitzak
add-multiple-media=Gehitu Media Anizkoitza
add-repository=Gehitu biltegia
add-shortcut=Gehitu lasterbidea
additional-metadata-fields=Metadatuen Eremu Osagarriak
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Ustekabeko errorea gertatu da biltegira konektatzerakoan.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Ustekabeko errorea gertatu da biltegira konektatzerakoan.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Ustekabeko errorea gertatu da zure dokumentua gordetzerakoan.
browse-by-type=Browse by Type (Automatic Copy)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Ezin da ezabatu une honetan dokumentu bat edo gehiagotan erabiltzen ari den dokumentu mota bat.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Ezin da zabaldu eskatutako dokumentua ondorengoko arrazoiagatik: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Dokumentu motak aldatzen ari zara. Karpeta edo azpikarpeta honetako dokumentu bat momentu hontan zirriborroan edo workflow egoeraren zain badago, bere metadata batzuk edo guztiak galdu ditzakezu. Dokumentu guztientzat bertsio berri bat sortuko da. Ziur al zaude jarraitu nahi duzula?
change-document-types-message=Dokumentu motak aldatzen ari zara. Karpeta edo azpikarpeta honetako dokumentu bat momentu hontan zirriborro egoeran badago, bere metadata batzuk edo guztiak galdu ditzakezu. Dokumentu guztientzat bertsio berri bat sortuko da. Ziur al zaude jarraitu nahi duzula?
content-type=Content Type (Automatic Copy)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Customize the Version Number Increment and Describe My Changes (Automatic Copy)
default-document-type=Dokumentu Mota Lehenetsia
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Workflow Lehenetsia Dokumentu Mota guztientzat
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Definitu karpeta honentzako berariazko dokumentu mota murrizketak.
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=Ezabatu bertsioa
describe-your-changes=Describe Your Changes (Automatic Copy)
display-style-views=Bistaratze Estiloen Bistak
display-style-views-cannot-be-empty=Bistaratze estiloen bistak ezin dira hutsik egon.
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Documents & Media (Automatic Copy)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=Dokumentu Mota
document-type-restrictions=Dokumentu Mota Murrizketak
document-type-restrictions-and-workflow=Dokumentu Mota Murrizketak eta Workflowa
document-type-restrictions-help=Karpetak dokumentu mota zehatz batzuk bakarrik edukitzeko murriztu daitezke. Murrizketak karpeta nagusi edo arbaso batetatik heredatu daitezke. Bestela, karpeta honetan gainidatzi daitezke.
document-types=Dokumentu Motak
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Dokumentu zerrenda
download-file=Jaitsi fitxategia
drive-error=Drive error (Automatic Copy)
edit-document-type=Dokumentu Mota Editatu
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File is too large for preview or thumbnail generation. (Automatic Copy)
file-version-is-invalid=Fitxategiaren bertsioa ez da zuzena.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Aurreiskupena sortzeak minutu batzuk tardatu dezake.
get-url=Lortu {1}-(e)k igota
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Erabili dokumentu mota murrizketak eta workflowa karpeta nagusiarentzat.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Erabili dokumentu mota murrizketak karpeta nagusiarentzat.
view-original-file=Jatorrizko fitxategia ikusi
view-slide-show=Ikusi gardenkiak
webdav-help=Fitxategiak eta karpetak zuzenean zure sistema eragileko fitxategien exploratzailetik kudeatu daitezke. Irakurri gehiago.
webdav-windows-help=Fitxategiak eta karpetak zuzenean zure sistema eragileko fitxategien exploratzailetik kudeatu daitezke. Windows-era sartu aurretik, mesedez ziurtatu Microsoft-eko partxea instalatuta duzula. Irakurri gehiago.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} fitxategiak lekuz aldatu prest.
x-files-cannot-be-moved={0} fitxategiak ezin dira lekuz aldatu.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} lasterbideak prest lekuz aldatzeko.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} lasterbideak ezin dira lekuz aldatu.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Edozein dokumenturako lasterbidea sor dezakezu dokumentua irakurtzeko gai bazara. Lasterbidean ezarritako baimenak beste erabiltzaileek lasterbidea jarraituz jatorrizko dokumentua eskura dezaten baimenduko dute.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=You can only check in documents you have checked out yourself. (Automatic Copy)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=You cannot access this repository because you are not allowed to or it is unavailable. (Automatic Copy)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Dokumentu hau ezin duzu aldatu, {0}(e)k {1}n berrikusi zuelako.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Dokumentu hau ezin duzu aldatu {0}(e)k {1}n blokeatu zuelako.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Karpeta hau ezin duzu aldatu blokeatuta dagoelako.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Ez duzu baimenik aukeratutako dokumentuaren lasterbidea sortzeko.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Dokumentu hau blokeatuta geratu da. Desblokeatu arte inork ezingo du editatu. Blokeoa automatikoki amaituko da {0} ean.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Dokumentu hau denbora mugagabez blokeatuta geratu da. Zuk desblokeatu arte ezin dezake beste inork aldatu. Blokeo hau ez da iraungitzen.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy