
content.Language_it.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=Aggiungi Documento
add-document-type=Aggiungi Tipo Documento
add-file-entry=Aggiungi File
add-file-shortcut=Aggiungi Collegamento File
add-media=Aggiungi Media
add-multiple-documents=Aggiungi Documenti Multipli
add-multiple-file-entries=Aggiungi File Multipli
add-multiple-media=Aggiungi Media Mutlipli
add-repository=Aggiungi Repository
add-shortcut=Aggiungi Collegamento
additional-metadata-fields=Campi Metadati Addizionali
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Si è verificato un errore durante la connessione al repository.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Si è verificato un errore durante la connessione al repository.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Si è verificato un errore inatteso nel salvare il tuo documento.
browse-by-type=Sfoglia per Tipo
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Non si può cancellare un tipo documento usato da altri documenti.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Non si può aprire questo documento per la ragione seguente: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Stai modificando i tipi documenti. Se un documento in questa cartella o nelle sue sottocartelle è in stato di bozza o workflow in attesa, potresti perdere alcuni o tutti i suoi metadati. Sarà creata una nuova versione per tutti gli altri documenti. Sei sicuro di voler continuare?
change-document-types-message=Stai modificando i tipi documenti. Se un documento in questa cartella o nelle sue sottocartelle è in stato di bozza, potresti perdere alcuni o tutti i suoi metadati. Sarà creata una nuova versione per tutti gli altri documenti. Sei sicuro di voler continuare?
content-type=Tipo Contenuto
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Personalizza l'incrermento del numero di versione e il sommario delle modifiche
default-document-type=Tipo Documento Predefinito
default-document-type-help=Qualsiasi documento spostato nella cartella o aggiunto via WebDAV viene assegnato automaticamente allo specifico tipo di documento.
default-workflow-for-all-document-types=Workflow predefinito per tutti i tipi di documenti
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Definisci delle specifiche restrizioni dei tipi di documenti e workflow per questa cartella ({0})
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Definisci delle specifiche restrizioni dei tipi di documenti per questa cartella ({0}).
delete-expired-temporary-files=Cancella file temporanei scaduti
delete-version=Cancella Versione
describe-your-changes=Sommario delle Modifiche
display-style-views=Visualizza gli Stili di Visualizzazione
display-style-views-cannot-be-empty=Gli stili di visualizzazione non possono essere vuoti.
dl-util=DL Util
dl-util-help=Fornisce metodi di utilità per accedere a istanze di file e cartelle correnti.
dl.configuration.name=Servizio Documenti e Media
document-services=Servizi Document
document-type=Tipo documento
document-type-restrictions=Restrizioni Tipi Documenti
document-type-restrictions-and-workflow=Restrizioni Tipo Documento e Workflow
document-type-restrictions-help=Le cartelle possono essere limitate per consentire solo certi tipi di documenti. Le limitazioni possono essere ereditate dalla cartella padre o altro antenato. In alternativa, possono essere sostituiti nella cartella corrente.
document-types=Tipi Documenti
document-util=Utilità Documenti
documents-listing=Lista Documenti
download-file=Scarica File
drive-error=Errore disco
edit-document-type=Modifica Tipo Documento
entries-listing-for-list-display-style=Elementi in Elenco per la Lista Stili di Visualizzazione
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File troppo grande per l'anteprima o la generazione thumbnail.
file-version-is-invalid=Versione del file non valida.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=La generazione dell'anteprima richiederà qualche minuto.
get-url=Ottieni l'{1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Utilizza restrizioni di struttura e workflow della cartella padre ({0})
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Usa le restrizioni del tipo documento della cartella padre.
view-original-file=Visualizza File Originale
view-slide-show=Visualizza Diapositive
webdav-help=Puoi accedere ai file e alle cartelle direttamente con esplora risorse del tuo sistema operativo. Maggiori dettagli.
webdav-windows-help=File e cartelle possono essere gestiti direttamente con esplora risorse del tuo sistema operativo. Prima di accedere da Windows, per favore assicurati di aver installato la patch di Microsoft. Maggiori dettagli.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} files pronti per essere spostati.
x-files-cannot-be-moved={0} files non possono essere spostati.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} collegamenti pronti per essere spostati.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} collegamenti non possono essere spostati.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Puoi creare un collegamento a tutti i documenti per i quali hai accesso in lettura. I permessi impostati sul collegamento consentono ad altri di accedere al documento originale tramite il collegamento.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=Puoi solo fare il check in di documenti di cui ha precedentemente fatto un check out.
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=Non è possibile accedere questo repository perché non puoi o non è disponibile. (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Non puoi modificare questo documento perché è bloccato da {0} su {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Non puoi modificare questo documento perché è bloccato da {0} su {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Non puoi modificare questa cartella perché bloccata.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Non hai i permessi per creare un collegamento al documento selezionato.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Hai bloccato il documento. Nessun altro può modificarlo fino a quando non lo sblocchi. Il blocco verrà rimosso automaticamente in {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Ora hai un blocco definitivo su questo documento. Nessun'altro può modificare il documento fino allo sblocco. Il blocco non scadrà mai.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy