content.Language_ja.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=ドキュメントの追加
add-document-type=ドキュメントタイプの追加
add-file-entry=ファイルエントリの追加
add-file-shortcut=ファイルショートカットの追加
add-media=メディアの追加
add-multiple-documents=複数ドキュメントの追加
add-multiple-file-entries=複数ファイルエントリの追加
add-multiple-media=複数メディアの追加
add-repository=リポジトリの追加
add-shortcut=ショートカットの追加
additional-metadata-fields=追加メタデータフィールド
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=リポジトリとの接続中に認証エラーが発生しました。
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=リポジトリとの接続中に予期しないエラーが発生しました。
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=ドキュメント保存中に予期できないエラーが発生しました。
browse-by-type=タイプで閲覧
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=1つ以上のドキュメントに適用されているドキュメントタイプは削除できません。
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=次の理由のため指摘されたドキュメントが開けません:{0}
change-document-types-and-workflow-message=ドキュメントタイプを変更しようとしています。これにより、このフォルダやサブフォルダにある下書きやペンディングのドキュメントのすべてまたは一部が失われるかもしれません。新バージョンがまったく異なるものになります。実行してもよろしいですか？
change-document-types-message=ドキュメントタイプを変更しようとしています。これにより、このフォルダやサブフォルダにある下書きのドキュメントのすべてまたは一部が失われるかもしれません。新バージョンがまったく異なるものになります。実行してもよろしいですか？
content-type=コンテンツの種類
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=「バージョンナンバーインクリメント」と「自分の変更の説明」をカスタマイズする
default-document-type=デフォルトドキュメントタイプ
default-document-type-help=このフォルダに移動されてきた、もしくはWebDAV経由で追加された全てのドキュメントは自動的に、特定されたドキュメントタイプが割り当てられます。
default-workflow-for-all-document-types=すべてのドキュメントタイプ用デフォルトワークフロー
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=このフォルダ({0})のドキュメント種別の制限と、ワークフローを定義する
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=このフォルダーにドキュメントタイプに特定された制限を定義
delete-expired-temporary-files=期限切れ一時ファイルを削除
delete-version=バージョンの削除
describe-your-changes=自分の変更を説明
display-style-views=ディスプレイスタイルの表示
display-style-views-cannot-be-empty=ディスプレイスタイル表示を選択してください。
dl-util=DLユーティリティ
dl-util-help=現在のパンくず項目にアクセスするための、ユーティリティメソッドを提供する
dl.configuration.name=ドキュメント＆メディアサービス
document-services=ドキュメントのサービス
document-type=ドキュメントタイプ
document-type-restrictions=ドキュメントタイプの制約
document-type-restrictions-and-workflow=ドキュメントタイプ制限およびワークフロー
document-type-restrictions-help=特定されたドキュメントタイプだけをフォルダーに制限することができます。制限はサブフォルダーまたは関係するフォルダーにも同じく付与できます。現在のフォルダーに制限を無効にすることもできます。
document-types=ドキュメントタイプ
document-util=ドキュメントユーティリティ
documents-listing=ドキュメントのリスト形式
download-file=ファイルのダウンロード
drive-error=ドライブエラー
edit-document-type=ドキュメントタイプの編集
entries-listing-for-list-display-style=リストディスプレイスタイル用のエントリーリスト
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=サムネール生成もしくはプレビューするのに、ファイルが大きすぎます。
file-version-is-invalid=ファイルバージョンが正しくありません。
generating-preview-will-take-a-few-minutes=プレビュー生成には数分かかります。
get-url=URLを取得
get-url-or-webdav-url=URLかWebDAV URLを取得する
go-to-folder=フォルダを参照する
image-x-of-x={1)の画像{0}
javax.portlet.description.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=ドキュメントとメディアライブラリーは、ファイル属性、ファイルを分類しやすくするメタデータ、ファイルの変更履歴を記録するバージョニング、カスタマイズされたフォルダーなどの機能を持つ、仮想共有ドライブポートレットです。管理者はサイトの内容の閲覧とフォルダーの閲覧、管理が可能で、データへのアクセス権限を設定できます。
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=ドキュメントとメディア
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet=ドキュメントとメディア
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_IGDisplayPortlet=メディアギャラリー
last-updated-by-x=最終更新者 {0}
main-metadata-fields=メインメタデータフィールド
major-version=メジャーバージョン
maximum-entries-to-display=最大表示数
media-files-must-be-one-of-the-following-formats=メディアファイルは以下のフォーマットに従っている必要があります:
metadata-sets=メタデータセット
minor-version=マイナーバージョン
move-files=ファイルを移動する
multiple-documents=複数のデータ
multiple-media=複数のメディア
new-document=新規ドキュメント
new-document-type=新規ドキュメントタイプの追加
new-file-shortcut=新規ファイルショートカット
new-repository=リポジトリの追加
no-change-log=変更履歴はありません
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords-x=以下のキーワードに一致するドキュメントが見つかりません: {0}.
num-of-documents=ドキュメント数
open-in-ms-office=MS Officeで開く
please-enter-a-unique-document-type-name=重複しないドキュメント名を入力してください。
please-enter-a-unique-repository-name=重複しないリポジトリ名を入力してください。
please-select-a-document-type=ドキュメントタイプを選択してください。
please-verify-your-repository-configuration-parameters=リポジトリ設定パラメーターを確認してください。
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=購読しているフォルダに新しいドキュメントを追加する。
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=購読しているフォルダのドキュメントを更新する。
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-you-are-subscribed-to=購読しているドキュメントを更新する。
repository-configuration=リポジトリ設定
repository-type=リポジトリタイプ
results-from-the-local-repository-search-in-x=ローカルリポジトリからの結果。{0}からの検索。
right-now-by-x=たった今 : {0}
save-and-checkin=保存してチェックイン
search-documents=ドキュメントの検索
select-document-type=ドキュメントタイプを選択してください。
select-documents-from-the-left-to-add-them-to-the-documents-and-media=左にドキュメントとメディアに追加したいドキュメントを選択してください。
select-media-type=メディアタイプを選択
select-metadata-set=メタデータセットを選択
select-whether-this-is-a-major-or-minor-version=メジャーかマイナーバージョンかを選択してください。
shortcut-to-x={0} へのショートカット
show-actions=アクションを表示する
show-folder-menu=フォルダーメニューを表示する
show-media-type=メディアタイプを表示
show-navigation-links=ナビゲーションリンクを表示する
slide-show=スライドショー
target-folder=対象のフォルダ
target-site=対象のサイト
the-document-type-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=選択されたドキュメントタイプはこのフォルダーでは無効です。
the-folder-name-cannot-end-with-the-following-characters-x=フォルダー名が以下の文字で終了していません。: {0}
the-source-file-does-not-have-the-same-extension-as-the-original-file=ソースファイルは基のファイルと同じ拡張子を持つことができません。
there-are-no-documents=ドキュメントはありません。
there-are-no-documents-or-media-files-of-type-x={0}というドキュメントもしくはメディアファイルの種類は存在しません。
there-are-no-media-files-in-this-folder=このフォルダにはメディアファイルはありません。
upload-documents-no-larger-than-x=アップロード可能サイズは{0}以下です。
uploaded-by-x-x=アップロードは{1}から, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=親フォルダ{0}のストラクチャ制約とワークフローを使う
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=親フォルダーのドキュメントタイプ制限を使用する
view-original-file=元ファイルの表示
view-slide-show=スライドショー
webdav-help=デスクトップのファイルエクスプローラからファイルおよびフォルダを直接管理できます。詳細はこちら
webdav-windows-help=エクスプローラからファイルおよびフォルダを管理できます。Windowsから利用する前に、マイクロソフトから提供されているパッチを適用してください。（詳細を参照）
x-files-are-ready-to-be-moved={0}個のファイルが移動できます。
x-files-cannot-be-moved={0}ファイルを移動できませんでした。
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0}個のショートカットが移動できます。
x-shortcuts-cannot-be-moved={0}個のショートカットは移動できません。
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=ドキュメントやメディアファイルへの簡単なアクセスのためにショートカットを作成することができます。他のユーザーがショートカットを利用する場合そのファイルのアクセス権限を設定してください。
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=チエックアウトされたドキュメントしかチェックインできません。
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=You cannot access this repository because you are not allowed to or it is unavailable. (Automatic Copy)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x={1}に{0}さんによってドキュメントはチェックアウトされたため変更できません。
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x={1}に{0}によってロックされていますのでこのドキュメントを変更することはできません。
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=このフォルダーはロックされているため変更することはできません。
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=選択したドキュメントのショートカットを作成する権限はありません。
you-now-have-a-lock-on-this-document=このドキュメントはロックされています。ロックを解除するまで編集できません。このロックは{0}後に自動的に解除されます。
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=このドキュメントは無期限にロックされています。ロックを解除するまで編集できません。このロックは失効しません。© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy