
content.Language_nl.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=Document toevoegen
add-document-type=Documenttype toevoegen
add-file-entry=Bestand toevoegen
add-file-shortcut=Snelkoppeling naar bestand toevoegen
add-media=Media toevoegen
add-multiple-documents=Meerdere documenten toevoegen
add-multiple-file-entries=Meerdere bestanden toevoegen
add-multiple-media=Meerdere media toevoegen
add-repository=Bewaarplaats toevoegen
add-shortcut=Snelkoppeling toevoegen
additional-metadata-fields=Extra metadatavelden
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Er trad een authenticatiefout op tijdens het verbinden met de bewaarplaats.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Er trad een fout op tijdens het verbinden met de bewaarplaats.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Er trad een fout op bij het opslaan van uw document.
browse-by-type=Op type zoeken
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Een documenttype dat wordt gebruikt door één of meerdere documenten is niet te verwijderen.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Het opgevraagde document kan niet worden geopend doordat: {0}
change-document-types-and-workflow-message=U brengt wijzigingen aan in documenttypes. Als een document in deze map of bijbehorende submappen in de conceptfase is of open staat, kunt u sommige of alle metadata kwijtraken. Er wordt van alle documenten een nieuwe versie aangemaakt. Weet u zeker dat u verder wilt?
change-document-types-message=U brengt wijzigingen aan in de documenttypes. Als een document in deze map of de bijbehorende submappen een concept is, dan kunnen sommige of alle metadata verloren gaan. Van alle andere documenten wordt er een nieuwe versie aangemaakt. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?
content-type=Inhoudstype
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Vermeerderen van versienummer aanpassen en mijn wijzigingen beschrijven
default-document-type=Standaarddocumenttype
default-document-type-help=Elk document dat verplaatst wordt naar de map of toegevoegd wordt via WebDAV wordt automatisch toegewezen aan het aangegeven documenttype.
default-workflow-for-all-document-types=Standaardwerkstroom voor alle documenttypes
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Definieer specifieke documenttype-beperkingen en werkstroom voor deze map ({0})
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Beperkingen voor het documenttype bepalen voor deze map ({0}).
delete-expired-temporary-files=Verlopen tijdelijke bestanden verwijderen
delete-version=Versie verwijderen
describe-your-changes=Beschrijf uw wijzigingen
display-style-views=Weergavestijlen
display-style-views-cannot-be-empty=Weergavestijl kan niet leeg zijn.
dl-util=DL Util
dl-util-help=Voorziet utility-methodes die toegang verschaffen to de huidige bestanden en mappen.
dl.configuration.name=Documenten en media service
document-services=Documentservices
document-type=Documenttype
document-type-restrictions=Beperkingen van het documenttype
document-type-restrictions-and-workflow=Werkstroom en beperkingen van het documenttype
document-type-restrictions-help=Een map kan zich beperken tot bepaalde documenttypes. Beperkingen zijn mogelijk overgenomen van een bovenliggende map en kunnen in de huidige map ongedaan worden gemaakt.
document-types=Documenttypes
document-util=Document Util
documents-listing=Documentenlijst
download-file=Bestand downloaden
drive-error=Schijffout
edit-document-type=Documenttype bewerken
entries-listing-for-list-display-style=Invoerlijst voor de lijstweergavestijl
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=Het bestand is te groot voor preview of het aanmaken van miniatuurafbeeldingen.
file-version-is-invalid=De bestandsversie is ongeldig.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Het genereren van de preview duurt een paar minuten.
get-url=Een URL.
get-url-or-webdav-url=Get URL of WebDAV URL verkrijgen.
go-to-folder=Naar map gaan
image-x-of-x=Bestand {0} van {1}
javax.portlet.description.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=Documenten en Media is een virtueel gedeelde schijf voor documenten met bestandsattributen, metadata, versienummers en aanpasbare mappen. Een beheerder kan mappen en documenten beheren, rechten aanpassen en door de documenten en media-bibliotheek bladeren.
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=Documenten en Media
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet=Documenten en Media
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_IGDisplayPortlet=Document en Media
last-updated-by-x=Laatst bijgewerkt door {0}
main-metadata-fields=Hoofdmetadatavelden
major-version=Belangrijke versie
maximum-entries-to-display=Maximaal aantal weer te geven items
media-files-must-be-one-of-the-following-formats=Mediabestanden moeten van een van de volgende typen zijn:
metadata-sets=Metadataverzamelingen
minor-version=Onbelangrijke versie
move-files=Bestanden verplaatsen
multiple-documents=Meerdere documenten
multiple-media=Meerdere media
new-document=Nieuw document
new-document-type=Nieuw documenttype
new-file-shortcut=Nieuwe bestandssnelkoppeling
new-repository=Nieuwe bewaarplaats
no-change-log=Geen wijzigingslogboek
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords-x=Er zijn geen documenten gevonden met de sleutelwoorden: {0}.
num-of-documents=Aantal documenten
open-in-ms-office=In MS Offic openen
please-enter-a-unique-document-type-name=Voer een unieke documenttypenaam in.
please-enter-a-unique-repository-name=Voer een unieke bewaarplaatsnaam in.
please-select-a-document-type=Selecteer een regeltype.
please-verify-your-repository-configuration-parameters=Controleer de configuratieparameters van de bewaarplaats.
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Adds a new document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Updates a document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-you-are-subscribed-to=een document wat u volgt wordt bijgewerkt.
repository-configuration=Configuratie van de bewaarplaats
repository-type=Bewaarplaatstype
results-from-the-local-repository-search-in-x=Resultaten uit de lokale bewaarplaats. Zoek in {0}.
right-now-by-x=Momenteel door {0}
save-and-checkin=Opslaan en inchecken
search-documents=Documenten zoeken
select-document-type=Documenttype selecteren
select-documents-from-the-left-to-add-them-to-the-documents-and-media=Selecteer documenten aan de linkerzijde om toe te voegen aan Documenten en Media.
select-media-type=Mediatype selecteren
select-metadata-set=Metadataverzameling selecteren
select-whether-this-is-a-major-or-minor-version=Selecteer of dit een belangrijke of onbelangrijke versie is.
shortcut-to-x=Snelkoppeling naar {0}
show-actions=Acties tonen
show-folder-menu=Mapmenu tonen
show-media-type=Mediatype tonen
show-navigation-links=Navigatielinks tonen
slide-show=Diavoorstelling
target-folder=Bestemmingsmap
target-site=Bestemmingssite
the-document-type-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=Het geselecteerde documenttype is niet geldig voor deze map.
the-folder-name-cannot-end-with-the-following-characters-x=De naam van de map mag niet eindigen met de volgende karakters: {0}.
the-source-file-does-not-have-the-same-extension-as-the-original-file=Het bronbestand heeft niet dezelfde extensie als het oorspronkelijke bestand.
there-are-no-documents=Er zijn geen documenten.
there-are-no-documents-or-media-files-of-type-x=Er zijn geen documenten of mediabestanden van het type {0}.
there-are-no-media-files-in-this-folder=Er zijn geen media in deze map.
upload-documents-no-larger-than-x=Documenten niet groter dan {0}k uploaden.
uploaded-by-x-x=Geupload door {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Werkstroom en beperkingen voor het documenttype van de bovenliggende map ({0}) gebruiken.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Beperkingen van het documenttype van de bovenliggende map ({0}) gebruiken
view-original-file=Oorspronkelijke bestand bekijken
view-slide-show=Diavoorstelling bekijken
webdav-help=Bestanden en mappen zijn direct te beheren vanuit de bestandsverkenner van het besturingssysteem. Meer lezen.
webdav-windows-help=Bestanden en mappen zijn direct te beheren vanuit de bestandsverkenner van het besturingssysteem. Installeer de volgende patch van Microsoft voordat u toegang zoekt vanuit Windows.Meer lezen.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} bestanden zijn klaar om verplaatst te worden.
x-files-cannot-be-moved={0} bestanden zijn niet te verplaatsen.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} snelkoppelingen zijn klaar om verplaatst te worden.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} snelkoppellingen zijn niet te verplaatsen.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=U kunt een snelkoppeling aanmaken naar elk document waarvoor u leesrechten heeft. De rechten op de snelkoppeling geven anderen de mogelijkheid het oorspronkelijke document via de snelkoppeling te benaderen.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=U kunt alleen documenten afvinken die u zelf heeft aangevinkt.
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=You cannot access this repository because you are not allowed to or it is unavailable. (Automatic Copy)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=U kunt dit document niet aanpassen omdat het is geblokkeerd door {0} op {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=U kunt dit document niet aanpassen omdat het is geblokkeerd door {0} op {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=U kunt de map niet aanpassen omdat deze is vergrendeld.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=U hebt geen rechten om een snelkoppeling aan te maken naar het geselecteerde document.
you-now-have-a-lock-on-this-document=U hebt dit document nu vergrendeld. Niemand anders kan dit document bewerken totdat u het vrijgeeft. Deze vergrendeling vervalt automatisch over {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=U hebt nu een onbeperkte vergrendeling op dit document. Niemand anders kan dit document bewerken totdat u het vrijgeeft. Deze vergrendeling verloopt niet.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy