content.Language_sr_RS.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=Додај Документ
add-document-type=Додај Тип Документа
add-file-entry=Додај Унос Датотеке
add-file-shortcut=Додај Пречицу Датотеке
add-media=Додај Медиј
add-multiple-documents=Додај Више Докумената
add-multiple-file-entries=Додај Више Уноса Датотека
add-multiple-media=Додај Вишеструки Медиј
add-repository=Додај Спремиште
add-shortcut=Додај Пречицу
additional-metadata-fields=Додатна Поља Метаподатака
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Дошло је до неочекиване грешке приликом повезивања на спремиште.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Дошло је до неочекиване грешке приликом повезивања на спремиште.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Догодила се неочекивана грешка приликом снимања вашег документа.
browse-by-type=Browse by Type (Automatic Copy)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Не можете брисати тип документа који је тренутно користи један или више докумената.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Не могу да се отворе жељени документи из следећих разлога: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Правите измене типова докумената. Ако се документ у овом фолдеру или у његовим поддиректоријумима тренутно у фази нацрта или чекаја ток процеса, можда ћете изгубити неке или све своје метаподатаке. Нова верзија ће бити креирана за све остале документе. Да ли сте сигурни да желите да наставите?
change-document-types-message=Правите измене типова докумената. Ако се документ у овом фолдеру или његовим поддиректоријумима је тренутно у фази нацрта, можда ћете изгубити неке или све своје метаподатаке. Нова верзија ће бити креирана за све остале документе. Да ли сте сигурни да желите да наставите?
content-type=Content Type (Automatic Copy)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Customize the Version Number Increment and Describe My Changes (Automatic Copy)
default-document-type=Подразумевани Тип Документа
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Подразумевани Токпосла за све Типове Докумената
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Дефиниши одређене рестрикције типа документа за овај директоријум.
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=Обриши Верзију
describe-your-changes=Describe Your Changes (Automatic Copy)
display-style-views=Прикажи Стил Погледа
display-style-views-cannot-be-empty=Стил приказа не може бити празан.
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Documents & Media (Automatic Copy)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=Тип Документа
document-type-restrictions=Рестрикције Типова Докумената
document-type-restrictions-and-workflow=Рестрикције Типа Документа и Токпосла
document-type-restrictions-help=Директоријуми могу бити ограничени да приме само одређене типове докумената. Ограничења могу бити наслеђена од матичног директоријума или неког другог претка. Алтернативно, они могу бити поништена у тренутном директоријуму.
document-types=Типови Докумената
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Листање Докумената
download-file=Преузми Датотеку
drive-error=Drive error (Automatic Copy)
edit-document-type=Уреди Тип Документа
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File is too large for preview or thumbnail generation. (Automatic Copy)
file-version-is-invalid=File version is invalid. (Automatic Copy)
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Генерисање прегледа ће трајати неколико минута.
get-url=Дај {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Користите ограничења врсте документа и ток посла на предачки директоријум.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Користите ограничења врсте документа на предачки директоријум.
view-original-file=Прикажи Оригиналну Датотеку
view-slide-show=Погледај Приказ Слика
webdav-help=Датотекама и фолдерима може се директно управљати из Фајл Екплорера са вашег десктоп оперативног система.Види више.
webdav-windows-help=Датотекама и директоријумима се може директно управљати из Фајл Екплорера са вашег десктоп оперативног система. Пре него што приступите из Виндовса, молимо проверите да ли сте инсталирали patch од Microsoft. Види више.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} датотеке спремне за измештање.
x-files-cannot-be-moved={0} датотеке не могу бити измештене.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} пречице спремне за измештање.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} пречице не могу бити измештене.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Можете да креирате пречицу на било који документ којем имате приступ за читање. Дозволе постављене на пречицу омогућавају другима приступ оригиналном документу кроз пречицу.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=You can only check in documents you have checked out yourself. (Automatic Copy)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=You cannot access this repository because you are not allowed to or it is unavailable. (Automatic Copy)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Не можете модификовати овај документ зато што је изабран од {0} на {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Не можете да мењате овај документ зато што је закључан од {0} на {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Не можете модификовати овај директоријум зато што је закључан.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Немате дозволу за креирање пречице до изабраног документа.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Сада имате закључавање на овом документу. Нико други не може да измени овај документ док га не откључате. Ово закључавање ће аутоматски истећи у {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Сада имате неограничена закључавања на овом документу. Нико други не може да измени овај документ док га не откључате. Ово закључавање никада неће истећи.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy