
content.Language_zh_CN.properties Maven / Gradle / Ivy
add-document=添加文档
add-document-type=添加文档类型
add-file-entry=添加文件条目
add-file-shortcut=添加文件快捷方式
add-media=添加媒体文件
add-multiple-documents=添加多个文档
add-multiple-file-entries=添加多个文件条目
add-multiple-media=添加多媒体
add-repository=添加存储库
add-shortcut=添加快捷方式
additional-metadata-fields=附加元数据字段
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=连接存储库时发生异常错误。
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=连接存储库时发生异常错误。
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=保存您的文档时发生异常错误。
browse-by-type=按类型浏览
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=如果某个文件类型正在被一个或多个文件使用,那么该文件类型不可删除。
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=由于下列原因:{0},不能打开所请求的文件
change-document-types-and-workflow-message=您正在改变文件的类型。如果当前此文件夹或其子文件夹的一个文件是在草稿状态或等待工作流批准状态,您可能丢失一些或所有的元数据。将为其他所有文件创建一个新版本。您确定要继续?
change-document-types-message=您正在改变文件的类型。如果当前此文件夹或其子文件夹中的一个文件处在草稿状态,您可以丢失一些或所有的元变数据。将为其他所有文件创建一个新版本。您确定要继续?
content-type=内容类型
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=自定义版本号递增以及描述我的更改
default-document-type=默认文档类型
default-document-type-help=任何移动到文件夹或通过WebDAX添加的文档都会自动被分配到指定的文档类型。
default-workflow-for-all-document-types=所有文档类型的默认工作流
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=为此文件夹 ({0}) 定义特定文档类型限制和工作流
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=定义该文件夹的特定文档类型约束。
delete-expired-temporary-files=删除过期临时文件
delete-version=删除版本
describe-your-changes=描述您的更改
display-style-views=显示样式视图
display-style-views-cannot-be-empty=显示样式视图不能为空。
dl-util=DL 调用
dl-util-help=提供使用方法来访问到当前的文件和文件夹条目。
dl.configuration.name=文档dl.configuration.name=文档dl.configuration.name=文件及媒体 (Automatic Translation)媒体服务媒体服务
document-services=文档服务
document-type=文档类型
document-type-restrictions=文档类型约束
document-type-restrictions-and-workflow=文档类型约束与工作流
document-type-restrictions-help=文件夹可以设置为只允许某些特定类型的文件。上级文件夹或者其他上级文件夹的这种限制可以被下级文件夹继承,二者选其一,当然也能够在子文件夹中隐藏。
document-types=文档类型
document-util=文档Util
documents-listing=文档列表
download-file=下载文件
drive-error=驱动器错误
edit-document-type=编辑文档类型
entries-listing-for-list-display-style=列表显示样式的条目列表
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=文件太大导致预览困难或产生小的缩略图。
file-version-is-invalid=文件版本无效。
generating-preview-will-take-a-few-minutes=生成预览将需要几分钟。
get-url=获取URL
get-url-or-webdav-url=获取URL或WebDAV URL
go-to-folder=访问文件夹
image-x-of-x={1}中的图像{0}
javax.portlet.description.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=文档媒体库是一个全功能化的虚拟共享存储库,带有文件属性和元数据、版本控制以及自定义文件夹。管理员能够管理文件夹和文档、改变访问权限以及浏览文档库。
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLAdminPortlet=文档媒体库
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet=文档媒体库
javax.portlet.title.com_liferay_document_library_web_portlet_IGDisplayPortlet=媒体库
last-updated-by-x=由{0}最近更新
main-metadata-fields=主要元数据字段
major-version=主要版本
maximum-entries-to-display=最多可显示的条目数
media-files-must-be-one-of-the-following-formats=媒体文件必须为以下格式之一:
metadata-sets=元数据集
minor-version=次要版本
move-files=移动文件
multiple-documents=多个文档
multiple-media=多媒体
new-document=新的文档
new-document-type=新的文档类型
new-file-shortcut=新的文件快捷方式
new-repository=新的存储库
no-change-log=没有更改日志
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords-x=没有找到与关键词匹配的文档:{0}.
num-of-documents=文档数
open-in-ms-office=在MS Office里打开
please-enter-a-unique-document-type-name=请输入唯一的文档类型名称。
please-enter-a-unique-repository-name=请输入唯一的存储库名字。
please-select-a-document-type=请选择规则类型。
please-verify-your-repository-configuration-parameters=请核实您的存储库配置参数。
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Adds a new document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Updates a document in a folder you are subscribed to.
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-you-are-subscribed-to=更新你订阅的文件。
repository-configuration=存储库配置
repository-type=存储库类型
results-from-the-local-repository-search-in-x=本地存储库的结果。在{0}中搜索。
right-now-by-x=现在由 {0}
save-and-checkin=保存并解锁
search-documents=搜索文档
select-document-type=选择文档类型
select-documents-from-the-left-to-add-them-to-the-documents-and-media=从左侧选择文件并将其添加至文档媒体库。
select-media-type=选择媒体类型
select-metadata-set=选择元数据集
select-whether-this-is-a-major-or-minor-version=选择此为主要版本或次要版本。
shortcut-to-x={0}的快捷方式
show-actions=显示操作
show-folder-menu=显示文件夹菜单
show-media-type=显示媒体类型
show-navigation-links=显示导航链接
slide-show=幻灯片播放
target-folder=目标文件夹
target-site=目标站点
the-document-type-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=您所选择的文件类型在此文件夹中无效。
the-folder-name-cannot-end-with-the-following-characters-x=文件夹名称不能以以下字符作为结束
the-source-file-does-not-have-the-same-extension-as-the-original-file=源文件和最初的文件不具有相同的后缀名。
there-are-no-documents=没有文档。
there-are-no-documents-or-media-files-of-type-x=没有类型为{0}的文件或者媒体文件。
there-are-no-media-files-in-this-folder=在此文件夹中没有媒体文件。
upload-documents-no-larger-than-x=上传文件不能大于{0}K。
uploaded-by-x-x=由{1},{2}上传
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=使用上级文件夹的文件类型制约和工作流。
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=使用上级文件夹的文件类型制约。
view-original-file=查看原文件
view-slide-show=查看幻灯片放映
webdav-help=文件和文件夹可以用您桌面操作系统的文件浏览器直接管理。阅读更多。
webdav-windows-help=文件和文件夹可以用您本地操作系统的文件浏览器直接管理。在使用Windows访问以前, 请确认您已经安装过微软补丁。阅读更多。
x-files-are-ready-to-be-moved={0} 文件为移动准备就绪。
x-files-cannot-be-moved={0}文件不能被移动。
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0}快捷方式为移动准备就绪。
x-shortcuts-cannot-be-moved=不可移动{0}这一快捷方式。
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=您可以创建指向任何一个您具有读权限的文档的快捷方式。对快捷方式权限的设置使其他人也可以通过此快捷方式访问原始文档。
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=您只能签入由您自己签出的文件。
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=因为你不允许或不可用,您无法访问此存储库。 (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=您无法修改这一文档因为它被{0}在{1}中锁定。
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=您无法修改这一文档,因为它被{0}锁定于{1}。
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=您无法修改这一文件夹,因为它已被锁定。
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=您无权创建所选文件的快捷方式。
you-now-have-a-lock-on-this-document=您已经锁定此文档。在您解锁前,其他人不能编辑此文档。文档锁会自动在{0}后失效。
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=您对此文档做了无限期锁定。在您解锁前,其他人不能编辑此文档。此文档锁不会失效。
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy