content.Language_ar.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
add-document=أضف مستند
add-document-type=اسم المستند
add-file-entry=إضافة ملف
add-file-shortcut=إضافة اختصار ملف
add-media=إضافة وسائط
add-multiple-documents=إضافة مستندات متعددة
add-multiple-file-entries=إضافة ملفات متعددة
add-multiple-media=إضافة وسائط متعددة
add-repository=أضف مستودع
add-shortcut=أضف إختصار
additional-metadata-fields=حقول بيانات تعريف إضافية
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=حدث خطأ غير متوقع عند المحاولة لمخاطبة المستودع.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=حدث خطأ غير متوقع عند المحاولة لمخاطبة المستودع.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=حدث خطأ غير متوقع عند المحاولة لإرسال رسالتك.
browse-by-type=Browse by Type (Automatic Copy)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=لا يمكن حذف نوع مستند لأنه يستخدم حاليا في مستند أو أكثر.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=لا يمكن فتح المستند المطلوب للسبب الآتي: {0}
change-document-types-and-workflow-message=إنك تقوم بتغييرات بأنواع المستندات. إذا كان مستند في هذا المجلد أو فروعه في حالة مسودة أو في انتظار سير العمل حاليا، ستفقد بعض أو كل بيانات التعريف. سيتم إنشاء نسخة جديدة لكافة المستندات الأخرى. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟
change-document-types-message=إنك تقوم بتغييرات بأنواع المستندات. إذا كان مستند في هذا المجلد أو فروعه في حالة مسودة حاليا، ستفقد بعض أو كل بيانات التعريف. سيتم إنشاء نسخة جديدة لكافة المستندات الأخرى. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟
content-type=نوع المحتوى (Automatic Translation)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=تخصيص زيادة رقم الإصدار وتصف التغييرات الخاصة بي (Automatic Translation)
default-document-type=اسم المستند
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=سير العمل الافتراضي لكافة أنواع المستندات
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=تعريف قيود نوع مستند معين لهذا المجلد.
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=حذف النسخة
describe-your-changes=وصف التغييرات الخاصة بك (Automatic Translation)
display-style-views=مشاهدات نمط العرض
display-style-views-cannot-be-empty=عرض النمط لا يمكن أن يكون فارغا.
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=الوثائق آند الإعلام (Automatic Translation)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=اسم المستند
document-type-restrictions=قيود نوع المستند
document-type-restrictions-and-workflow=قيود نوع المستند وسير العمل
document-type-restrictions-help=يمكن تقييد المجلدات للسماح بأنواع مستندات معينة. يمكن توريث التقييدات من المجلد الأصل أو عنصر أصل آخر. أو يمكن تجاوزها في المجلد الحالي بدلا من ذلك.
document-types=اسم المستند
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=قائمة المستندان
download-file=تنزيل ملف
drive-error=Drive error (Automatic Copy)
edit-document-type=إضافة نوع المستند
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File is too large for preview or thumbnail generation. (Automatic Copy)
file-version-is-invalid=إصدار الملف غير صالح.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=إعداد المعاينة سيستغرق بضع دقائق.
get-url=Get {1}, {2}ّ
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=استخدم قيود نوع المستند وسير عمل المجلد الأصل.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=استخدم قيود نوع المستند المستخدمة في مجلد الأصل.
view-original-file=عرض الملف الأصلي
view-slide-show=عرض شريط عرض الشرائح
webdav-help=يمكن إدارة الملفات والمجلدات من مستكشف الملفات مباشرة من سطح المكتب. لقراءة المزيد.
webdav-windows-help=يمكن إدارة الملفات والمجلدات من مستكشف الملفات مباشرة من سطح المكتب. قبل الوصول من Windows، يرجى التأكد من تثبيت هذا التصحيح من Microsoft. لقراءة المزيد.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} ملف/ملفات جاهزة للنقل.
x-files-cannot-be-moved={0} ملف/ملفات لا يمكن نقلها.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved=اختصارات {0} جاهزة للنقل.
x-shortcuts-cannot-be-moved=اختصارات {0} لا يمكن نقلها.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=يمكنك عمل إختصار لأي مستند لديك صلاحية قراءته. سيتمكن المستخدمون الآخرون من قراءة المستند من خلال هذا الإختصار.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=يمكنك فقط تسجيل المستندات التي قمت بسحبه من نفسك. (Automatic Translation)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=لا يمكنك الوصول إلى هذا المستودع لأنه غير مسموح لك أو أنه غير متوفر. (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=لا يمكنك تعديل هذا المستند لأنه مقفول من قبل {0} في {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=لا يمكنك تعديل هذا المستند لأنه مقفول من قبل {0} في {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=لا يمكن تعديل هذا المجلد لإنه مقفول.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=ليس لديك الصلاحية لعمل إختصار للمستند المختار.
you-now-have-a-lock-on-this-document=أنت تملك القفل على هذا المستند. لا أحد غيرك يستطيع تعديل هذا المستند حتى تقوم بتحرير القفل عليها. سيتم تحرير القفل تلقائيا في {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=يوجد الآن تأمين لا أمد له على المستند. لا يمكن لأحد أن يحرر هذا المستند حتى تقوم بإلغاء تأمينه. هذا التأمين لا ينتهي أبدا.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy